他学习 - 翻译成印度尼西亚

• belajar
• mempelajari

在 中文 中使用 他学习 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Saint-Maximin与他的兄弟并肩作战，成为他的第一个使命，他学习如何用足球做非凡的事情。
Tagging bersama abangnya, misi pertama Saint-Maximin menjadi baginya untuk belajar bagaimana melakukan perkara yang luar biasa dengan bola sepak.

在我们的时代，婴儿与计算机的第一次相识是在次之前，他学习阅读。
Dalam masa kita, kenalan pertama bayi dengan komputer pada masa-masa sebelum dia belajar untuk membaca.

在力克18个月的时候，他父亲就把他放到水里让他学习游泳。
Di usia Nick yang masih 18 bulan, ayahnya sudah mengajarinya berenang.

Wellbet亚瑟于7月9日正式成为巴塞罗那球员，被视为伊涅斯塔的长期替补，并表示，尽管他的偶像不再存在，巴西的剧照仍然通过其他人向他学习。
Arthur, yang resmi menjadi pemain Barcelona pada 9 Juli lalu, dipandang sebagai pengganti sosok sang legenda Iniesta dan mengatakan bahwa, meskipun idolanya tidak ada lagi, pemain Brasil tersebut masih belajar darinya melalui pemain lain.

第三个原因是最近的学校有8公里远，即使他去就读，他糟糕的听力很有可能成为他学习中的障碍。
Ketiga, sekolah tinggi paling dekat dengan pertanian mereka adalah lima mil( 8 km) jauhnya dan bahkan jika ia tidak terdaftar di dalamnya, pendengaran buruknya adalah kemungkinan untuk berkontribusi terhadap masalah belajar nya.

他们希望让他学习技术学科，成为行政人员或科学家，耗费人生向上爬从而证明自己并不比白人更差。
Mereka ingin membuatnya mempelajari subyek-subyek teknikal, menjadi seorang eksekutif atau ilmuwan, menghabiskan waktunya menaiki tangga status sosial untuk membuktikan bahwa kaum kulit hitam memang sebaik kaum kulit putih.

孩子的ambidexter将比其他孩子开始阅读晚，他很难学习和记住规则，因为他无法想象它因而无法理解它。
Ambidexter anak akan mulai membaca lebih lambat daripada anak-anak lain, akan sulit baginya untuk belajar dan mengingat peraturan, karena dia tidak dapat membayangkannya dan karena itu tidak dapat memahaminya.

他们不仅不会造成伤害你的孩子，也能帮助他学习一些必要的信息，这在现实生活中努力避免儿童在各种借口下。
Mereka tidak hanya tidak akan membahayakan anak Anda, tetapi juga untuk membantu dia untuk mempelajari sejumlah informasi yang diperlukan, yang dalam kehidupan nyata berusaha menghindari anak di bawah dalih yang berbeda.

他在今年晚些时候前往布鲁塞尔,跟着西奥的建议他学习荷兰艺术家威廉鲁洛夫•说服他,尽管他不喜欢正式的学校的艺术--参加Academie皇家美术。
Ia pergi ke Brussels setahun kemudian, untuk mengikuti saran Theo agar ia belajar dengan seniman Belanda Willem Roelofs, yang membujuknya- meskipun ia tidak menyukai sekolah seni rupa formal- untuk masuk Académie Royale des Beaux-Arts.

而他学习做一个纳美人的过程就是自己的生命回归的过程，他统率潘朵拉星球上的众生与邪恶势力奋勇作战的过程就是他建立不朽功勋的过程，他对潘朵拉星球的拯救证明了他不愧为这个世界的守护者，众生伟大的王。
Sedangkan prosesnya dalam rangka mempelajari menjadi seorang Na'vi adalah proses jiwanya dalam rangka kembali( pulang ke rumahnya yang asli), prosesnya dalam memimpin mahluk hidup planet Pandora bertempur gagah berani melawan Kekuatan Jahat ialah proses dia dalam menegakkan jasa yang kelak dikenang abadi, penyelamatannya terhadap planet Pandora membuktikan ia layak sebagai penjaga dan pelindung dunia tersebut, raja agung dari para makhluk hidup.

他们不学习任何东西,从比利。
Tidak pernah dipelajari oleh Billy.

明日，就是检验他们学习成果的时候了。
Besok adalah waktunya untuk menikmati hasil belajarmu.

我们致力于帮助那些与我们学习的人了解他们学习的纪律并以诚信和责任去发展他们的职业活动。
Kami berorientasi untuk membantu orang-orang yang belajar bersama kami untuk memahami disiplin yang mereka pelajari dan mengembangkan aktivitas profesional mereka dengan integritas dan tanggung jawab.

他们学习在面向目标的组织的广泛框架中整合不同的专业和技术，并在特定领域应用管理理论。
Mereka belajar untuk mengintegrasikan berbagai spesialisasi dan teknik dalam kerangka kerja yang luas dari organisasi yang berorientasi pada tujuan dan juga menerapkan teori manajemen dalam bidang tertentu[-].

引导孩子走上积极情绪健康的道路，并帮助他们学习平衡技巧，这意味着我们正在帮助他们获得：.
Membimbing anak-anak di jalur kesehatan emosi positif, dan membantu mereka mempelajari keterampilan keseimbangan, berarti kami membantu mereka memperoleh.

找到的东西，使他们忙碌，快乐，还帮助他们学习新的东西，这只是一个巨大的奖金对于任何父母。
Menemukan sesuatu yang membuat mereka sibuk, bahagia, dan juga membantu mereka mempelajari hal-hal baru, itu hanya bonus besar bagi orang tua.

除了他们学习的知识和理论，学生们也收获分析，方法和沟通（书面和口头）技能。
Selain pengetahuan dan teori-teori mereka belajar, siswa juga mendapatkan kemampuan analisis, metodologi, dan komunikasi( tertulis dan lisan)[-].

该方案还帮助他们学习更多和更复杂的公共部门管理的理论和策略，以及获得各种能力，如领导。
Program ini juga membantu mereka belajar teori-teori manajemen sektor lebih banyak dan lebih rumit publik dan strategi serta mendapatkan berbagai kemampuan seperti kepemimpinan.

在JD的灵活特性允许留学生打工，而他们学习，调整自己的工作量，以满足专业和个人承诺。
Sifat fleksibel dari JD memungkinkan siswa untuk bekerja sementara mereka belajar dan untuk menyesuaikan beban kerja mereka sesuai dengan komitmen profesional dan pribadi.

我们的国际教学人员都是他们学习领域的专家，并定期在全球领先的期刊上发表。
Staf pengajar internasional kami semua ahli di bidang studi mereka dan secara teratur diterbitkan dalam jurnal terkemuka di seluruh dunia.