为欧洲 - 翻译成印度尼西亚

• di eropa
• di eropah

在 中文 中使用 为欧洲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

JKU认为自己是一个根深蒂固的区域性机构，同时也是一所国际化的大学，推动自己成为欧洲领先的学术机构。
JKU menganggap dirinya sebuah institusi serantau yang kuat, tetapi pada masa yang sama, sebuah universiti berorientasikan di peringkat antarabangsa yang mendorong dirinya untuk menjadi institusi akademik terkemuka di Eropah.

波尔图和国际米兰的前任经理仍然被视为欧洲最好的教练之一，虽然他被认为是不那么成功的真正推动国内比赛的成绩，本赛季。
Mantan manajer FC Porto dan Inter Milan ini masih dianggap sebagai salah satu pelatih terbaik di Eropa, meski ia dianggap tidak begitu berhasil mendongkrak prestasi Real di kompetisi di dalam negeri musim ini.

这家韩国电信领导者上月还与德国albis-elcon签署了一份协议，为欧洲及全球其它地区的通信服务供应商提供GiGA解决方案与下一代技术。
Bulan lalu, pemimpin sektor telekomunikasi Korea ini juga telah meneken perjanjian dengan albis-elcon dari Jerman untuk memasok solusi GiGA dan beberapa teknologi generasi terbaru bagi sejumlah penyedia layanan komunikasi di Eropa dan wilayah lain di dunia.

年1月早些时候，服务巨头德勤在都柏林开设了区块链实验室，拥有50名员工，专门为欧洲和中东客户提供区块链科技的咨询和服务。
Sebelumnya pada bulan Januari 2017, raksasa layanan Deloitte membuka laboratorium blockchain di Dublin dengan tim dari 50 karyawan yang secara eksklusif menawarkan konsultasi dan layanan dengan teknologi blockchain untuk klien di Eropa dan Timur Tengah.

JKU认为自己是一个根深蒂固的区域性机构，同时也是一所国际化的大学，推动自己成为欧洲领先的学术机构。
JKU menganggap dirinya sebagai institusi regional yang berakar kuat, tetapi pada saat yang sama, universitas yang berorientasi internasional mendorong dirinya untuk menjadi institusi akademis terkemuka di Eropa.

洛尔评估中的组的总债务1亿欧元,然而仍然相信,那运河+在商业术语中，威望迪集团是一个关键因素,具有所有的系统必备,成为欧洲领先的mediagruppoj.
Bolloré Group memperkirakan total utang di 1 miliar euro, tapi masih percaya, yang CANAL+ merupakan faktor kunci dalam rencana bisnis Vivendi, yang memiliki semua prasyarat, untuk menjadi grup media terkemuka di Eropa.

正如在上面的视频中所观察到的那样，快速，强大且能够轰炸侧翼的能力使得FerlandMendy成为欧洲最热门的房产之一，也是世界上最强大的左后卫之一。
Seperti yang diamati dalam video di atas, menjadi cepat, kuat, dan memiliki kemampuan untuk mengebom sayap ke atas menjadikan Ferland Mendy salah satu properti terpanas di Eropa dan di antara bek kiri paling kuat di dunia.

今天，DTU被评为欧洲最重要的技术大学之一，继续在出版物数量方面创下新纪录，并不断增加和发展我们与行业的合作关系，并根据DTU的科学建议完成作业。
Hari ini, DTU peringkat sebagai salah satu universitas terkemuka di Eropa teknis, terus mencetak rekor baru dalam jumlah publikasi, dan terus-menerus meningkatkan dan mengembangkan kemitraan kami dengan industri, dan tugas dilakukan dengan saran ilmiah DTU ini.

作为欧洲最杰出的大学之一，科学的毕业生宝准备带其在国际商业，多边机构，对公众负责的立场，以及其他领域的努力的地方。
Sebagai salah satu universitas Eropa yang paling terkenal, Ilmu Po mempersiapkan lulusan untuk mengambil tempat mereka dalam bisnis internasional, organisasi multilateral, posisi tanggung jawab publik, serta bidang-bidang usaha.

今天，DTU被评为欧洲最重要的技术大学之一，继续在出版物数量方面创下新纪录，并不断增加和发展我们与行业的合作关系，并根据DTU的科学建议完成作业。
Hari ini, DTU digolongkan sebagai salah satu universitas teknis terkemuka di Eropa, terus menetapkan catatan baru dalam jumlah publikasi, dan terus-menerus meningkatkan dan mengembangkan kemitraan kami dengan industri, dan penugasan yang dicapai oleh saran ilmiah DTU.

