于目标 - 翻译成印度尼西亚

• target
• tujuan

在 中文 中使用 于目标 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我相信真正积极的移民改革是可能的，只要我们着重于以下目标：改善美国人的工作和工资，加强国家安全，以及重塑对法律的尊重。
Saya percaya, reformasi total yang positif bisa terjadi, selama kita berfokus pada tujuan-tujuan ini: untuk meningkatkan pekerjaan dan gaji warga Amerika, memperkuat keamanan negara, dan mengembalikan hormat pada hukum kita.

它也违反承诺的文件乌克兰军队努力夺回领土,武装组织正在进行的操作和在他们位于军事目标。
Hal ini juga mendokumentasikan pelanggaran yang dilakukan oleh pasukan Ukraina dalam upaya mereka untuk merebut kembali wilayah, dari mana kelompok-kelompok bersenjata melakukan operasi dan di mana mereka telah berada sasaran militer.

它欢迎所有善意的学者是谁，通过学习和反思的过程中，在学术能力，其中自由是培养和在哪里真理的唯一约束是真理本身的气氛有助于这些目标的合作。
Ini menyambut kolaborasi semua ulama yang berkehendak baik yang, melalui proses studi dan refleksi, berkontribusi terhadap tujuan-tujuan ini dalam suasana kompetensi akademik di mana kebebasan dipupuk dan di mana satu-satunya kendala pada kebenaran adalah kebenaran itu sendiri.

国务卿迈克·蓬佩奥（MikePompeo）对德国马歇尔基金会（GermanMarshallFund）说，虽然各国可以加入致力于共同目标的国际机构，但是，“没有任何东西可以取代民族国家作为民主化自由和国家利益的保障。
Menteri Luar Negeri Mike Pompeo mengatakan pada German Marshall Fund bahwa meski negara-negara dapat bergabung dengan organisasi internasional yang memiliki tujuan yang sama, tidak ada yang mampu menggantikan negara kebangsaan sebagai penjamin dari kebebasan demokrasi serta kepentingan nasional.

该国的导弹发展和能力，仅用于防御目标和携带常规武器，除了合法防御外永远不会被使用，是伊朗人民根据国际法和[联合国]宪章的权利，“该部说。
Pengembangan dan kemampuan rudal negara ini, dirancang untuk tujuan pertahanan dan merupakan senjata konvensional dan tidak akan pernah digunakan kecuali untuk pertahanan yang sah, menjadi hak rakyat Iran yang didasarkan pada hukum internasional dan piagam PBB, tegas Kementerian Luar Negeri Iran.

在这段时间里，优科豪马在全球品牌和产品知名度上取得了显着增长，现在，作为世界著名品牌，优科豪马将利用与切尔西的持续合作关系来专注于新目标，吸引消费者并增加战略市场的销售。
Selama periode itu, Yokohama telah mengalami pertumbuhan merek dan kesadaran produk yang signifikan di seluruh dunia dan sekarang, sebagai merek yang terkenal di dunia, akan menggunakan kemitraan berkelanjutan dengan Chelsea untuk berfokus pada sasaran baru, menarik pelanggan baru, dan meningkatkan penjualan di pasar-pasar strategis.

为什么不要太执着于目标?
Mengapa belum cukup tepat sasaran?

发达经济体的通胀依然温和，普遍低于目标水平；.
Inflasi di dalam ekonomi negara-negara maju tetap lemah dan pada umumnya di bawah sasaran;

复制后，该100GB数据会产生基于目标区域的存储费用。
Setelah replikasi, 100 GB tersebut akan dikenai biaya penyimpanan berdasarkan pada wilayah tujuan.

三个不低于”目标.
BA UPO kurang dari target.

如图所示，过去两年，该地区许多国家的通胀都低于目标水平。
Seperti yang ditunjukkan grafik, banyak negara di kawasan ini mengalami inflasi di bawah target selama dua tahun terakhir.

超声屏幕图像允许医生在能量应用于目标对象之前可视化治疗水平组织。
Gambar layar USG memungkinkan dokter untuk memvisualisasikan tingkat perawatan sebelum energi diterapkan ke jaringan yang ditargetkan.

宙斯的模型是基于目标的业务运行的三个领域国际公认的最佳实践：人，流程和技术。
Model Zeus berdasarkan internasional yang diakui Best Practices yang menargetkan tiga bidang bisnis berjalan: People, Proses, dan Teknologi.

使用CSS动画，你可以独立于目标元素定义动画本身，并使用animation-name属性来选择所需的动画。
Dengan animasi CSS, Anda menentukan animasi secara independen dari elemen target, dan menggunakan properti nama animasi untuk memilih animasi yang diperlukan.

现在看来，美联储对通胀升至目标，实际上可能是略高于目标，更有信心，所以他们将部份升息提前。
Sepertinya Fed jauh lebih percaya diri sekarang dalam mencapai inflasi, bahkan mungkin melanggar sedikit, target mereka, sehingga mereka menarik ke depan beberapa kenaikan tarif.

自2012年中期以来，消费支出的该基本指标长期落后于目标水平，迫使美联储推迟达到通胀目标的时间表。
Sejak pertengahan 2012, indeks dasar belanja konsumen secara kronis tertinggal di belakang level target, memaksa FED untuk menunda jangka waktu pencapaian target inflasi.

但由于英国无协议脱欧的担忧加剧，并且预期本月通胀将低于目标水平，交易员认为今年加息的可能性不到70%。
Tetapi dengan adanya kekhawatiran no deal Brexit yang meningkat, dan inflasi diperkirakan akan turun di bawah target bulan ini, pedagang menempatkan peluang kenaikan suku bunga tahun ini di kurang dari 70 persen.

但由于英国无协议脱欧的担忧加剧，并且预期本月通胀将低于目标水平，交易员认为今年加息的可能性不到70%。
Tetapi dengan adanya kekhawatiran â no deal Brexitâ yang meningkat, dan inflasi diperkirakan akan turun di bawah target bulan ini, pedagang menempatkan peluang kenaikan suku bunga tahun ini di kurang dari 70 persen.

使用飞雨技术，研究人员将能够检测人数大大高于目标序列的变种已使用较精确的捕捉方法的替代方法表明，“麦克纳里说。
Menggunakan Teknologi RainDance, peneliti akan mampu mendeteksi lebih tinggi jumlah varian dalam urutan ditargetkan daripada telah dibuktikan dengan pendekatan alternatif menggunakan metode menangkap kurang tepat," kata McNary.

的确，随着近几个月石油价格上涨，该地区的总体通胀已经回升，但核心通胀依然疲软，许多经济体的核心通胀低于目标水平。
Dan memang, sejalan dengan kenaikan harga minyak bumi selama beberapa bulan terakhir, inflasi umum( headline inflation) di kawasan ini telah mengalami kenaikan, sementara inflasi inti( core inflation) masih tetap rendah dan di bawah target di banyak negara.