STUDI KASUS - 翻译成中文

• 案例研究
• 个案研究

在 印度尼西亚 中使用 Studi kasus 的示例及其翻译为 中文

Interaktif: Anda akan belajar melalui simulasi perdagangan, studi kasus dunia nyata menekankan isu-isu terkini di bidang keuangan, dan kolaborasi industri yang kuat dan kemitraan.
互动：您将学习通过模拟交易，真实世界的案例研究，强调当前的问题在金融和强大的行业合作和伙伴关系。

Dengan bantuan studi kasus sampel yang akan Anda evaluasi selama pendidikan Anda, Anda akan belajar bagaimana menerapkan pengetahuan Anda ke dalam bisnis Anda.
在示例案例研究的帮助下，您将在您的教育过程中进行评估，您将学习如何将您的知识应用于您的业务，.

Anda akan diajarkan melalui ceramah, seminar dan tutorial dan banyak mengajar menggunakan studi kasus di mana teori akademis diterapkan untuk skenario praktis kehidupan nyata.
您将通过讲座，研讨会和教程教和大量的教学使用，其中学术理论应用到实际生活中的实际场景的案例研究。

Bahasa( Keterampilan lisan dan tertulis; studi kasus dalam negosiasi dan komunikasi antar budaya).
语言（口语和书面技能；谈判和跨文化交流中的案例研究）.

Oleh karena itu, kurikulum setiap subjek inti meramalkan tugas praktis dan studi kasus yang telah disampaikan oleh para profesional yang sendiri bekerja di industri TI.
因此，每一个核心科目的课程预见的实际分配和已提交的谁自己在IT行业工作的专业人士的案例研究。

Ukuran kelas rata-rata adalah 20, dengan tingkat tinggi siswa/ interaksi fakultas, dan kami menggunakan kombinasi format seminar dan studi kasus.
平均每班人数是20的学生/教师高层次的互动，而我们聘请了研讨会和案例学习的方式相结合。

Siswa diajarkan dengan cara pragmatis dengan menggunakan teknik simulasi, up-to- date studi kasus dan latar belakang teoritis yang diperlukan.
学生们被教导要以务实的方式与使用模拟技术，先进的最新案例研究和所需要的理论背景。

Master program Keuangan Perbankan Islam dan akan mengeksplorasi konsep-konsep teoritis dan berbagi praktik terbaik daerah menggunakan studi kasus.
伊斯兰银行和金融硕士课程将探讨理论概念和使用案例分享区域最佳做法。

London adalah unik kaya arsitektur, sejarah, budaya dan perdagangan, memberikan studi kasus yang tak terhitung jumlahnya untuk siswa dari setiap disiplin.
伦敦是唯一含有丰富的建筑，历史，文化和商业，对于每一个学科的学生提供了无数的案例研究。

Menghindari mode dan gimmicks, ia memberikan saran praktis, studi kasus orang biasa, dan bagian singkat yang menghilangkan mitos-mitos medis umum.
他避免了时尚和噱头，提供实用的建议，普通人的案例研究，以及揭穿常见医学神话的简短部分。

Sepanjang kursus, penekanan khusus akan diberikan kepada aplikasi praktis dari topik yang dibahas melalui studi kasus dan proyek langsung yang akan memuncak dalam presentasi ke panel ahli membantu Anda membuka pintu ke Masa Depan Keuangan.
在整个课程中，将特别强调通过案例研究和实践项目涵盖的主题的实际应用，最终将向专家小组介绍一下帮助您开启金融未来的大门。

Program Master Analis Keuangan memberikan keseimbangan antara teori dan studi kasus dalam kursus yang diajarkan oleh staf akademik HSE yang ahli di bidangnya, serta pembicara tamu yang luar biasa dari berbagai institusi Rusia dan global, termasuk CFA Charterholders.
金融分析硕士课程提供了平衡的理论和案例研究，由他们各自领域的专家HSE学术人员教授的课程，以及来自俄罗斯和全球各机构（包括终审法院章程）的杰出演讲嘉宾。