经过10多年的发展，Lebara已成为欧洲发展最快的移动公司，拥有500万积极客户，在世界8个国家中拥有1000名员工和业务。
Setelah berusia lebih dari sepuluh tahun, Lebara adalah salah satu perusahaan seluler Eropa yang bertumbuh terpesat dengan lima juta pelanggan aktif, 1.000 karyawan di seluruh dunia, dan cabang di delapan negara.

塞浦路斯加入欧盟并采用欧元作为其货币后，CyCEC自动成为欧洲MiFID监管框架的子公司，该框架允许所有在CySEC注册的公司在整个欧洲大陆进行交易。
Setelah Siprus bergabung dengan UE dan mengadopsi Euro sebagai mata uangnya, CyCEC secara otomatis juga menjadi anak perusahaan dari kerangka peraturan MiFID Eropa yang memungkinkan semua perusahaan yang terdaftar di bawah CySEC untuk melakukan transaksi bisnis di seluruh benua Eropa..

当荷兰1988年得报一箭之仇，击败德国队成为欧洲杯冠军时，上街跳舞欢庆的荷兰人比1945年真正的战争结束日还要多。
Ketika Belanda membalas dendam pada tahun 1988 dan mengalahkan Jerman untuk menjadi jawara dari Eropa, lebih banyak orang menari di jalanan di Belanda daripada pada hari ketika perang sesungguhnya berakhir pada bulan Mei 1945.

FxProFinancialServicesLtd(FxPro),在外汇和差价合约中全球领先的经纪人今天宣布已经同意了一项协议，是成为欧洲最具有声望的足球俱乐部之一的官方合作伙伴。
FxPro Financial Services Ltd( FxPro) broker pengecer yang memimpin di pasaran global dalam bidang FX dan CFDs hari ini mengumumkan bahwa mereka telah setuju untuk menjadi partner resmi dari salah satu klub sepak bola Eropa yang paling bergengsi.

高质量的研究将能够超越基础研究和应用研究之间的传统界限，为重大社会和经济问题提供解决方案，并使塞浦路斯成为现代欧洲分配研究资源的重要合作伙伴。
Penelitian berkualitas tinggi yang akan mampu melampaui batas-batas tradisional antara penelitian dasar dan terapan untuk memberikan solusi terhadap masalah sosial dan ekonomi utama dan memungkinkan Siprus tetap menjadi mitra penting di divisi sumber daya Eropa modern yang dialokasikan untuk penelitian.

他的慷慨，而我们的赞助人，赞助商，校友和朋友，使我们能够保持我们作为欧洲顶级的商学院之一的地位。
Kemurahan hati, dan pelanggan, sponsor, alumni dan teman-teman kita, telah memungkinkan kita mempertahankan posisi kita sebagai salah satu sekolah bisnis top Eropa./>

研究生简介当完成这一计划的毕业生将展示高竞争力的维谢格拉德的历史和文化，更广泛的欧洲中部地区为背景更好地理解为例证欧洲一体化的影响当代国际关系。
Profil Graduate Setelah selesai ini lulusan Program akan menunjukkan kompetensi tinggi dalam sejarah dan budaya dari Visegrad dan luas wilayah Eropa Tengah sebagai latar belakang untuk lebih memahami hubungan internasional kontemporer seperti yang dicontohkan dalam dampak integrasi Eropa.

从2005年左右开始，总部设在拉丁美洲的贩毒分子开始使用几内亚比绍以及几个邻近的西非国家作为欧洲可卡因的转运点。
Sejak sekira 2005, para pengedar narkoba yang berbasis di Amerika Latin mulai menggunakan Guinea-Bissau, bersama dengan beberapa negara tetangga Afrika Barat, sebagai titiktransshipment untuk pengedaran kokain ke Eropa.

从2005年左右开始，总部设在拉丁美洲的贩毒分子开始使用几内亚比绍以及几个邻近的西非国家作为欧洲可卡因的转运点。
Mulai sekitar 2005, para pengedar narkoba yang berbasis di Amerika Latin mulai menggunakan Guinea-Bissau, bersama dengan beberapa negara tetangga Afrika Barat, sebagai titik transshipment ke Eropa untuk pengedaran kokain.

鲁塞尔还说：“今年标志着人类首次登月50周年，所以阿里安集团将支援所有目前和未来的欧洲项目，这符合其承诺为欧洲提供独立和最佳的太空之旅的使命。
Pada tahun ini, menandai peringatan ke lima puluh langkah pertama manusia di Bulan, ArianeGroup akan mendukung semua proyek Eropa saat ini dan masa depan, sejalan dengan misinya untuk menjamin akses yang independen dan berdaulat ke ruang angkasa untuk Eropa.