的不 - 翻译成印度尼西亚

• tidak
• tak
• nggak
• tidaklah

在 中文 中使用 的不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

处罚被判刑了严格的那些不尊重法律，并公开出售或饮酒。
Hukuman keras bisa dijatuhkan pada mereka yang tak menghormati hukum, apalagi menjual atau mengkonsumsi alkohol secara terbuka.

不过我真的不理解，两百俄罗斯球迷是怎么暴打几千名英格兰球迷的。
Tapi saya benar-benar tak paham, bagaimana bisa 200 orang fans kami bisa membuat kocar-kacir ribuan fans Inggris.

没有其他种类的油含有如此大量的单不饱和脂肪。
Tidak ada jenis minyak lain berisi jumlah yang begitu besar dari lemak tak jenuh tunggal.

各个危机的形式、次序和情景是改变了，但是危机仍然是资本主义制度的不可避免的组成部分。
Bentuk, urutan, gambaran krisis tertentu berubah, lamun krisis tetaplah komponen tak terelakkan dari sistem kapitalis.

冷战时期可能已经结束,但新的世界秩序似乎比旧的不可怕。
Perang dingin mungkin telah berakhir, namun tatanan dunia baru tampak tak kalah mengerikan dibanding yang lama.

他们相信，通过与世界分享他们的意见，他们可以帮助准备未来几代人的不可避免的遭遇，等待他们。
Mereka percaya bahwa, dengan berbagi pandangan mereka dengan dunia, mereka bisa membantu mempersiapkan generasi masa depan untuk pertemuan yang tak terelakkan yang menanti mereka.

覆盖客户是公司的不包括在投资者以下几类所有客户：.
Klien tertanggung adalah semua klien Perusahaan yang TIDAK termasuk dalam kategori investor yang berikut.

玛丽对那女人说,”如果你从没去过美国中产阶级,你真的不知道你在说什么,你呢?
Mary menjawab ketus," Jika Anda belum pernah ke Amerika Tengah, Anda takkan tahu apa yang Anda bicarakan, ya kan?

塔的不寻常的地方不在于它的大小或形状，而是更小的东西。
Yang tidak biasa tentang menara bukanlah ukuran atau bentuknya tetapi sesuatu yang lebih kecil.

更重要的是，不容忍的不容忍也可能发挥更广泛的作用，例如饮食失调精神病。
Terlebih lagi, intoleransi ketidakpastian juga dapat memainkan peran yang lebih luas, seperti dalam gangguan makan serta kegilaan.

不使用更多的和不使用它更經常比您的醫生下令。
Jangan gunakan lebih banyak dan jangan menggunakannya lebih sering daripada yang diperintahkan dokter Anda.

孙英权认为苹果的强大不单单在于产品本身，而是消费者喜欢他们的生态系统，比如iCloud。
Saya pikir kekuatan Apple bukan hanya terletak pada produknya, melainkan juga pada ekosistemnya yang disukai konsumen, seperti iCloud.

在虛擬空間中，最主要的不脫落椅子上，做未來的伎倆。
Di ruang virtual, hal utama untuk tidak jatuh dari kursi, melakukan trik berikutnya.

貝絲摩爾在神學上是保守的不相信女人應該是牧師。
Beth Moore secara teologi konservatif dan tidak percaya wanita harus menjadi pastor.

巴塞罗那的诺坎普球场就是一个民族分裂分子的大熔炉，但俱乐部方面小心翼翼的不公开支持独立。
Stadion Nou Camp Barcelona adalah tempat para pendukung semangat separatis, namun klub tersebut berhati-hati untuk tidak secara terbuka mendukung kemerdekaan.

对于许多人来说，这是很难做到的，所以我们开发我们的不容忍的宽容。
Bagi banyak orang ini sulit untuk dilakukan, sehingga kita mengembangkan toleransi untuk intoleransi kami.

所以，对我来说，它是不公平的不参加法国队。
Jadi, bagi saya, itu tidak adil untuk tidak dimasukkan dalam tim Perancis.

从此狮子只需管理一只狼，只需分配给它食物，其它的再不操心了。
Sejak saat itu, singa hanya perlu mengatur seekor serigala, dan cukup membagikan makanan untuk satu serigala itu, lainnya tidak tidak perlu dia cemaskan lagi.

從此獅子只需管理一隻狼，只需分配給它食物，其它的再不操心。
Sejak saat itu, singa hanya perlu mengatur seekor serigala, dan cukup membagikan makanan untuk satu serigala itu, lainnya tidak tidak perlu dia cemaskan lagi.

但是我们并没有把他们拒绝在我们的社区之外；是他们选择的不加入。
Tapi kita tidak mengeluarkan mereka dari komunitas, mereka memilih untuk tidak masuk.