研究は - 翻译成中文

• 研究
• 项研究表明
• 科研

在 日语 中使用 研究は 的示例及其翻译为 中文

NERVAに関する設計や製造等のほぼ全ての研究は、ロスアラモス国立研究所で行われた。
NERVA的研发、设计和建造几乎全部是在洛斯阿拉莫斯实验室完成的。

我々の研究は、PANC-1モデルシステムは、管/内分泌分化を解明するための基礎を提供することができることを明らかにした。
我们的研究发现潘茨1模型系统可能为阐发导管/内分泌分化提供基础。

今回の研究は、かつてペルー高地の山頂近くに生息していた鳥類8種が現在までに姿を消していると明らかにした。
这项研究发现，曾经生活在秘鲁山峰附近的八种鸟类现在消失了。

新しい研究は、これが減量や体力のために食物摂取量を追跡する方法になる可能性があることを示唆しています。
新的研究表明这可能是跟踪食物摄入减肥或健身的一种方式。

研究は、地元のニュースを読むことは、市民の関わりと直接関係していることを示唆している。
研究发现，阅览当地新闻与当地公民参与直接相关。

この共同研究は、ロシアの輸出業者、大規模な産業プロジェクトの事業者、投資活動の利益を受ける人にとって新しい機会をもたらします。
这项联合工作为俄罗斯出口商、大型工业项目的经营者、投资对象打开了新的机遇。

有益な効果を示す研究はほとんどなく、おそらく個々の栄養素の使用によるものです。
很少有研究顯示有益效果，可能是由於使用個體營養素。

研究は、RELAと呼ばれるアフリカ豚コレラウイルス感染に関連するブタの遺伝子の一つに焦点を当てた。
研究的重点是一个与非洲猪瘟病毒感染相关的猪基因，称为RELA。

しかし、新しい研究は、この問題は専門家が考えるよりも複雑である可能性があると主張しています。
但一项新的研究表明，这个问题可能比专家们想象的更复杂。

ある研究は6～19歳でガムをよく噛む30人を対象に実施されました。
一项研究邀请了30位6岁至19岁每天嚼口香糖的人。

最近の研究は、ミルクの摂取が子供の慢性の便秘にも関係があるとしている。
最近的一项研究还将牛奶的消费与儿童的慢性便秘联系起来。

新しい研究は、私たちがどのように反応するかを示唆しています。
一项新的研究表明，我们的反应可能取决于我们是多么认真。

他の研究はカフェインが個人の注意と生産性を改善するかもしれないことを発見しました。
其他研究发现，咖啡因可以提高个人的注意力和生产力。

この研究はこの食事助言を変えるべきだという根拠にはならない。
因此我们不会基于本研究去建议人们改变饮食。

また、最近の研究は、768.8mgのEPAのある食事が健康的な関節機能をサポートすることを示した。
此外，最近的一项研究表明，768.8毫克的EPA支持健康饮食的联合FUNTION。

この研究は、政治システム、政治思想、国際関係、近代史を含む欧州統合の概要として考案されています。
这项研究的目的是对政治制度，政治思想，国际关系和包括现代历史在内的欧洲一体化进行概述。

ただし、研究はまだMSCsに及ぼすビタミンD3とビタミンCを検討しています。
然而,还没有研究维生素D3和维生素C对MSCs的影响。

この研究は、カリフォルニア大学タバコ関連疾病研究プログラムの支援を受けた。
这项研究的资金来源于加州大学烟草相关疾病研究项目对塔尔伯特的资助。

この研究は、2型糖尿病患者1,198人を対象としたもの。
这是一项针对1184名2型糖尿病患者的横断面研究。

一方、３つの他の研究はいずれの治療も支持していなかった。
但其他三项研究的结果并不支持上述的任何一种治疗方法。