他们决定 - 翻译成印度尼西亚

• mereka memutuskan
• keputusan mereka

在 中文 中使用 他们决定 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们决定将重点放在云服务和社交服务与操作系统的集成上。
Mereka telah memutuskan untuk fokus pada integrasi layanan awan dan layanan sosial dengan sistem operasi.

他们决定把法律掌握在自己手中，冒着风险为了10万美元奖金。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan pada$ 100.000 hadiah.

因此，他们决定研究乐观或悲观前景与胆固醇之间是否存在独立联系，胆固醇已知会在心脏病风险中发挥作用.
Jadi para peneliti memutuskan untuk melihat apakah ada hubungan yang independen antara pandangan yang optimis atau pesimis dengan kolesterol, yang dikenal memainkan peran penting dalam risiko serangan jantung.

他们决定将法律掌握在自己手中，为获得10万美元奖金的机会冒险。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan dengan hadiah$ 100.000.

我们是两个最好的朋友，他们决定分手，但期待继续保持我们珍爱的友谊。
Kami adalah dua sahabat yang telah memutuskan untuk berpisah sebagai pasangan, tetapi berharap untuk melanjutkan persahabatan kami yang berharga.

似乎是卡巴斯基实验室以一个例子微软当他们决定提供免费到今年年底，反病毒为窗户7.
Tampaknya Kaspersky Lab telah mengambil contoh Microsoft, ketika mereka memutuskan untuk menawarkan gratis sampai akhir anti-virus untuk Windows 7.

这些家庭已经在美国生活了20年，如果他们决定返回，他们重新融入美国并不容易，”他说。
Keluarga-keluarga itu sudah tinggal di AS selama 20 tahun dan mengintegrasikan kembali mereka ke negeri ini bukan hal yang mudah jika mereka memutuskan untuk kembali, kata Tabora.

他们决定将法律掌握在自己手中，冒着一切机会冒险获得10万美元。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan pada$ 100.000 hadiah.

叙利亚国家联盟表示，他们已经决定不参加下周在罗马举行的叙利亚之友会议，还将拒绝接受邀请参加在莫斯科和华盛顿举行的会谈。
SNC memutuskan tidak menghadiri pertemuan Friends of Syria di Roma pekan depan dan juga akan menolak undangan pembicaraan di Moskow dan Washington.

我们与西班牙本土教师一起工作，他们决定从事这一职业，因为他们有一个真正的职业。
Guru kami Kami bekerja dengan guru-guru penutur asli Bahasa Spanyol yang memutuskan untuk memulai karier ini karena mereka memiliki panggilan nyata.

他们不必担心自己会变得咄咄逼人，因为他们解释了为什么他们决定分道扬镳。
Mereka tidak perlu khawatir menjadi agresif saat menjelaskan mengapa mereka membuat keputusan untuk berpisah.

卡巴斯基实验室似乎以微软为例，他们决定免费提供，直到….
Tampaknya Kaspersky Lab mengambil contoh Microsoft, ketika mereka memutuskan untuk menawarkan gratis, sampai.

所以，每周定一个“特别时间”和孩子们在一起，让他们决定如何度过这个时间。
Buat malam khusus setiap minggu untuk bersama dan biarkan anak-anak Anda membantu memutuskan bagaimana menghabiskan waktu.

在这个城市建设战略游戏中，你控制着一群流亡的旅行者，他们决定在新的土地上重新开始他们的生活。
Dalam permainan strategi pembangunan kota ini, Anda mengendalikan sekelompok wisatawan yang diasingkan yang memutuskan untuk memulai kembali kehidupan mereka di tanah baru.

这些孩子的梦想，与我们今天这一代人并没那么不同，他们决定成立一个足球俱乐部。
Anak-anak ini- tidak begitu berbeda dengan generasi saat ini- memutuskan untuk mendirikan klub olahraga.

回到家以后，他们把当天的见闻告诉玛格丽特阿姨，后来他们决定每天都去探望泰瑞。
Di rumah mereka menceritakan semuanya kepada Bibi Margret dan memutuskan bahwa mereka akan mengunjungi Terry setiap hari.

重要的是，学生们做他们的研究过程中，他们有兴趣，他们决定报名参加之前的费用。
Adalah penting bahwa siswa melakukan penelitian mereka pada biaya kursus mereka tertarik sebelum mereka memutuskan untuk mendaftar.

科学家为了搞懂头发卷曲的真相，他们决定研究头发的微观结构。
Untuk mencari penyebab rambut keriting, para ilmuwan memutuskan melihat struktur mikroskopis rambut.

在基兹洛沃茨克（Kislovodsk），由于没有更好的主意，他们决定把医院里的人杀了。
Di Kislovodsk, karena kehabisan ide yang lebih baik, diputuskan untuk membunuh orang-orang yang ada di rumah sakit.

Grace和他男友Adam,妹妹Lee在澳大利亚北部度假,他们决定和他们的导游Jim一起坐船出游.
Diangkat dari kisah nyata tentang Grace, kekasihnya Adam dan adiknya Lee sedang berlibur di utara Australia dan memutuskan untuk melakukan tur di sungai bersama pemandu mereka, Jim.