他讓 - 翻译成印度尼西亚

• dia membuat
• dia meminta
• dia membiarkan
• dia mengizinkan

在 中文 中使用 他讓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然後我遇到這個難以置信的男人，他讓我思考，這個人值得我做出承諾。
Dan kemudian saya bertemu pria yang luar biasa ini, yang membuat saya berpikir,' Tidak, orang ini layak untuk diajak berkomitmen'.".

我拉著主的手，央求他讓他使這靈魂脫離這棺材。
Saya menarik tangan Yesus dan memohon untuk membiarkan lelaki itu untuk ke luar dari peti itu.

他讓我坐在他旁邊，去觀察他是如何處理不同的人的。
Ia meminta saya duduk di dekatnya untuk melihat caranya berhadapan dengan berbagai jenis orang.

它在20世紀70年代被雷鬼歌手鮑勃馬利普及，他讓人們意識到全世界的拉斯塔法裡。
Ia dipopularkan oleh penyanyi reggae Bob Marley pada tahun 1970- an, yang membuat orang menyedari Rastafari di seluruh dunia.

在舊約中，當上帝用洪水毀滅大地時，他讓雨下了四十晝夜(創世記7:12)。
Di dalam Perjanjian Lama, ketika Allah membinasakan bumi dengan air, Ia membuatnya hujan selama 40 hari dan 40 malam( Kejadian 7: 12).

讓我來給你收屍|假死|IwillTakeYourDead》威廉的工作很簡單，他讓屍體消失。
I will Take Your Dead mengikuti William yang memiliki pekerjaan sederhana, ia membuat mayat-mayat menghilang.

他成功逃脫並加入了馬賽的革命軍網絡，在那兒他讓人處決了叛徒……….
Dia berhasil melarikan diri, dan bergabung jaringan di Marseilles, di mana ia membuat si pengkhianat akan dieksekusi.

所以我能夠看到我的朋友，他也讓我過夜。
Jadi saya bisa melihat teman saya, yang juga membuat saya bangun malam ini.

他是一個不錯的人交談,他讓我們感到非常歡迎!
Dia orang yang baik untuk berbicara dengan dan ia membuat kami merasa sangat welcome!

另外，在威廉姆斯出演“演員工作室內部”期間，他讓觀眾笑得很厲害，以至於他自己給了他們一個疝氣。
Juga, selama penampilan Williams di" Inside the Actors Studio," dia membuat penonton tertawa begitu keras sehingga dia memberi mereka sendiri hernia.

他讓我們撫摸他，.
Dan membuat saya sungkan( kalau sampai bersentuhan).

然後他讓宙斯挑選。
Dia lalu meminta Zeus untuk memilih.

然後他讓我成為女王。
Kemudian dia membesarkan saya menjadi seorang ratu.

是他讓這一切變成現實。
Dia adalah orang yang membuat semuanya menjadi nyata.

他讓我覺得自己像個人。
Kau membuatku merasa seperti orang.

生活中的他讓身邊的人很有安全感。
Itulah yang membuat orang-orang yang tinggal di sebelah dalamnya merasa sangat aman.

專家並警告，他讓自己成了「首要目標」。
Sementara para pengamat memperingatkan, ia telah membuat dirinya menjadi target utama'.

毋庸置疑，我不感興趣也不高興看到他讓自己心情不好。
Tidak perlu dikatakan, saya tidak berminat dan kecewa melihat dia bekerja sendiri dalam suasana yang tidak baik.

當詹姆斯惠斯勒的模型未能出現時，他讓他的母親站起來。
Ketika model James Whistler gagal muncul, dia meminta ibunya untuk berdiri.

最后，他讓一個應召女郎滿足他的需求，但這還不夠。
Pada akhirnya, dia mendapat panggilan gadis untuk memenuhi kebutuhannya tetapi itu tidak cukup.