为主导 - 翻译成印度尼西亚

• dipimpin
• didominasi
• dominan

在 中文 中使用 为主导 的示例及其翻译为 印度尼西亚

刘易斯·汉密尔顿周日离开了巡回赛保罗·里卡德-毫无疑问，他找到了一种避免交通拥堵的方法，这种交通拥堵让28年来首次重返赛程-以14分的冠军领先优势，并在大约成为主导后正如在这个令人难以置信的接近赛季中所见。
Lewis Hamilton meninggalkan Sirkuit Paul Ricard pada hari Minggu- pasti menemukan beberapa cara untuk menghindari kemacetan lalu lintas yang merusak kembalinya trek ke kalender untuk pertama kalinya dalam 28 tahun- dengan memimpin kejuaraan 14- poin, dan setelah sebagai dominan sebagai kinerja seperti yang telah terlihat di musim yang sangat dekat ini.

到2018年，LTE将成为主导技术。
Saat ini secara global tahun 2018, LTE sudah menjadi teknologi dominan.

你必须不断的练习直至生存技巧成为主导行为"，他说。
Anda harus berlatih dan berlatih sampai teknik penyelamatan diri menjadi perilaku yang dominan," katanya.

同样的事情发生在以非洲裔美国人为主导的电影中。
Hal yang sama terjadi dengan film-film yang menampilkan lead Afrika-Amerika.

这样一个国家怎么能够成为主导世界事务的一极呢？?
Bagaimana pola yang sama bisa begitu dominan di seluruh dunia?

这个错觉不同的是至少对于某些人来说，两个分组都不会作为主导。
Perbedaannya dengan ilusi ini adalah, setidaknya bagi sebagian orang, tidak ada kelompok yang mendominasi.

该公司以创新平台为主导，通过与员工就身体和财务健康进行个性化接触，帮助企业优化医疗支出。
Hal ini dikarenakan pendekatan yang dipimpin platform inovatif untuk membantu perusahaan mengoptimalkan pengeluaran kesehatan mereka melalui keterlibatan pribadi dengan karyawan tentang kesehatan fisik dan keuangan mereka.

一方面，政治在很大程度上决定了经济活动的框架，并且指引经济活动的方向以便为主导集团服务。
Di satu pihak, politik secara umum menentukan kerangka kegiatan ekonomi dan menyalurkannya kearah tertentu demi memenuhi kepentingan kelompok yang dominan.

随着美国的围剿行动露出败相，美国情报官员已经开始准备面对未来由华为主导新一代电信网络的世界。
Dengan kampanye Amerika yang kian goyah, para pejabat intelijen AS sudah mulai bersiap untuk mendapati dunia di mana Huawei mendominasi jaringan telekomunikasi generasi mendatang.

该方案的核心教育原则是，这将是研究为主导，将需要与尖端研究在一系列应用语言学的子领域的参与。
Prinsip pendidikan inti dari program ini adalah bahwa hal itu akan menjadi penelitian yang dipimpin dan akan memerlukan terlibat dengan penelitian mutakhir di berbagai sub-bidang Linguistik Terapan.

这就是以美国为主导、北约为….
Perang ini dipimpin oleh Amerika Serikat, dalam hubungannya dengan NATO dan.

男子-特别是最强大和最有驱动力的-成为主导。
Pria- terutama yang terkuat dan paling terdorong- menjadi dominan.

东亚的经济越来越以中国为中心，以华人为主导。
Pembangunan Ekonomi Asia Timur lebih berpusat kepada Cina dan dikuasai oleh masyarakat Cina.

以实践为主导的研究可以让你把你的实践融入到你的研究中;
Riset yang dipimpin oleh praktik adalah latihan yang memungkinkan Anda memasukkan praktik Anda ke dalam penelitian Anda;

警方表示，这些逮捕事件是“预先计划好并以情报为主导”，并称“对公众的安全没有任何威胁”。
Polisi West Midlands mengatakan bahwa penangkapan tersebut telah direncanakan sebelumnya dan dipimpin oleh intelijen tanpa ancaman terhadap keselamatan publik.

在过去的日子里，当我们的经济以农业和制造业为主导时，员工的价值就会被他们的投入所衡量。
Di masa lalu, ketika ekonomi kita didominasi oleh pertanian dan manufaktur, nilai seorang karyawan diukur dengan input mereka.

Innopharma是获奖的产业为主导的制药，医疗技术和食品工业的教育和技术学院。
Innopharma adalah industri pemenang penghargaan dipimpin pendidikan dan teknologi lembaga untuk industri farmasi, teknologi kedokteran dan makanan.

世界能源供应仍然以煤炭，石油和天然气为主导，导致排放水平与气候目标不一致。
Pasokan energi dunia masih didominasi oleh batu bara, minyak dan gas, yang mendorong tingkat emisi yang tidak konsisten dengan tujuan iklim.

男子-特别是最强大和最有驱动力的-成为主导。
Lelaki- terutamanya yang paling kuat dan paling didorong- menjadi dominan.

他还说：“这将有助于了解这里的丰富文化，该地区在西班牙征服之前，以玛雅文明为主导。
Dia juga mengatakan akan membantu untuk memahami budaya daerah setempat, yang didominasi oleh peradaban Maya sebelum penaklukan Spanyol.