的案例研究 - 翻译成印度尼西亚

• studi kasus
• kajian kes

在 中文 中使用 的案例研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是我们坚定的信念，我们的节目的结构应该是注重实践，并根据工作经验，以及精心设计的案例研究，反映市场现实。
Ini adalah keyakinan yang kuat bahwa struktur program kami harus praktek-berorientasi, dan berdasarkan pengalaman kerja, serta studi kasus yang dirancang dengan hati-hati, yang mencerminkan realitas pasar.

我们坚信，我们计划的结构应该以实践为导向，并以工作经验和精心设计的案例研究为基础，反映市场现实。
Ini adalah keyakinan yang kuat bahwa struktur program kami harus praktek-berorientasi, dan berdasarkan pengalaman kerja, serta studi kasus yang dirancang dengan hati-hati, yang mencerminkan realitas pasar.

它包括国际安全与军备控制，民主与人权，移民与难民，发展与外国援助，反恐与执法等领域的案例研究。
Ini termasuk studi kasus di bidang keamanan internasional dan kontrol senjata, demokrasi dan hak asasi manusia, migrasi dan pengungsi, pembangunan dan bantuan asing, anti-terorisme dan penegakan hukum.

然而，這些早期的案例研究很少，並且經常涉及在沉默中花費幾週或幾個月進行劇烈撤退的人，有時限制飲食和睡眠剝奪。
Studi-studi kasus awal ini, bagaimanapun, langka dan sering melibatkan orang-orang yang terlibat dalam retret intens beberapa minggu atau bulan dihabiskan dalam keheningan, kadang-kadang dengan diet terbatas dan kurang tidur.

通过将布鲁塞尔作为该计划的独特案例研究，并在布鲁塞尔及其周边地区组织各种实地考察以及前往欧洲城市的游览，我们将受益于我们在欧洲中心的位置。
Dengan menggunakan Brussels sebagai studi kasus unik dalam program dan dengan mengatur berbagai kunjungan ke lokasi di dan sekitar Brussels dan kunjungan ke kota-kota di Eropa, kami mendapat manfaat dari lokasi kami di pusat Eropa.

无论你选择哪一种类型的案例研究，你的目的是彻底地去分析某一情况（或者案例），揭示其中的要素和信息，而不是置之不理或者是其不确定。
Metode studi kasus apapun yang Anda gunakan, tujuan Anda adalah dengan menyeluruh menganalisa sebuah situasi( atau kasus) yang dapat menyatakan faktor atau informasi atau sebaliknya yang diabaikan atau tidak diketahui.

从不同的选修课程选择，适当的案例研究以来，学生有一种可能性，侧重于感兴趣的话题更窄，并利用方法，并在各个领域的应用手段。
Memilih dari program opsional yang berbeda, bersama dengan studi kasus yang tepat, siswa memiliki kemungkinan untuk fokus pada topik sempit yang menarik dan membuat penggunaan metode dan berarti dalam berbagai bidang aplikasi.

他们对该地区的经济，政治，社会和商业现实有广泛的了解，这反映在他们在课堂上解决的案例研究中。
Mereka memiliki pengetahuan yang luas tentang realitas ekonomi, politik, sosial dan bisnis di wilayah tersebut, yang tercermin dalam studi kasus yang mereka selesaikan di kelas.

该课程为学生提供了跨行业部门解决实际问题的机会，并将他们的学习应用于UTS科技大学的案例研究：IPPG的研究计划和他们自己的工作场所，以创新解决方案。
Kursus ini menawarkan siswa kesempatan untuk bekerja di sektor industri pada masalah dunia nyata dan kritis menerapkan pembelajaran mereka untuk studi kasus yang diambil dari UTS: program penelitian IPPG dan tempat kerja mereka sendiri untuk berinovasi solusi.

该资源将化石燃料的撤资和可持续投资作为应对全球气候危机的重要综合战略的重要部分，同时还通过柏林，伦敦，奥斯陆和斯德哥尔摩的案例研究证明了财务收益。
Sumber daya membingkai divestasi bahan bakar fosil dan investasi berkelanjutan sebagai bagian penting dari strategi komprehensif untuk mengatasi krisis iklim global sementara juga menunjukkan manfaat finansial dengan studi kasus dari Berlin, London, Oslo, dan Stockholm.

大型图书馆比较和跨学科的研究方法不仅前cathedra，但互动式教学定期总结从各专业领域，机构和企业通过丰富的案例研究，研讨会和褒奖会议。
Sebuah perpustakaan besar Sebuah metode studi banding dan interdisipliner Tidak hanya ex cathedra, tetapi pengajaran interaktif Pelajaran biasa diperkaya dengan studi kasus, seminar dan pertemuan dengan testimonial dari berbagai bidang profesional, lembaga dan bisnis.

