在 中文 中使用 乔布斯 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
乔布斯经常忙于做自己，以致于忽略了别人是如何看待他的，特别是在他那早期当嬉皮士的日子里。
Steve Jobs sering tampak sibuk menjadi dirinya sendiri dan tidak peduli dengan cara orang memandang dirinya, terutama pada hari-hari awal hippie-nya.任说，‘他（乔布斯）去世时，我和家人正在山区度假。
Ketika Steve Jobs meninggal, dia dan saya sedang berlibur di pegunungan bersama keluarga.乔布斯说：“你的工作将填满你的一大块人生。
Steve Jobs mengatakan," Pekerjaan Anda akan mengisi sebagian besar waktu dan ruang dalam hidup Anda.但是2007年整个世界发生了变化，当时乔布斯从口袋里掏出iPhone，这成为了主流设计。
Tapi dunia berubah pada tahun 2007 ketika Steve Jobs mengeluarkan iPhone dari sakunya, dan memiliki apa yang menjadi desain dominan.乔布斯曾说过：“知道自己在说什么的人根本不需要PowerPoint。
Seperti yang pernah dikatakan Steve Jobs, orang yang tahu apa yang dia bicarakan tidak memerlukan PowerPoint.乔布斯于2011年去世，并被蒂姆库克担任首席执行官，负责监督iPhone的发展，改变了苹果公司的命运。
Steve Jobs, yang meninggal pada Tahun 2011 dan melanjutlan kepala eksekutif kepada Tim Cook, mengawasi perkembangan iPhone, yang mengubah nasib Apple.乔布斯于2011年去世，是一位硅谷传奇人物，因其1976年在其家庭车库中推出苹果而备受尊敬。
Jobs, yang meninggal pada tahun 2011, adalah tokoh legenda Silicon Valley 虽然西拉斯没有记住十一节诗的确切内容，他知道《乔布斯的书》讲述了一个相信上帝的人经历了反复考验的故事。
Walau Silas tak hafal isi ayat sebelas, dia tahu Kitab Ayub menceritakan seorang lelaki yang berhasil mengatasi ujian-ujian dari Tuhan.这是乔布斯的一段话，在他看来，那些有创造力者都必须拥有丰富的人生。
Ini adalah bagian dari Steve Jobs, menurutnya, mereka yang memiliki kreativitas pasti memiliki kehidupan yang kaya.乔布斯曾经对一群员工说：“人有激情就能让世界变得更美好。
Steve Jobs pernah berkata pada sekelompok pegawai," Orang-orang dengan gairah bisa mengubah dunia menjadi lebih baik.".乔布斯的演讲遵照亚里士多德经典的五要素原则，树立了一个有说服力的论点：.
Presentasi Steve Jobs mengikuti program klasik 5 poin dari Aristoteles untuk menciptakan sebuah argumentasi yang persuasif.借用史蒂夫乔布斯的话说：“雇了聪明人，再告诉他们做什么，这样的做法很荒唐；我们雇聪明人，是为了他们能告诉我们该做什么”。
Steve Jobs memukul kepala ketika dia berkata: Tidak masuk akal untuk mempekerjakan orang pintar dan kemudian memberi tahu mereka apa yang harus dilakukan; kami mempekerjakan orang pintar sehingga mereka dapat memberi tahu kami apa yang harus dilakukan.乔布斯：12岁或13岁那年，我想做个东西，需要一些零件，所以我给比尔·休伊特打了电话--他当时在帕罗奥尔托的黄页上。
Jobs: Ketika saya berumur sekitar 12 atau 13 tahun, saya ingin membuat sesuatu dan saya memerlukan beberapa komponen, jadi saya mengambil telepon dan menelpon Bill Hewlett- nomornya tercantum di buku telepon Palo Alto.乔布斯说：“你认为我们可以采用平板电脑和多点触控技术的演示方式，并将其缩小到足够小的尺寸，然后放进口袋吗？”.
Kemudian Steve berkata, Apa menurutmu kita bisa melakukan demo dengan tablet dan multi-touch dan mengecilkan ke sesuatu cukup kecil untuk dimasukkan ke saku?如果你看看像比尔・盖茨、拉里・埃里森、史蒂夫・乔布斯这样的人，这些人没有大学毕业，但是如果你有机会雇佣他们，那当然是个好事。
Jika kamu melihat orang-orang seperti Bill Gates, Larry Ellison dan Steve Jobs, mereka ini tidak lulus dari perguruan tinggi, tetapi jika kamu memiliki kesempatan untuk mempekerjakan mereka, tentu saja itu akan menjadi ide yang baik.他看起来正在满足乔布斯的临终请求之一：苹果管理层不要问“乔布斯会做些什么”，而是为苹果做到最好。
Ia tampaknya, pada akhir hari, untuk menghormati salah satu permintaan Jobs sekarat: bahwa manajemen Apple tidak bertanya" Apa yang akan Steve lakukan?" dan bukannya melakukan yang terbaik untuk Apple.在致苹果董事会董事及苹果团体的信中，乔布斯坦言“我一直说，如果有一天我无法继续担任苹果CEO，我会第一时间告诉大家。
Dalam surat pengunduran diri kepada Dewan Direktur Apple dan Komunitas Apple, Jobs mengatakan," Saya selalu mengatakan jika suatu hari nanti saya tidak bisa melakukan kerja saya sebagai CEO, saya akan memberitahu Anda secara langsung.与佛教思想的共性，史蒂夫·乔布斯苹果公司他的工人将被视为“一个”实体，以共同的意识和对“整体”的完全奉献，创新产品由此诞生。
Dan dalam kesamaan dengan pemikiran Buddhis, Steve Jobs, Apple Inc., dan pekerjanya harus dianggap sebagai entitas Satu', dengan kesadaran bersama dan pengabdian penuh kepada Whole', dari mana produk inovatif muncul.年，乔布斯试图通过图形界面为其新Macintosh电脑制作软件的想法出售盖茨，而不是以文本为基础的软件，但盖茨对乔布斯的态度和平台并不满意。
Pada tahun 1983, Jobs mencoba menjual Gates pada gagasan membuat perangkat lunak untuk Macintosh Computer barunya dengan antarmuka grafis, bukan yang berbasis teks, tetapi Gates dilaporkan tidak terkesan dengan sikap dan platform Jobs.乔布斯：如果我想告诉你，你衬衫上有一个污点，我不会用这样的语言来描述：“距离你衬衫领子下方14厘米，扣子左侧3厘米处，有一个污点。
Jobs: Jika saya ingin memberitahu terdapat sebuah noda dalam baju anda, saya tidak akan melakukannya dengan pengucapan: Ada sebuah noda dalam baju anda 14 cm dibawah kerah leher dan 3 cm dari kancing kiri.
