人们的生活 - 翻译成印度尼西亚

• kehidupan orang
• kehidupan masyarakat
• kehidupan manusia
• kehidupan rakyat
• kehidupan orang-orang
• hidup orang
• orang hidup

在 中文 中使用 人们的生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你可以满足数以百计的人们从意大利，据估计，大约人们的生活。
Anda dapat bertemu dengan ratusan orang dari Italia, di mana diperkirakan bahwa sekitar orang-orang hidup.

假冒药品是一个公认的问题，它影响到人们的生活以及制药行业的声誉和投资回报。
Pemalsuan obat adalah masalah yang memiliki dampak terhadap kehidupan manusia, juga reputasi dan ROI dari industri farmasi.

考虑到人们的生活方式和饮食习惯，有大量的疾病进入人们的生活。
Mengingat gaya hidup dan habitat makan orang, ada banyak penyakit yang masuk ke dalam kehidupan manusia.

超过四分之五的受访者（84％）同意通过技术，公司正在无缝地将自己融入当今人们的生活方式中。
Lebih dari empat dari lima responden( 84 persen) setuju bahwa melalui teknologi, perusahaan terus mencari cara untuk menjadi bagian dari kehidupan manusia sehari-hari.

在智利，智利大学，最大的大学之一就设在这里，以及著名大学圣地亚哥智利教育方面，它已经大大改变人们的生活。
Salah satu universitas terbesar di Chile, Universidad de Chile, terletak di sini serta terkenal Universidad de Santiago de Chile, yang telah mengubah kehidupan orang' s dalam hal pendidikan.

我们教授和研究的信息技术和系统改变了人们的生活，工作，以及工业，商业模式，产品，供应链和分销渠道之后的行业。
Teknologi informasi dan sistem yang kami ajarkan dan teliti mengubah kehidupan masyarakat, pekerjaan dan, untuk industri demi industri, model bisnis, produk, rantai pasokan, dan saluran distribusi.

促进和引入新思想，利用知识改善人们的生活，并鼓励他们克服他们每天遇到的许多界限-这些都是约翰内斯古腾堡大学美因茨的潜在目标。
Promosi dan pengenalan idea-idea baru, penggunaan pengetahuan untuk meningkatkan kehidupan rakyat dan mendorong mereka untuk mengatasi banyak sempadan yang mereka hadapi setiap hari- ini adalah cita-cita utama Johannes Gutenberg University Mainz.

然而，大城市人们的生活越来越多地以强烈的工作文化为特征，再加上技术驱动的电子设备的兴起正在成为健康生活的障碍。
Namun, kehidupan orang-orang di kota-kota metropolitan semakin dicirikan oleh budaya kerja yang berat, yang dikombinasikan dengan munculnya gadget elektronik yang digerakkan oleh teknologi menjadi penghalang untuk hidup sehat.

一起由大学产生的其他研究，商业，艺术和社会科学学院通过将经济，社会和文化利益改变世界各地人们的生活。
Di samping penelitian lain yang dihasilkan oleh University, College of Business, Seni dan Ilmu Pengetahuan Sosial mengubah kehidupan orang-orang di seluruh dunia dengan membawa manfaat ekonomi, sosial dan budaya.

该计划将工业设计扩展到交互设计，服务设计，协同设计和其他新兴领域，在这些领域中，设计活动可以提高环境质量和人们的生活。
Program ini memperluas desain industri ke dalam desain interaksi, desain layanan, desain bersama dan bidang yang muncul lainnya di mana kegiatan desain dapat meningkatkan kualitas lingkungan dan kehidupan masyarakat.

如果您当前患有或正在处理精神健康问题，可能很难认识到您的才能和能力可以充实您的生活以及周围人们的生活的所有方式。
Jika saat ini Anda memiliki atau sedang berurusan dengan masalah kesehatan mental, mungkin sulit untuk mengenali semua cara bakat dan kemampuan Anda dapat memperkaya hidup Anda dan kehidupan orang-orang di sekitar Anda.

