在 中文 中使用 一项研究表明 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一项研究表明，个性化电子邮件活动比没有个性化形式的传统电子邮件的电子邮件打开率高29％，点击率高41％。
Satu studi menunjukkan bahwa kampanye email hasil personalisasi menerima 29% angka buka email lebih tinggi dan 41% angka klik-tayang lebih tinggi daripada email tradisional tanpa personalisasi.例如，一项研究表明，患有vmpfc损伤的个体比大脑正常的个体更倾向于激进的政治言论，而另一项研究表明vmpfc损伤与宗教原教旨主义之间存在直接联系。
Sebagai contoh, sebuah penelitian menunjukkan bahwa individual yang mengalami kerusakan vmPFC menilai pernyataan-pernyataan politik yang radikal sebagai lebih moderat dibandingkan dengan orang yang otaknya normal, sedangkan 一项研究表明，当学生想象得到预期的结果（即将到来的测试的成绩好）时，他们的表现要比想象过程达到预期结果的学生（设想彻底研究）显着更差。
Satu studi menunjukkan bahwa ketika siswa membayangkan hasil yang diinginkan( nilai bagus untuk tes yang akan datang), mereka tampil jauh lebih buruk daripada siswa yang membayangkan prosesnya mencapai hasil yang diinginkan( membayangkan belajar secara menyeluruh).一项研究表明，在工作中得到奖金的人最快乐的时候，是将奖金的一大部分花在别人身上的时候。
Satu penelitian menunjukkan bahwa orang yang diberi bonus yang bagus di tempat kerja merasa paling bahagia ketika mereka memberikan jumlah yang signifikan dari bonus itu pada orang lain.一项研究表明，85%的人被要求记住一组卡片，并在之后小睡40分钟，他们能正确地记住这些卡片，而没有午睡的那组人的成功率为60%。
Sebuah penelitian menunjukkan bahwa 85 persen orang yang diminta untuk menghapal satu set kartu dan tidur siang selama 40 menit sesudahnya akan mengingat kartu-kartu itu dengan benar sementara tingkat keberhasilan kelompok yang tidak tidur siang adalah 60 persen.一项研究表明，婴儿经历了较慢的心脏速率和降低时，被一个成年人谁是从一侧移动或摇晃他们到另一侧举行，他们哭了。
Satu studi menunjukkan bahwa bayi mengalami detak jantung yang lebih lambat dan mengurangi menangis ketika mereka dipeluk oleh orang dewasa yang bergerak atau mengayun mereka dari sisi ke sisi.一项研究表明，个性化电子邮件活动比没有个性化形式的传统电子邮件的电子邮件打开率高29％，点击率高41％。
Satu studi menunjukkan bahwa kampanye email hasil personalisasi menerima 29% tarif buka email lebih tinggi dan 41% tarif klik-tayang lebih tinggi daripada email tradisional tanpa bentuk personalisasi.我不是说喝水不好-但只有一项研究表明人们多喝水能多燃烧掉几卡路里，而且一天也就那么几卡路里的热量而已。
Saya tidak mengatakan minum air itu itu tidak baik, tetapi hanya ada satu studi yang menunjukkan bahwa minum lebih banyak air membakar kalori ekstra, itupun sebenarnya hanya beberapa kalori ekstra saja per hari.我不是说喝水不好-但只有一项研究表明人们多喝水能多燃烧掉几卡路里，而且一天也就那么几卡路里的热量而已。
Saya tidak mengatakan air minuman tidak baik, tetapi hanya satu kajian menunjukkan orang yang minum lebih banyak air membakar beberapa kalori tambahan, dan hanya beberapa kalori tambahan sehari.".我不是说喝水不好-但只有一项研究表明人们多喝水能多燃烧掉几卡路里，而且一天也就那么几卡路里的热量而已。
Saya tidak mengatakan bahwa air tidak baik, tetapi hanya terdapat satu studi yang menunjukkan bahwa seseorang 后面的标题是最近的根源新闻稿来自英国的国家天文学会议据报道，一项研究表明，太阳正在走向非常低的时期。
Judul terakhir berakar 一项研究表明，正确洗手加上其他简单的程序，可以将导管相关的血流感染率减少66%。世界卫生组织公布了一个工作表，对医疗机构的标准洗手和搓手方法进行了示范。
Satu studi menunjukkan bahwa mencuci tangan yang benar dan prosedur sederhana lainnya dapat menurunkan tingkat infeksi aliran darah terkait kateter hingga 66 persen. Organisasi Kesehatan Dunia telah menerbitkan lembaran yang 在喜马拉雅地区，关于融冰的研究已经很多，其中一项研究表明冰流失率在2000年至2016年之间翻了一番，”位于埃克塞特的Penryn校园的环境与可持续性研究所的KarenAnderson博士说3d胆图。
Banyak penelitian telah dilakukan pada pencairan es di wilayah Himalaya, termasuk studi yang menunjukkan bagaimana tingkat kehilangan es berlipat dua antara tahun 2000 dan 2016, kata Dr Karen Anderson, dari Institut Lingkungan dan Keberlanjutan di Kampus Penryn Exeter di Cornwall.在喜马拉雅地区，关于融冰的研究已经很多，其中一项研究表明冰流失率在2000年至2016年之间翻了一番，”位于埃克塞特的Penryn校园的环境与可持续性研究所的KarenAnderson博士说3d胆图。
Banyak penelitian telah dilakukan pada pencairan es di wilayah Himalaya, termasuk studi yang menunjukkan bagaimana tingkat hilangnya es sebesar dua kali lipar antara tahun 2000 dan 2016," kata Dr Karen Anderson, dari Institut Lingkungan dan Keberlanjutan, Exeter's Penryn Campus.一项研究表明，当学生想象得到预期的结果（即将到来的测试的成绩好）时，他们的表现要比想象过程达到预期结果的学生（设想彻底研究）显着更差。
Satu kajian menunjukkan bahawa apabila pelajar membayangkan hasil yang diingini( gred yang baik untuk ujian yang akan datang), mereka 一项研究表明WhatsApp对你的心理健康有益.
Studi sebut WhatsApp baik untuk kesehatan psikologis.不过最近一项研究表明，服用维生素Ｅ和硒补充….
最近英国一项研究表明胖子通常选择体脂肪差不多的人作配偶。
Sebuah penelitian di Inggris baru-baru ini menunjukkan bahwa orang gemuk biasanya memilih pasangan dengan tingkat yang sebanding dari lemak tubuh.德国一项研究表明,人体自身有能力治愈60%～70%的不适和疾病。
Sebuah penelitian di Jerman menunjukkan bahwa tubuh mampu menyembuhkan sendiri 60% sampai 70% dari ketidaknyamanan dan penyakit.另一项研究表明，这些细菌也能控制我们的情绪和情绪。
