在 中文 中使用 以符合 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
本局網站會不定時修訂本項政策，以符合最新之隱私權保護規範。
Situs kantor pemerintah kami sewaktu-waktu akan merevisi kebijakan tersebut, untuk memenuhi standar perlindungan privasi terbaru.拥有丰富的行业知识，帮助他们在提供客户高品质高清基座T扩展器被设计以符合国际质量标准台湾。
Memiliki pengetahuan industri yang luas yang membantu mereka dalam menyediakan klien dengan kualitas tinggi Dock Leveler yang dirancang sesuai dengan standar kualitas internasional di Indonesia Taiwan.法国日历改革是使日历去掉基督化特征的一个企图，以符合革命所宣布推广的原因，而不是宗教的目标。
Reformasi kalender Prancis adalah upaya untuk membatalkan kalender kekristenan, sesuai dengan tujuan Revolusi untuk mempromosikan Nalar dan bukan Agama.我们还获得德国标准化研究所DIN认证，以符合欧洲语言学习旅游提供者标准EN14804。
Kami juga diakreditasi oleh DIN, Institut Jerman untuk Standarisasi, dalam memenuhi Standar Eropa untuk Penyedia Tur Studi Bahasa, EN14804.JU的开办以其与瑞典政府的协议为基础，以符合国家学位条例和质量要求而进行。
JU beroperasi atas dasar perjanjian dengan Kerajaan Sweden dan mematuhi peraturan tahap negara 本府網站會不定時修訂本項政策，以符合最新之隱私權保護規範。
Situs kantor pemerintah kami sewaktu-waktu akan merevisi kebijakan tersebut, untuk memenuhi standar perlindungan privasi terbaru.针对这些迅速变化，不断探索人道法评估和更新其方案，以符合新的产业需求。
Dalam menanggapi perubahan yang cepat, EHL terus mengevaluasi dan update program untuk sesuai dengan kebutuhan industri baru.微软于2012年花了大量时间精力维护与更新软体，以符合顾客将来所需。
Microsoft telah menghabiskan waktu sepanjang 2012 lalu dengan pembenahan dan pembangun kembali peranti lunak yang dapat memenuhi kebutuhan pengguna di masa mendatang.其要求"修改恐怖主义相关法律和实践以符合欧洲标准。
Uni Eropa lalu menuntut" revisi peraturan beserta prakteknya dalam persoalan terorisme sesuai dengan standar Eropa.".你可以用多种方式编辑文本以符合你的设计需求。
Anda dapat mengedit teks dengan berbagai cara untuk memastikannya sesuai dengan kebutuhan desain Anda.法國日曆改革是使日曆去掉基督化特徵的一個企圖，以符合革命所宣佈推廣的原因，而不是宗教的目標。
Reformasi kalender Prancis adalah upaya untuk membatalkan kalender kekristenan, sesuai dengan tujuan Revolusi untuk mempromosikan Nalar dan bukan Agama.否则，你可在步骤6中更改表达式以符合你自己的数据。
在您订购冲印照片时，iPhoto会自动裁剪您的照片以符合冲印尺寸。
Ketika Anda ingin mencetak foto, iPhoto secara otomatis memotong foto sesuai dengan ukuran cetak.当蓝色和紫色的平衡被打破时，参与者的大脑扩大了对“蓝色”的定义，以符合早期试验时大脑产生的期望。
Ketika keseimbangan titik biru ke ungu bergeser, para peserta memperluas definisi mereka tentang apa yang" biru" benar-benar tampak agar sesuai dengan harapan yang terbentuk dari uji coba sebelumnya.在下一次非預期的商機或您無法預料的情況下強迫您以尋找新的位置，您將不會快攻地以符合應用程式期限。
Berikutnya waktu kesempatan tidak diharapkan atau keadaan tak terduga memaksa Anda 使用OfficeSharePointDesigner2007在SharePoint网站上添加或修改有关数据的视图，自定义SharePoint网站的母版页以符合你的网站标准，并集成来自数据源的外部数据。
Gunakan Office SharePoint Designer 2007 menambahkan atau memodifikasi tampilan pada data istilah di Forex trading di situs SharePoint, mengkustomisasi halaman master situs SharePoint Anda agar sesuai dengan standar situs Anda, serta mengintegrasikan data eksternal dari sumber data.德国出版物《明镜周刊》（DerSpiegel）在三月份报道说，俱乐部的阿布扎比车主夸大了赞助协议，以符合FFP的要求，这促使UEFA进行了调查。
Publikasi Jerman Der Spiegel melaporkan pada bulan Maret bahwa pemilik klub Abu Dhabi menggelembungkan perjanjian sponsor untuk memenuhi persyaratan FFP, yang mendorong penyelidikan UEFA.在28日至30日的三天内，11个缔约方的谈判代表将举行各场讨论会，旨在寻找修改《跨太平洋伙伴关系协定》原文，以符合新实际情况的措施。
Selama 3 hari, dari 28- 30/ 8, para perunding dari 11 negara tersebut melakukan perbahasan-perbahasan untuk mengusahakan revisi atas naskah asli TPP agar sesuai dengan situasi kongkrit yang baru.欧足联在2019年3月开始对曼城展开调查，此前德国《明镜周刊》(DerSpiegel)报道称，该俱乐部的阿布扎比所有者夸大了赞助协议，以符合FFP的要求。
UEFA telah membuka penyelidikan ke City pada Maret 2019 setelah publikasi Jerman Der Spiegel menuduh bahwa pemilik klub yang asal Abu Dhabi telah memadatkan perjanjian sponsor untuk memenuhi persyaratan FFP.使用OfficeSharePointDesigner2007在SharePoint网站上添加或修改有关数据的视图，自定义SharePoint网站的母版页以符合你的网站标准，并集成来自数据源的外部数据。
Gunakan Office SharePoint Designer 2007 menambahkan atau memodifikasi tampilan pada data di situs SharePoint, mengkustomisasi halaman master situs SharePoint Anda agar sesuai dengan standar situs Anda, serta mengintegrasikan data eksternal dari sumber data.
