以来的最低水平 - 翻译成印度尼西亚

• level terendah
• tingkat terendah

在 中文 中使用 以来的最低水平 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在中国在岸市场，人民币兑美元一度跌至7.1525元，为2008年2月以来的最低水平。
Di pasar domestik China, yuan turun menjadi 7,1540 per dolar, terendah sejak Februari 2008.

上海的下跌是自2016年2月以来最严重的跌幅，并使其处于2014年底以来的最低水平。
Penurunan Shanghai. SSEC adalah yang paling parah sejak Februari 2016 dan meninggalkannya pada level terendah sejak akhir 2014.

中国警告“艰苦战斗”，并将增长目标降至新西兰证券交易所以来的最低水平.
Cina memperingatkan" perjuangan keras", dan menurunkan target pertumbuhan ke level terendah sejak 1990.

日本低迷的通货膨胀率与8个季度的经济增长和2.4%的失业率相冲突，这是自1993年以来的最低水平。
Inflasi terkuat Jepang bertentangan dengan delapan perempat pertumbuhan ekonomi dan tingkat pengangguran 2,4 persen- terendah sejak 1993.

今年7月份，欧盟和欧元区失业率分别下降至自2011年6月和2012年1月以来的最低水平。
Hingga bulan Januari, tingkat pengangguran di zona euro telah menurun dalam dua bulan beruntun dan berada di level terendah sejak bulan April 2012.

美国总统在星期六发表的每周例行讲话中表示，美国的失业率已经降到他2009年上任以来的最低水平。
Dalam pidato mingguan hari Sabtu, Presiden mengatakan, angka pengangguran kini berada pada level terendah sejak ia menjabat awal tahun 2009.

Facebook的股价周五下跌3%，至每股139.53美元，为2017年4月以来的最低水平。
Dampak dari laporan tersebut adalah saham Facebook turun 3 persen pada hari Jumat menjadi 139,53 dolar, terendah sejak April 2017.

英国前景的不明朗已重创英国商业投资，并导致消费者信心跌至自2013年以来的最低水平。
Akibat prospek ekonomi yang tidak cerah, investasi komersial dalam negeri sudah terpukul parah, dan indikator kepercayaan konsumen Inggris sudah anjlok hingga level terendah sejak 2013.

欧佩克成员国的产量基本持平，但其全球产量份额降至41％，是2003年以来的最低水平。
Produksi negara-negara OPEC datar, dan pangsa produksi kelompok negara OPEC terhadap produksi global turun menjadi 41%, terendah sejak tahun 2003.

布伦特和WTI周三触及1月以来的最低水平，分别为59.45美元和每桶50.60美元，因美国原油库存增加和产量创纪录，以及全球经济放缓开始影响能源需求。
Brent dan WTI pada hari Rabu mencapai level terendah sejak Januari, masing-masing pada$ 59,45 dan$ 50,60 per barel, di tengah lonjakan persediaan minyak mentah AS dan rekor produksi, dan ketika perlambatan ekonomi global mulai menekan permintaan energi.

周三，这两个基准指数触及1月中旬以来的最低水平，分别为59.45美元和50.60美元，此前美国原油产量创下历史新高，库存创下2017年7月以来的最高水平。
Pada hari Rabu, kedua jenis minyak ini mencapai level terendah sejak pertengahan Januari di$ 59,45 dan$ 50,60, masing-masing, setelah produksi minyak mentah AS mencapai rekor tertinggi baru dan stok mencapai rekor tertinggi sejak Juli 2017.

美国投资银行Jefferies表示，原油市场紧张，剩余产能可能在2018年下半年减少至需求的2％，这是自1984年以来的最低水平.
Bank investasi AS, Jefferies mengatakan pasar minyak mentah ketat dan kapasitas cadangan bisa berkurang menjadi dua persen dari permintaan pada paruh kedua 2018, tingkat terendah setidaknya sejak 1984.

上个月，联合国世界粮食计划署（粮食计划署）及其粮食及农业组织（粮农组织）在一份联合报告中表示，朝鲜2018年的作物产量创下2008年以来的最低水平。
Presentasi datang sebulan setelah Program Pangan Dunia( WFP) dan Organisasi Pertanian dan Pangan( FAO) menerbitkan laporan bahwa panen Korea Utara pada tahun 2018 telah mencapai level terendah sejak 2008.

连续四周的移动平均数下降了750，降至190万，为1974年1月12日以来的最低水平，表明劳动力市场疲软持续下降。
Rata-rata kenaikan empat minggu dari klaim berlanjut turun 750, menjadi 1,90 juta, tingkat terendah sejak 12 Januari 1974, menunjukkan penurunan yang terus berlanjut dalam kelonggaran pasar kerja.

从更广的角度来看，由于对贸易战存在担忧，从美国和欧洲流入亚太房地产市场的资金下降，二季度触及2012年以来的最低水平。
Secara lebih luas, arus masuk modal ke properti dari AS dan Eropa ke Asia Pasifik turun di tengah kekhawatiran perang perdagangan, menyentuh level terendah sejak 2012 pada kuartal kedua.

鲍威尔重申他对近期美国经济强劲的看法，称失业率降至1969年以来的最低水平、薪资增长、家庭财富增加和消费者信心增强，支撑了强劲的消费支出。
Powell, yang menegaskan kembali pandangannya tentang kekuatan ekonomi AS baru-baru ini, mengatakan penurunan tingkat pengangguran AS ke level terendah sejak 1969, kenaikan upah, peningkatan aset rumah tangga, dan kepercayaan konsumen yang lebih tinggi telah mendukung pembelanjaan konsumen yang kuat.

美元兑日元连日走低，跌至12月1日以来的最低水平，此前日本央行周二调整了其债券购买规模，提醒投资者，它最终将使货币政策正常化。
Dolar memperpanjang kerugian terhadap yen ke sesi kedua, jatuh ke level terendah sejak 1 Desember setelah Bank of Japan mengubah ukuran pembelian obligasi pada hari Selasa, mengingatkan investor bahwa pada akhirnya akan melakukan normalisasi kebijakan moneter.

月份通货膨胀率放缓至1.1％，为2018年初以来的最低水平，即使没有食品和能源等不稳定因素，核心通胀率仍然较低。
Adapun, pertumbuhan inflasi turut melambat pada Juli menjadi sebesar 1,1%, terendah sejak awal 2018, sedangkan faktor pengukur, tidak termasuk komponen volatil seperti makanan dan energi bahkan menjadi lebih lemah.

随着贸易紧张局势升级，人民币兑美元汇率在亚洲跌至1月3日以来的最低水平，并可能进一步下跌，从而全面维持对美元的买盘。
Dengan meningkatnya ketegangan perdagangan, yuan China jatuh ke level terendah terhadap dolar AS sejak 3 Januari di sesi Asia dan bisa menderita penurunan lebih lanjut, menjaga penawaran beli dolar AS tetap berlaku.

已跌至2017年1月以来的最低水平，并将连续第五个月出现亏损，因投资者在贸易紧张、新兴市场动荡和土耳其金融危机中纷纷逃向美元。
Bullion telah merosot ke yang terendah sejak Januari 2017 dan ditetapkan untuk bulan kelima kerugian karena investor melarikan diri ke dolar di tengah ketegangan perdagangan, gejolak pasar yang muncul dan krisis keuangan Turki.