STUDI MEREKA - 翻译成中文

• 学业
• 学习
• 他们的研究
• 深造

在 印度尼西亚 中使用 Studi mereka 的示例及其翻译为 中文

Siswa juga dapat bekerja di magang atau pekerjaan yang berhubungan dengan bidang studi mereka, sementara di sekolah, dengan menggunakan CPT mereka..
学生还可以在实习或与他们研究领域的工作在学校工作，同时，通过使用他们的CPT。

Setelah studi mereka menjadi proyek permainan yang jelas tidak mengecewakan, dan membenarkan harapan diletakkan di situ.
經過他們的研究中變得清晰的遊戲項目不會令人失望，並證明對它的期望。

Untuk mencapai tujuan-tujuan ini para anggota College for Advanced Studies bekerja di dua lokakarya berdasarkan bidang studi mereka yang adalah sebagai berikut: hukum publik atau swasta.
为了实现这些目标，高级研究学院的成员根据其研究领域，在以下两个工作坊中工作：公法或私法。

Studi mereka menunjukkan bahwa bayi menunjukkan aktivitas otak yang paling banyak, sedangkan orang tua yang pikun atau menderita demensia bermimpi paling sedikit.
他們的研究表明，嬰兒表現出最多的大腦活動，而老年人或患有癡呆症的老年人夢想最少。

Kami juga membiarkan siswa menyesuaikan studi mereka dan fokus pada apa yang paling penting bagi karier mereka..
我们还让学生定制他们的学习，并专注于他们的职业生涯最重要的事情。

Mereka juga harus menulis disertasi yang berkaitan dengan daerah utama studi mereka dan mengambil modul kursus yang diperlukan.
他们还必须写与他们研究的主要领域的论文，并采取必要的课程模块。

Selain studi mereka siswa dapat membuat jaringan untuk karir profesional kemudian di Salzburg University of Applied Sciences.
除了他们的学习，学生还可以在萨尔茨堡应用科学大学为后来的职业生涯创建网络。

Untuk siapa pun, apa pun bidang studi mereka berhasil lakukan untuk mendapatkan pekerjaan di Dubai.
对于任何人，无论他们学习哪个领域设法在迪拜找到一份工作。

Staf pengajar internasional kami semua ahli di bidang studi mereka dan secara teratur diterbitkan dalam jurnal terkemuka di seluruh dunia.
我们的国际教学人员都是他们学习领域的专家，并定期在全球领先的期刊上发表。

Dengan 85% dari lulusan mendapatkan pekerjaan di bidang studi mereka dan 12% maju ke tingkat sarjana, hasil QRC luar biasa.
随着毕业生获得在他们的研究中，12％发展到学位水平的领域就业的85％，QRC结果是个例外。

Pada akhir studi mereka, siswa harus mampu memahami fungsi tubuh dasar dan penyakit.
在学业结束时，学生应该能够理解基本的身体功能和疾病。

Siswa yang memenuhi kriteria penerimaan formal mengakui atas dasar relevansi mantan studi mereka dan keberhasilan mereka dalam ini.
谁履行正式的录取标准的学生都考上了前人研究的相关性和它们在这些成功的基础上。

Siswa diharapkan menjadi profesional atau memiliki pengetahuan prasyarat bidang studi mereka, sehingga kursus lebih tinggi, yang ditujukan untuk memajukan keahlian yang ada.
学生应该是专业人士，或具备他们学习领域的前提知识，所以课程更高级，旨在提高现有的专业知识。

Studi mereka menggunakan eksperimen persuasi yang sebelumnya telah menunjukkan jenis bias konfirmasi yang mereka sebut' asimilasi bias'.
他們的研究使用了說服實驗，之前這種實驗展示了一種他們稱為"偏見同化"（biasedassimilation）的確認偏見。

Ada sertifikat dan lisensi lainnya bahwa siswa dapat memperoleh melalui studi mereka seperti" Rekreasi Instruktur" dan" Pembantu Peer.".
还有其他的证书和执照，学生可以通过自己的研究，如“康乐教师”，并获得“同伴帮手。

Siswa diharapkan untuk menjawab pertanyaan ini di awal studi mereka dan untuk terus merumuskan jawaban sebagai proyek mereka berkembang selama tiga tahun.
学生有望解决这些问题，在他们研究的开始，不断改写的答案为他们的项目开展了三年。

Bank-bank PBGL berafiliasi menawarkan beberapa posisi paruh waktu yang memungkinkan calon untuk membiayai studi mereka dan menempatkan keterampilan yang baru diperoleh dan pengetahuan dalam praktek.
该PBGL附属银行提供了多种兼职职位这让考生以资助他们的学业，并把他们新获得的技能和知识付诸实践。

Pada 1640, mahasiswa universitas pertama di Finlandia memulai studi mereka di sini, di Turku.
年，芬兰的第一批大学生在图尔库开始他们的学习。

Relevansi praktis dari penelitian ini adalah perhatian khusus bagi kami, karena satu-satunya cara kita bisa memastikan bahwa siswa kami mendapatkan manfaat maksimal pada akhir studi mereka.
我们研究的实际意义是我们特别关注的问题，因为只有这样我们才能确保我们的学生最终从他们的学习中受益最多。

Ketika datang ke fasilitas, University of Westminster memastikan bahwa mahasiswa memiliki akses ke perangkat terbaik untuk membantu studi mereka.
在设施方面，威斯敏斯特大学确保学生能够使用最好的设施来帮助他们学习。