以确保我们 - 翻译成印度尼西亚

• untuk memastikan kami

在 中文 中使用 以确保我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特朗普总统将签署政府拨款法案，正如他之前所说，他还将采取其他行政行动-包括国家紧急状态-以确保我们在边境停止国家安全和人道主义危机。
Presiden akan mengambil tindakan eksekutif lainnya- termasuk keadaan darurat nasional- untuk memastikan kami menghentikan keamanan nasional dan krisis kemanusiaan di perbatasan".

把我们的学生的一切的心脏我们做什么，我们不断地适应和发展我们独特的在线学习模式，以确保我们提供每个学生都与我们招他们成功所需的技能和支持。
Jantung segala sesuatu yang kita lakukan, kita terus-menerus beradaptasi dan mengembangkan model pembelajaran online yang unik kami untuk memastikan kami menawarkan setiap mahasiswa yang enrols dengan kami keterampilan dan dukungan yang mereka butuhkan untuk berhasil.

我们认真对待从利益相关者那里得到的所有反馈意见，并在可能的情况下保持公开对话，以确保我们履行这项政策所规定的要求。
Kami menanggapi semua umpan balik yang diterima dari para pemangku kepentingan secara serius dan, jika mungkin, mempertahankan dialog terbuka untuk memastikan kami memenuhi persyaratan yang diuraikan dalam kebijakan ini.

把我们的学生的一切的心脏我们做什么，我们不断地适应和发展我们独特的在线学习模式，以确保我们提供每个学生都与我们招他们成功所需的技能和支持。
Menempatkan siswa kami di jantung segala sesuatu yang kita lakukan, kita terus-menerus beradaptasi dan mengembangkan model pembelajaran online yang unik kami untuk memastikan kami menawarkan setiap mahasiswa yang enrols dengan kami keterampilan dan dukungan yang mereka butuhkan untuk berhasil.

今天，我们正在进行一些变革，以使我们重回正轨，包括缩减一些团队的规模，以确保我们的员工满足我们的最高优先事项。
Hari ini, kami membuat beberapa perubahan untuk mengembalikan ke jalur yang benar, termasuk mengurangi ukuran jumlah pekerja di beberapa tim untuk memastikan kami memiliki staf yang sesuai dengan prioritas utama kami..

我们将与我们的朋友和盟友密切合作，以确保我们对俄罗斯，伊朗和朝鲜的信息得到清晰理解，”他补充说。
Ditambahkan, kami akan bekerjasama erat dengan teman dan sekutu-sekutu kami untuk memastikan pesan kami terhadap Rusia, Iran dan Korea Utara bisa dipahami secara jelas.

作为我们提高质量程序的一部分，我们不断努力更新和刷新我们的课程和学习策略，以确保我们的课程提供最新的思维和技能，以推动学生的职业发展。
Sebagai bagian dari prosedur peningkatan kualitas kami, kami terus berupaya memperbarui dan menyegarkan kurikulum dan strategi pembelajaran kami untuk memastikan program kami menawarkan pemikiran dan keterampilan terbaru untuk mendorong karier siswa kami.".

我们的经验使我们能够通过大胆的要求，良好的网站和太好了，是真的承诺，以确保我们找到那些都是合法的，并提供一个良好的交易的经验，为他们的客户。
Pengalaman kami memungkinkan kita untuk memotong melalui klaim berani, tampan website dan terlalu bagus untuk menjadi kenyataan menjanjikan untuk memastikan bahwa kami menemukan mereka yang sah dan memberikan pengalaman trading yang baik untuk pelanggan mereka.

我们一直在为此项目寻找一家整体解决方案供应商，以确保我们能够利用严格符合我们的全球标准的基础设施来提供高质量的高端数据服务；.
Kami sedang mencari penyedia solusi total untuk proyek tersebut untuk memastikan bahwa kami dapat memberikan kualitas tinggi, layanan data kelas atas dengan infrastruktur yang sejalan dengan standar ketat global kami;.

我们非常严肃地对待这类事件，并在当时进行了彻底的调查，以确保我们从这起事件中吸取教训，并尽我们所能避免此类事件再次发生。
Kami menanggapi kejadian seperti ini dengan sangat serius dan kami telah melakukan investigasi menyeluruh pada saat itu untuk memastikan bahwa kami belajar dari kejadian ini dan melakukan semua yang kami bisa untuk mencegahnya terjadi lagi, tulis pernyataan tersebut.