Sejumlah temuan, termasuk beberapa studi kasus dan analisis mendalam, memberikan wawasan tentang aspek-aspek ekonomi dan peraturan yang paling mempengaruhi pasar retirement income Asia, termasuk permintaan konsumen, pengembangan produk dan berbagai peluang bagi pertumbuhan industri.
研究结果，加上案例研究和深入分析，提供对亚洲退休收入市场影响最大的经济和监管因素的看法，包括消费者需求、产品开发以及行业增长机会。

Setiap Masterclass terdiri dari kuliah singkat, studi kasus, latihan praktis, diskusi kelompok, berbagi pengetahuan dengan rekan-rekan industri dan pengalaman nyata yang langsung melekat pada peran dan fungsi peserta akan melayani di organisasi masing-masing.
每个大师班都包括简短的讲座，案例研究，实践练习，小组讨论，与业界同行分享知识，以及与参与者将在其各自组织中服务的角色和职能直接相关的真实体验。

Program Master Analis Keuangan menyediakan keseimbangan teori dan studi kasus dalam mata kuliah yang diajarkan oleh staf akademik HSE yang ahli di bidangnya, serta pembicara tamu luar biasa dari berbagai lembaga Rusia dan global, termasuk Charterholders CFA.
金融分析硕士课程提供了平衡的理论和案例研究，由他们各自领域的专家HSE学术人员教授的课程，以及来自俄罗斯和全球各机构（包括终审法院章程）的杰出演讲嘉宾。

Setiap kelas master terdiri dari kuliah singkat, studi kasus, latihan praktis, diskusi kelompok, berbagi pengetahuan dengan rekan-rekan industri dan pengalaman nyata yang langsung melekat pada peran dan fungsi peserta akan melayani di organisasi masing-masing.
每个大师班都包括简短的讲座，案例研究，实践练习，小组讨论，与业界同行分享知识，以及与参与者将在其各自组织中服务的角色和职能直接相关的真实体验。

The kekakuan intelektual di dalam kelas, promosi kerja tim dan paparan studi kasus nyata memungkinkan IBS untuk menciptakan nilai bagi siswa kami, dan jaminan mereka membuat kontribusi positif bagi perkembangan masyarakat nasional dan global.
课堂精神的严谨，团队合作的推进以及真实案例研究的接触，使得IBS为我们的学生创造价值，并保证他们为国家和全球社区的发展做出积极的贡献。

Studi kasus, pekerjaan proyek, kunjungan perusahaan, pembicara tamu dan acara networking terintegrasi dalam kursus yang memungkinkan Anda untuk menguji dan terus menerapkan apa yang telah Anda pelajari di dunia nyata dengan perusahaan dan profesional industri.
案例研究，项目工作，企业参观，嘉宾和社交活动都集成在课程，让您的试验，并不断运用你与公司和行业专家的真实世界所学到的。

Sepanjang kursus, penekanan khusus akan diberikan pada aplikasi praktis dari topik yang dibahas melalui studi kasus dan proyek langsung yang akan berujung pada presentasi ke panel ahli yang membantu Anda membuka pintu menuju Masa Depan Keuangan.
在整个课程中，将特别强调通过案例研究和实践项目涵盖的主题的实际应用，最终将向专家小组介绍一下帮助您开启金融未来的大门。

Ini tidak hanya berarti bahwa memiliki mahasiswa dari berbagai negara yang diinginkan, itu juga memerlukan berhenti menjadi paroki, mencari relevan studi kasus di negara lain, bekerja sama dengan mitra di luar negeri, dan berusaha untuk memahami tren global.
它不仅意味着来自不同国家的学生有需要，它还需要不再是狭隘，寻找相关案例研究在其他国家，与国外合作伙伴的合作，并试图参透全球趋势。