最后，理解设计不仅对公司提高效率和盈利有所推荐：它也具有社会功能，因为它的干预条件是环境质量和人们的生活。
Terakhir, pemahaman bahwa desain tidak hanya dianjurkan bagi perusahaan untuk meningkatkan efisiensi dan profitabilitas mereka: itu juga memiliki fungsi sosial, karena yang kualitas kondisi intervensi lingkungan dan kehidupan masyarakat.

除了这个群众监督，研究人员，又在与公司和政府的合作，可以系统地逐渐在人们的生活进行干预，以创建随机对照实验。
Selain pengawasan massa ini, peneliti-lagi bekerjasama dengan perusahaan dan pemerintah-bisa semakin sistematis mengintervensi kehidupan masyarakat dalam rangka menciptakan eksperimen acak terkontrol.

我们力求让人们的生活变得更美好，这是一个帮助盲人乘客体验驾驶乐趣的绝佳机会，”福特意大利发言人MarcoAlùSaffi在一份声明中表示。
Kami berupaya membuat hidup masyarakat menjadi lebih baik dan ini merupakan kesempatan fantastis untuk membantu penumpang tunanetra ikut menikmati pengalaman berkendara, kata juru bicara Ford Italia, Alù Saffi, dalam pernyataan tertulis yang dikutip Engadget.

经济学是关于解决问题和改善人们的生活，试图了解人们的行为方式，在UFM经济科学院，职业生涯的目的是理解复杂的现象，从道德，法律原则和经济，支持自由和负责任的人民社会。
Ekonomi adalah mengenai menyelesaikan masalah dan meningkatkan kehidupan orang ramai, cuba memahami bagaimana orang berkelakuan, dan di Sekolah Ekonomi UFM, kerjaya telah direka untuk memahami fenomena yang kompleks, dari prinsip etika, undang-undang dan ekonomi yang menyokong masyarakat yang bebas dan bertanggungjawab.

经济学是关于解决问题和改善人们的生活，试图了解人们的行为方式，在UFM经济科学院，职业生涯的目的是理解复杂的现象，从道德，法律原则和经济，支持自由和负责任的人民社会。
Ekonomi adalah tentang menyelesaikan masalah dan meningkatkan kehidupan masyarakat, mencoba memahami bagaimana orang berperilaku, dan di Fakultas Ilmu Ekonomi UFM, karier telah dirancang untuk memahami fenomena yang kompleks, dari etika, prinsip-prinsip hukum dan ekonomi yang mendukung masyarakat yang bebas dan bertanggung jawab.

在促进创新和技术交汇处开放和全球化的环境，信息和电信在DuocUC学院旨在培养人才，谁将会成为明天的世界各国领导人，能够将我们的现实成丰富了人们的生活和世界的社会普遍。
Dalam persekitaran yang terbuka dan global yang menggalakkan inovasi dan teknologi persimpangan, Sekolah Informatik dan Telekomunikasi di Duoc UC bertujuan untuk melatih orang-orang yang akan menjadi pemimpin dunia esok, mampu mengubah realiti kita ke dalam dunia yang memperkayakan kehidupan rakyat dan masyarakat amnya.

在促进创新和技术交汇处开放和全球化的环境，信息和电信在DuocUC学院旨在培养人才，谁将会成为明天的世界各国领导人，能够将我们的现实成丰富了人们的生活和世界的社会普遍。
Di lingkungan terbuka dan global yang mempromosikan inovasi dan teknologi susun, Sekolah Informatika dan Telekomunikasi di Duoc UC berusaha untuk melatih orang-orang yang akan menjadi pemimpin dunia besok, mampu mengubah realitas kita ke dunia yang memperkaya kehidupan orang-orang dan masyarakat pada umumnya.

提高了老人们的生活质量。
Untuk meningkatkan kualitas hidup orang tua.

康宝莱是如何改变人们的生活的？?
Bagaimana oriflame bisa mengubah hidup seseorang?