对我来说，这是支持特朗普总统的外交政策，以确保我们在任何战争中都不会太容易，太迅速，以违宪的方式介入。
Bagi saya, ini tentang mendukung Presiden Trump dalam kebijakan luar negerinya, dalam upayanya untuk memastikan bahwa kita tidak terlibat terlalu mudah, terlalu cepat, dengan cara yang tidak konstitusional, dalam perang apa pun.

我们的试验涉及我们的交易平台，以及研究什么我们可以对他们以确保我们给你一个充分和坦诚的审查他们提供的。
Pengujian kami melibatkan kita trading di platform, serta meneliti apa yang kita dapat tentang mereka untuk memastikan bahwa kami memberikan anda penuh dan frank review dari apa yang mereka tawarkan.

他们已经赢得许多奖项和喜欢许多经纪人，我们必须把他们通过严格的审查程序，以确保我们只能建议最好的经纪人给你。
Mereka telah memenangkan banyak penghargaan dan seperti banyak broker kami telah menempatkan mereka melalui pemeriksaan ketat prosedur untuk memastikan bahwa kami hanya merekomendasikan broker terbaik untuk anda.

因此，巴勒斯坦难民应该记住，任务受到大会的保护，当然我们将与成员国接触，以确保我们希望安全地更新这项任务，”Krahenbuhl说。
Karena itu, pengungsi Palestina harus ingat bahwa mandat ini dilindungi oleh Majelis Umum PBB, dan tentu saja kita akan terlibat dengan negara-negara anggota untuk memastikan apa yang kita harapkan adalah sebuah pembaruan yang aman bagi mandat tersebut, kata Krahenbuhl.( i7).

每天都可以学到东西，你总能适应不同的战术、不同的阵型，球员和教练要作为一个整体，以确保我们可以统治英国足球。
Setiap hari adalah hari belajar dan Anda harus selalu menyesuaikan dengan taktik yang berbeda, menyesuaikan dengan formasi yang berbeda dan itu adalah sesuatu yang perlu kami lakukan secara kolektif sebagai grup- manajer dan pemain- untuk memastikan bahwa kami bisa mendominasi sepakbola Inggris.

特朗普总统将签署政府拨款法案，正如他之前所说，他还将采取其他行政行动-包括国家紧急状态-以确保我们在边境停止国家安全和人道主义危机。
Sarah menambahkan Trump akan" mengambil tindakan eksekutif lainnya- termasuk keadaan darurat nasional- untuk memastikan kita menghentikan krisis keamanan nasional dan kemanusiaan di perbatasan".

帕诺斯在之前不断的接触和我们逗留期间,再加上他访问了我们在我们逗留的开始,以确保我们已经解决,并给我们介绍一下别墅的一些更精细的细节。
Panos adalah terus-menerus kontak sebelum dan selama kami tinggal, ditambah ia mengunjungi kami di awal kami tinggal memastikan bahwa kami telah menetap di dan memberikan kita beberapa rincian halus tentang villa.

当然，正如我们在一级方程式赛事中所做的那样，我们将继续发展和创新我们将这个虚拟对手运行到F1锦标赛的方式，以确保我们为粉丝提供最令人兴奋和愉快的体验。
Tentu seperti yang kami lakukan di Formula 1, kami akan terus berkembang dan berinovasi dalam cara kami menjalankan kejuaraan virtual yang beriringan dengan F1 ini untuk memastikan kami memberikan pengalaman yang paling menarik dan menyenangkan bagi fans kami.".

Apple不会容忍仇恨言论，我们有明确的指导方针，创作者和开发者必须遵循这些准则，以确保我们为所有用户提供安全的环境，”Apple发言人告诉Buzzfeed。
Apple tidak menoleransi perkataan yang mendorong kebencian, dan kami memiliki panduan yang jelas bahwa pembuat dan pengembang harus mengikuti( aturan) untuk memastikan kami menyediakan lingkungan yang aman bagi semua pengguna kami, kata juru bicara Apple kepada BuzzFeed News, yang pertama kali melaporkan penghapusan tersebut.

摩根说：「很可能我们也必须与我们的国际盟友合作，以确保我们或者让另一家在其它地方经营的供货商在英国经营，或者有可能由另一家有能力的公司提供该设备，这样我们的系统就能够具有那种弹性。
Mungkin kita harus bekerja sama dengan sekutu internasional kita, juga untuk memastikan kita mendapatkan penyedia lain yang beroperasi di tempat lain untuk beroperasi di Inggris, atau mungkin berpotensi memiliki perusahaan lain yang dapat menawarkan peralatan itu sehingga kita dapat memiliki ketahanan itu dalam sistem kami.