他们住 - 翻译成印度尼西亚

• mereka tinggal
• mereka hidup

在 中文 中使用 他们住 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们住在利马一处名为「小芝加哥」（ChicagoChico）的贫民区內。
Mereka tinggal di kawasan miskin yang disebut Chicago Chico(" Little Chicago") di Lima.

夏季和初秋时节，他们住在有茅草屋顶的家中，这样可以保护他们不受酷热侵扰。
Di musim panas dan awal musim gugur, mereka tinggal di rumah dengan atap jerami yang membantu melindungi mereka dari panas yang menyengat.

同时，他们住在海伦的汤姆所拥有的杂货店的两个房间里.
Saat ini mereka tinggal di dua ruangan di atas toko kelontong milik Tom suami Helen.

她的眼睛遇见他了，这一次，他们住在对方的眼睛半秒。
Matanya bertemu lagi dan kali ini mereka tinggal di mata masing-masing untuk kedua setengah.

我们开始与他们谈话，他们说，他们是从哥德堡作为我们和他们住在同一家酒店[…]阅读sexnovell».
Kami mulai berbicara dengan mereka dan mereka mengatakan mereka datang dari Gothenburg dan mereka tinggal di hotel yang sama seperti kita.[].

不同寻常的是，尽管他们住在街对面，但他们真的不记得见过面或说过话。
Yang tidak biasa adalah, meskipun tinggal di seberang jalan dari masing-masing, mereka tidak bisa benar-benar pernah ingat melihat atau berbicara satu sama lain.

这个星期天，他们住在走廊里参加-：五加Emelie自己。
Minggu ini, kebanyakan dari mereka hidup di koridor berpartisipasi- lima ditambah Emelie sendiri.

我在城里有游客，通过酒店他们住在罗尔夫被要求带我们去阿姆斯特丹骑自行车游览。
Saya memiliki pengunjung di kota dan melalui hotel tempat mereka menginap di Rolf diminta untuk membawa kami ke tur sepeda di Amsterdam.

他们住在同一间房子里，他们虽然是朋友，但是他们却有着完全不一样的个性。
Meskipun tinggal dalam satu rumah dan bersahabat baik, keempatnya memiliki kepribadian yang berbeda.

他们住在神殿的四围，是因委托他们守殿，要每日早晨开门。
Mereka bermalam di sekitar bait Allah, sebab mereka bertanggung jawab atas penjagaan dan harus membuka pintu gerbang setiap pagi.

第一个15年，他们结婚了，他们住在单位，在克里斯蒂安斯塔德，多年来已基本花了试图要孩子。
Lima belas tahun pertama mereka telah menikah, mereka telah tinggal di flat di Kristianstad, tahun telah dasarnya pergi ke berusaha untuk memiliki anak.[].

雇员们加班加点地工作，有时候一周七天连轴转，他们却住在拥挤的宿舍中。
Karyawan bekerja lembur yang berlebihan, dalam beberapa kasus tujuh hari seminggu, dan tinggal di asrama yang penuh sesak.

Cathey10月16日表示，受害者是一个男人和一个女人，他们住在不同的家中并且没有撤离。
Cathey, Selasa( 16/ 10), mengatakan korban adalah seorang laki-laki dan seorang perempuan yang tinggal terpisah dan tidak mengungsi.

让我们假定那两兄弟的绰号是旅行者和住家者，他们住在Hanover,N.H.他们在旅行.
Perjalanan Antariksa yang Panjang dan Aneh Mari kita asumsikan bahwa kedua saudara kembar, dipanggil si pelancong dan si rumahan, tinggal di Hanover, N. H.

我必为我民以色列选定一个地方，栽培他们，使他们住自己的地方，不再迁移。
Aku akan menyiapkan tempat bagi umat-Ku Israel dan menanam mereka sehingga mereka tinggal di tempat mereka sendiri dan tidak lagi diganggu.

要是你真的想见大师，我会告诉你他们住的地方。
Kalau kamu benar-benar ingin bertemu dengan para Guru sejati, Akan kutunjukkan jalan menuju tempat tinggalnya.

研究人员发现，人们更有可能访问香港的“蓝色空间”，如果他们住在一个10到15分钟的步行范围内，并感觉他们有良好的设施和野生动物可以看到。
Para peneliti menemukan bahwa orang-orang lebih mungkin mengunjungi' ruang biru' Hong Kong jika mereka tinggal dalam jarak 10 hingga 15 menit berjalan kaki, dan merasa mereka memiliki fasilitas dan satwa liar yang bagus untuk dilihat.

他们住在两个社区：一个在巴比伦本身，另一个在从幼发拉底河通往迦巴河的运河岸边，离尼普尔和Ur不远，在一个叫特拉维夫的地方（春山）。
Mereka hidup dalam dua komunitas: satu di Babilonia sendiri dan yang lainnya di tepi kanal bernama Kebar yang memanjang dari Efrat, tidak jauh dari Nippur maupun Ur, dalam wilayah yang mereka namakan Tel Aviv( Bukit Musim Semi).

如果它是真正伟大的人民，他们住在时代没有形成，它是由伟大的人民形成的时代，塞缪尔·哈尼曼医师，必须跻身医药真正的伟人。
Jika memang benar bahwa orang-orang hebat tidak terbentuk dengan waktu mereka tinggal, bahwa itu adalah zaman yang dibentuk oleh orang-orang hebat, Samuel Hahnemann, MD, harus peringkat di antara laki-laki benar-benar hebat kedokteran.

与许多新闻机构不同，我们选择了一种方法，使我们能够让所有人都可以使用我们的新闻，无论他们住在哪里或他们能负担什么。
Selain tidak seperti banyak organisasi berita, kami telah memilih metode yang memungkinkan kami untuk mempertahankan jurnalisme kami tersedia bagi semua orang, di mana pun mereka tinggal atau apa pun yang mereka mampu.