为安全 - 翻译成印度尼西亚

• aman
• selamat
• keamanan
• keselamatan

在 中文 中使用 为安全 的示例及其翻译为 印度尼西亚

继续封锁地区将“允许彻底搜查继续作为公共安全的预防措施，并协助调查小组。
Ini untuk memungkinkan pencarian menyeluruh, guna melanjutkan sebagai tindakan pencegahan untuk keselamatan publik dan untuk membantu tim investigasi.".

他的研究重点为国家安全、朝鲜半岛、恐怖主义和东北亚。
Risetnya berfokus pada keamanan nasional, Semenanjung Korea, terorisme, dan Asia Timur Laut.

这些趋势为欧洲安全埋下了很大的不平衡，也成为了俄罗斯与北约之间的根本分歧。
Tren tersebut mempertegas ketidakseimbangan dalam keamanan Eropa dan menjadi pokok perselisihan antara Rusia dan NATO.

凯根博士本人曾撒但诱惑，曾为安全感和名望去生活。
Dr. Cagan sendiri pernah tergoda oleh setan untuk hidup demi keamanan dan prestise.

此外，在网络上我们会将所有身份验证Cookie标记为安全，并启用HTTP严格传输安全(HTSTS)。
Selain itu, di web, kami menandai semua cookie autentikasi sebagai aman dan mengaktifkan HTTP Strict Transport Security( HSTS).

要解决此问题，网站管理员应将服务器配置为安全设置。
Untuk menyelesaikan masalah ini, administrator situs web harus mengonfigurasi server mereka agar aman.

但G4的敲代码功能可以弥补缺乏指纹传感器作为唯一安全的一个额外的选择。
Tapi fitur Kode G4 dapat mengkompensasi kekurangan dari sensor sidik jari sebagai opsi tambahan untuk keamanan yang unik.

澳国防部长琳达·雷诺兹（LindaReynolds）表示，图文巴舰及其190名船员将为澳大利亚安全、开放地进入该地区提供支持，并重申澳方对航行自由的承诺。
Menteri Pertahanan Linda Reynolds mengatakan Toowoomba dan 190 pelautnya akan mendukung akses Australia yang aman dan terbuka ke kawasan itu, dan menegaskan kembali komitmen negara itu terhadap kebebasan navigasi.

总统已经明确表示，任何为政府提供资金的法案都必须为边境安全提供足够的资金，”白宫女发言人萨拉桑德斯在一份声明中表示，该声明没有提到特朗普的提议墙。
Presiden telah menjelaskan bahwa setiap rancangan undang-undang untuk mendanai pemerintah harus cukup untuk mendanai keamanan perbatasan," kata juru bicara Gedung Putih Sarah Sanders dalam sebuah pernyataan yang tidak menyebutkan tembok usulan Trump tersebut.

Ninki为高度安全、用户友好的钱包引入了新的技术，允许用户与他们的朋友、客户和消费者建立自己的支付网络。
Ninki memperkenalkan teknologi baru dengan, dompet user-friendly yang sangat aman yang memungkinkan pengguna untuk membangun jaringan pembayaran mereka sendiri dengan teman-teman mereka, klien dan pelanggan.

英国官员表示，根据英国法律，GCHQ“只能为国家安全目的收集情报”，并指出美国大选“显然不符合这一标准”.
Pejabat Inggris mengatakan bahwa di bawah hukum Inggris, GCHQ hanya bisa mengumpulkan data intelijen untuk tujuan keamanan nasional dan mencatat bahwa pemilihan AS jelas tidak memenuhi kriteria.

该研究计划的目的是在综合安全概念的背景下，为职业安全，健康与环境保护，消防领域的风险管理专业人员提供培训，目前正在全球的跨国公司中进行推广。
Tujuan dari program studi adalah untuk mempersiapkan para profesional manajemen risiko- di bidang keselamatan kerja, kesehatan dan perlindungan lingkungan, perlindungan kebakaran dalam konteks konsep keselamatan terintegrasi, yang saat ini sedang dipromosikan di perusahaan multinasional di seluruh dunia.

我们鼓励他们采取措施缓解族裔间的紧张气氛，通过包括宗教间倡议在内的措施，为难民安全和有尊严的返回创造条件。
Kami mendorong mereka untuk menerapkan langkah-langkah untuk meredakan ketegangan antara masyarakat dan menciptakan lingkungan untuk pemulangan yang aman dan bermartabat, termasuk melalui inisiatif lintas agama.

张永石，无论她多么努力，都找不到一份全职工作，终于在35岁的时候被聘为国家安全办公室的评论作家。
Jang Young-shil, yang tidak bisa mendapatkan pekerjaan penuh waktu tidak peduli sekeras apa pun dia berusaha, akhirnya dipekerjakan sebagai penulis komentar untuk Kantor Keamanan Nasional pada usia 35.

研究发现“有22种被一家或多家网站列为安全级别的药物，被一家或多家其他网站视为不安全的药物。
Studi ini juga menemukan adanya 22 dari produk yang terdaftar dalam kategori aman oleh satu atau lebih situs, namun terdaftar dalam kategori tidak aman oleh satu atau lebih dari situs lainnya.

VMwareCloudonAWS能够直接在物理硬件上运行，可以避免嵌套虚拟化，同时仍能利用旨在为我们安全至上的设计模型提供支持的一系列网络和硬件功能。
VMware Cloud on AWS berjalan secara langsung di perangkat keras fisik untuk menghindari virtualisasi disisipi, sementara masih memanfaatkan host jaringan dan fitur perangkat keras yang dirancang untuk mendukung model desain kami yang mengutamakan keamanan.

我们在这里不是为了炫耀我们的飞行技能或经验，而是要培养我们的学生成为安全和自信的飞行员，他们的飞行目标是否专业人士或休闲。
Kami tidak di sini untuk memamerkan keterampilan terbang kami atau pengalaman, tetapi untuk melatih siswa kami untuk menjadi aman dan percaya diri pilot, apakah tujuan terbang mereka profesional atau untuk bersantai.

特朗普写道，“我们需要变得聪明、警惕且坚定，我们需要法庭重新赋予我们相关权利，我们需要旅行禁令来为安全升级。!
Dalam tweet lain, Trump berkata Kita mesti pandai, siaga serta tangguh Kita memerlukan pengadilan untuk kembalikan hak kita, kita memerlukan Larangan Perjalanan sebagai tingkat keamanan ekstra!

我们现在代表所有的新西兰人宣布加强枪支法，让我们的国家成为更安全的地方”，阿德恩在发布会上说道。
Kami mengumumkan tindakan hari ini atas nama semua warga Selandia Baru untuk memperkuat undang-undang senjata kami dan menjadikan negara kami tempat yang lebih aman," kata Ardern pada konferensi baru.

白宫女发言人莎拉桑德斯在周四的一份声明中说：“总统已经明确表示，任何为政府提供资金的法案都必须为边境安全提供足够的资金。
Dalam sebuah pernyataan pada Kamis( 27/ 12), juru bicara Gedung Putih Sarah Sanders mengatakan," Presiden telah menjelaskan bahwa setiap tagihan untuk mendanai pemerintah harus cukup mendanai keamanan perbatasan.".