在 中文 中使用 研究表明 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
研究表明，80％至90％的婴儿每天哭闹的时间从15分钟到1小时不易解释。
Studi menunjukkan bahwa 80 sampai 90 persen bayi setiap hari menangis sesi dari 15 menit sampai satu jam yang tidak mudah dijelaskan.一些研究表明抗氧化劑，維生素和吸煙可能對帕金森氏症的發展有很小的保護作用。
Beberapa penelitian telah menyarankan antioksidan, vitamin dan merokok mungkin memiliki efek perlindungan kecil pada perkembangan Parkinson.他表示，研究表明，有一半意大利人愿意在线买车，但97%的人仍倾向于通过传统经销商购买。
Dia mengatakan penelitian telah mengungkapkan bahwa setengah dari Italia bersedia untuk membeli kendaraan online tapi 97 persen masih lebih suka untuk mengambilnya di dealer tradisional.研究表明他們可能會有所作為，但家庭的認可，雖然唱歌不那麼酷，對關係穩定性有重大影響。
Kajian menunjukkan mereka mungkin ada sesuatu, tetapi juga kelulusan keluarga, sementara kurang keren untuk menyanyi, mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap kestabilan hubungan.研究表明，适当剂量和组成的omega-3脂肪酸补充剂可能有益于预防2型糖尿病（13.
Penyelidikan menunjukkan bahawa dos dan komposisi suplemen asid lemak omega-3 mungkin bermanfaat untuk pencegahan diabetes jenis 2( 13).研究表明，从1917年到1922年，直接被契卡绞死和枪决的人数就达到数百万。
Riset menunjukkan bahwa, dari tahun 1917 hingga 1922, jumlah manusia yang secara langsung digantung mati dan dieksekusi tembak oleh Cheka- mencapai jutaan orang.研究表明，人的两倍，成功的认识了通过家人和朋友比如果他们去附近的一个酒吧。
Studi menunjukkan bahwa orang-orang yang dua kali kerana berjaya mengetahui melalui teman-teman dan keluarga daripada jika mereka pergi ke berdekatan bar.雖然一些研究表明，低至中等量的酒精可能會保護心臟，但這些益處可能會被負面影響所抵消。
Sementara beberapa penelitian telah menyarankan bahwa jumlah alkohol yang rendah hingga sedang dapat melindungi jantung, manfaat tersebut dapat diimbangi oleh efek negatif.研究表明，对美国的例外主义的承诺依然主宰着摩门教文化的大部分。
Penyelidikan telah menunjukkan komitmen terhadap pengecualian Amerika masih menguasai banyak budaya Mormon.研究表明，出生仅仅只有两天的婴儿就能够模仿简单的面部动作-这是他们具有解决问题能力的一个早期表现。
Kajian menunjukkan bayi yang baru lahir semuda dua hari dapat meniru pergerakan wajah yang mudah- ia menandakan kaedah penyelesaian masalah pada awal usia.在恢复方面，研究表明乳清蛋白可以提高最大强度，重复失败和峰值功率（12.
Ketika datang ke pemulihan, penyelidikan menunjukkan bahawa protein whey dapat meningkatkan kekuatan maksimal, pengulangan kegagalan, dan kekuatan puncak( 12).研究表明，被父母鼓励参与假扮游戏和角色扮演的孩子有更高层次的幻想倾向以后在生活中。
Riset menunjukkan bahwa anak-anak yang didorong oleh orangtua mereka untuk berpartisipasi dalam permainan berpura-pura dan bermain peran memiliki tingkat kecenderungan fantasi yang lebih tinggi di masa mendatang.研究表明，大部分伤害是在建筑物内的人试图跑到建筑物内的另一处或试图离开时发生的。
Penelitian telah mengungkapkan bahwa kebanyakan cedera terjadi saat orang yang berada di dalam bangunan berusaha pindah ke tempat lain di dalam bangunan tersebut atau mencoba keluar dari bangunan.一些研究表明，树木在冬天需要足够的寒冷来应对春季气温的升高。
Beberapa penelitian telah menyarankan bahwa pohon perlu cukup dingin di musim dingin untuk menanggapi peningkatan suhu di musim semi.但不要指望它会改变-研究表明精神病患者的大脑是以这种方式连线。
Tetapi jangan mengharapkan ia berubah- penyelidikan mencadangkan otak psychopaths berwayar dengan cara ini.研究表明，25歲到54歲之間工作的男子人數在下降。
Kajian menunjukkan persentase orang umur 25 sampai 54 yang bekerja turun.研究表明这五种成分的组合能提高身体中一氧化氮的产生并最大化身体对其利用的潜力。
Penyelidikan menunjukkan bahawa gabungan lima ramuan ini meningkatkan pengeluaran Nitric Oxide di dalam badan dan memaksimumkan potensi tubuh untuk menggunakannya.研究表明，教导学习者的方式是教导任何事情的最好方式。
Penyelidikan telah menunjukkan bahawa mengajar cara belajar adalah cara terbaik untuk mengajar apa-apa.研究表明，那些相信自己能够从错误中学习的人，事实上更可能做到从错误中学习。
Riset menunjukkan bahwa orang-orang yang percaya bahwa mereka dapat belajar dari kesalahan akan cenderung lebih berniat baik untuk belajar dari kesalahan.研究表明，原料蜂蜜的消费导致血糖降低60-100mg/dl。
Penelitian telah mengungkapkan bahwa mengkonsumsi madu mentah menghasilkan gula darah lebih rendah sebesar 60- 100 mg/ dl.
