于政治 - 翻译成印度尼西亚

• politik
• secara politis

在 中文 中使用 于政治 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您将接受当前的研究工作和政策辩论，探索理论观点并培养复杂的研究技能，您将适用于欧洲政治的两个主要方面。
Anda akan diinstruksikan dalam upaya riset saat ini dan debat kebijakan, mengeksplorasi perspektif teoritis dan mengembangkan keterampilan penelitian yang canggih, yang akan Anda terapkan pada dua dimensi utama dalam politik Eropa.

他说，枪支游说者及其盟友恣意就该法案撒谎，而那些投下反对票的参议员被吓阻并出于政治而作出让步。
Ia menyatakan lobby senjata api dan sekutu-sekutunya sengaja berbohong tentang UU itu dan bahwa para senator yang memilih untuk menolak amandemen telah terintimidasi dan menyerah pada politik.

您将接受当前的研究工作和政策辩论，探索理论观点并培养复杂的研究技能，您将适用于欧洲政治的两个主要方面。
Anda akan diarahkan dalam usaha penyelidikan dan perdebatan dasar semasa, meneroka perspektif teoritis dan mengembangkan kemahiran penyelidikan yang canggih, yang mana anda akan memohon kepada dua dimensi utama dalam politik Eropah.

他说，枪支游说者及其盟友恣意就该法案撒谎，而那些投下反对票的参议员被吓阻并出于政治而作出让步。
Dia menyatakan lobi senjata api dan sekutunya sengaja berbohong mengenai UU tersebut dan para senator yang memilih untuk" menolak" UU itu telah terintimidasi dan menyerah pada politik.

韩国媒体报道说，除民主和平统一顾问会议顾问委员外，出身于政治学博士的李某还担任过统一部统一教育委员、某政党乌山党员协会议会运营委员，一直在舆论主导层活动，逐步拓宽其在政坛的活动范围。
Media Korea Selatan melaporkan bahwa, selain demokratis dan damai reunifikasi Advisory Group bagi anggota, asal-usul politik sains, Dr Lee juga menjabat sebagai anggota suatu kesatuan pendidikan Kementerian Unifikasi, Osan partai politik anggota Dewan Asosiasi operasi, telah terdepan dalam kegiatan tingkat opini publik, dan secara bertahap memperluas ruang lingkup kegiatan dalam arena politik..

王子Sonkla大学基金会已经建立，以支持和促进宋卡王子大学的教育及相关活动，提供资金支持，让学生，以支持研究和提供经济援助为教师谁需要进一步接受教育，与其他非营利性合作组织不属于政治相关的事项。
Prince of Sonkla University Foundation telah didirikan untuk mendukung dan mempromosikan kegiatan pendidikan dan terkait Prince of Songkla University, untuk memberikan dukungan keuangan bagi siswa, untuk mendukung penelitian dan memberikan bantuan keuangan bagi anggota fakultas yang membutuhkan untuk melanjutkan pendidikan mereka, untuk bekerja sama dengan nirlaba lainnya organisasi dalam hal-hal yang tidak terkait politik.

沙特阿拉伯王储周日在接受采访时警告称，如果世界不团结起来遏制伊朗，油价可能会飙升至“难以想象的高水平”，但他表示，与军事解决方案相比，他更倾向于政治解决方案。
Putra Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman memperingatkan saat wawancara yang disiarkan pada Minggu bahwa harga minyak dapat melambung ke" angka tinggi yang tak terbayangkan" jika dunia tidak bersama-sama mencegah Iran, namun mengatakan ia lebih memilih solusi politik ketimbang militer.

这所大学拥有三个体育设施，是最先进的国家，11个图书馆，5个计算机中心，6000米宿舍的床，和几十个学生活动组专注于政治，社会，环境和更多的。
Universitas ini menawarkan tiga fasilitas olahraga yang termasuk yang paling maju di negara ini, 11 perpustakaan, 5 pusat komputer, 6.000 tempat tidur asrama, dan lusinan kelompok kegiatan mahasiswa yang berfokus pada politik, masyarakat, lingkungan dan banyak lagi.

因为，那无异于政治自杀。
Karena itu, sama saja dengan bunuh diri politik.

因为，那无异于政治自杀。
Karena hal itu sama saja dengan bunuh diri politik.

他出生于政治世家.
Dia lahir dari keluarga politik.

经济繁荣部分取决于政治繁荣。
Dengan demikian kemakmuran ekonomi sebagian tergantung pada stabilitas politik.

經濟合作優先于政治合作。
Kerjasama ekonomik datang sebelum kerjasama politik.

我做事情不是出于政治原因。
Saya tidak melakukannya karena alasan politik.

这一计划完全出于政治目的”。
Ini dirilis hanya untuk tujuan politik.".

行政管理的问题并不属于政治问题。
Persoalan-persoalan administrasi bukanlah menjadi persoalan politik.

这个案件绝对属于政治范畴。
Kasus ini sepenuhnya berada dalam ranah politik.

所发生的事情一直是出于政治动机。
Apa yang terjadi saat ini merupakan alasan politik.

美国司法部否认这些指控是出于政治动机。
Departemen Kehakiman Amerika Serikat membantah tuduhan itu bermotivasi politik.

在中国有出于政治动机而自杀的传统。
Ada tradisi bunuh diri bermotivasi politik di China.