本课程介绍显示Marks＆Spencer公司如何一直是时尚的重要创新，不断推出新的面料，使我们的生活更方便，更舒适的案例研究。
Kursus ini memperkenalkan sebuah studi kasus yang menunjukkan bagaimana Marks Spencer menjadi inovator kunci dalam mode, mengenalkan kain baru yang membuat hidup kita lebih mudah dan nyaman.

学生将接触到不同的公司在不同行业的各种业务战略的案例研究，以确保它们不会回落到其功能的角度教学将通过讲座，研讨会和实习车间的混合物具有很强的实用性行业相关的组件交付。
Siswa akan terkena berbagai studi kasus strategi bisnis dari perusahaan yang berbeda dalam industri yang berbeda untuk memastikan bahwa mereka tidak jatuh kembali ke dalam perspektif Pengajaran fungsional mereka akan disampaikan melalui campuran dari kuliah, seminar dan lokakarya praktis dengan komponen industri yang relevan praktis yang kuat.

在突出研究中东性别，国家和暴力的重要问题时，该课程旨在挑战当地对性别及其在本地区男性气质和女性气质建设的陈旧观念，同时通过使用多媒体培养批判性反思，深入的案例研究和跨学科的材料。
Dalam menyoroti isu-isu penting dalam studi gender, negara bagian dan kekerasan di Timur Tengah, kursus ini bertujuan untuk menantang stereotip yang berlaku mengenai gender dan konstruksi maskulinitas dan femininitas di wilayah ini, sambil mendorong refleksi kritis melalui penggunaan multimedia, in- studi kasus mendalam dan bahan cross-disciplinary[-].

在我们的案例研究中，发表在内科医学年鉴我们得出结论，贾斯珀的垃圾食品和营养维生素和矿物质摄入量有限导致营养性视神经病变的发生-视神经功能障碍，这对视力很重要。
Dalam studi kasus kami, diterbitkan di Annals of Internal Medicine, kami menyimpulkan bahwa diet junk food Jasper dan asupan vitamin dan mineral gizi yang terbatas mengakibatkan timbulnya neuropati optik gizi- disfungsi saraf optik, yang penting untuk penglihatan.

知识领先的战略理念和目前的研究成果-所需要的成功制定，评估和实施新的竞争战略的技能和工具--预测和快速变化的环境压力作出反应的能力的最佳案例研究和实践的知识。
Pengetahuan terkemuka konsep strategis dan temuan penelitian saat ini- pengetahuan tentang studi kasus terbaik dan praktek- Keterampilan dan alat yang diperlukan untuk sukses formulasi, evaluasi, dan implementasi dari strategi kompetitif baru- Kemampuan untuk mengantisipasi dan merespon tekanan lingkungan yang berubah dengan cepat.

Panasonic集團中負責健康和安全的工作人員會參加年度員工健康與職業健康和安全論壇，一起從不同業務場所的案例研究中學習，訪問指導員參加講座，還有從事其他活動以增進知識，然後實踐於各個業務場所。
Staf Panasonic Group yang bertanggung jawab atas kesehatan dan keselamatan ikut serta dalam Forum Kesehatan Karyawan dan Kesehatan dan Keselamatan Kerja tahunan, di mana mereka bersama-sama mempelajari studi kasus dari upaya di berbagai lokasi perusahaan, menghadiri ceramah yang diberikan instruktur yang berkunjung, dan terlibat dalam aktivitas lain guna meningkatkan pengetahuan mereka dan menerapkannya dalam praktik di tiap lokasi perusahaan.

我们的互动在线学位课程包括：全面的视频讲座-完全沉浸在节目内容中真实的案例研究-欣赏你的研究的实际意义互动作业-体验更有吸引力的学习社交互动-通过与来自世界各地的教师和学生互动，成为学生社区的一部分研究监督-学习必要的技巧和技巧，把你学到的东西运用到实践中。
Video ceramah yang luas- melibatkan diri sepenuhnya dalam isi program studi kasus kehidupan nyata- menghargai implikasi praktis dari studi Anda tugas interaktif- mengalami pembelajaran lebih menarik interaksi sosial- menjadi bagian dari komunitas mahasiswa dengan berinteraksi dengan guru dan siswa dari seluruh dunia supervisi penelitian- mempelajari teknik dan keterampilan yang diperlukan untuk menempatkan apa yang telah Anda pelajari ke dalam praktek.

这是一个现有私人或国有公司的案例研究。
Ini adalah studi kasus dari perusahaan swasta atau milik negara yang ada.

然而，Landor网站的案例研究对该项目提出了不同的看法。
Namun, studi kasus di situs web Landor menawarkan pandangan berbeda tentang proyek tersebut.