他们的语言 - 翻译成印度尼西亚

• bahasa mereka

在 中文 中使用 他们的语言 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们的语言和习俗是一样的。
Bahasa dan adat mereka agak sama.

阿拉伯人对他们的语言非常自豪。
Orang Arab sangat bangga dengan bahasa mereka.

在他们的语言里，无能为力矣。
Dalam bahasa itu pun mereka tidak berdaya.

其他人则用它来提高他们的语言能力。
Yang lain mengambilnya untuk meningkatkan kemampuan bahasa mereka.

每个族群都将他们的语言带到了新大陆。
Setiap penduduk membawa bahasa mereka ke benua ini.

当人们离开非洲时，也将他们的语言随身带走。
Saat orang meninggalkan Afrika, mereka membawa bahasa Afrika bersama mereka..

杀一个民族一个办法是杀死他们的语言。
Untuk membunuh sebuah bangsa, bunuhlah dulu bahasanya.

如果我们想与他们沟通，我们必须掌握他们的语言。
Untuk berkomunikasi dengan mereka kita perlu untuk menguasai bahasa mereka.

当孩子上学之后，他们的语言也会跟着改变。
Ketika anak-anak mulai bersekolah, bahasa mereka berubah.

因为我带过许多婴儿，所以我懂他们的语言。
Tapi sejak punya anak, saya jadi mengerti bahasa anak.

在他们的语言中，ẽbera指人类、原住民或者男人。
Dalam bahasa mereka, embera berarti manusia, penduduk asli, atau laki-laki.

他们交换他们的语言和文化，而不是支付租赁费或学费。
Mereka bertukar bahasa dan budaya mereka bukannya membayar biaya sewa atau biaya kuliah.

Hosenfeld结识了许多波兰人，甚至作出了努力学习他们的语言。
Hosenfeld menjalin persahabatan dengan banyak orang Polandia dan bahkan berusaha untuk mempelajari bahasa negara tersebut.

因为你学习了他们的语言，也就学习了他们的文化。
Karena pada saat yang sama ketika Anda belajar Bahasa, Anda juga otomatis belajar budaya mereka.

当不同语言的使用者密切互动，他们的语言往往会相互影响。
Saat pembicara dari bahasa berbeda berinteraksi secara dekat, bahasa mereka biasanya mempengaruhi satu sama lain.

学生被安排在单间，将是他们的语言在家里唯一的母语。
Siswa ditempatkan dalam satu kamar dan akan menjadi satu-satunya pembicara asli bahasa mereka di rumah.

神介入此事，变乱了他们的语言，籍此打破了这个宗教。
Tuhan campurtangan dan mengacaukan bahasa mereka dan memecahkan sistem agama ini.

初级班集中在教授学生基本的中国知识，培养他们的语言技能。
Kelas SD berkonsentrasi pada mengajar siswa pengetahuan dasar Cina dan melatih kemampuan bahasa mereka.

该方案还为学生提供旨在提高他们的语言和管理技能的活动。
Program ini juga memberikan siswa dengan kegiatan yang dirancang untuk meningkatkan keterampilan bahasa dan manajerial mereka.

在伊纳里，萨米议会生活在其中，管理着他们的语言和文化活动。
Di sini di Inari bahwa parlemen Sami hidup, yang mengatur operasi linguistik dan budaya mereka.