伏地魔 - 翻译成印度尼西亚

• voldemort

在 中文 中使用 伏地魔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

难道我会真的相信伏地魔永远消失了吗?
Apakah aku percaya Voldemort telah hilang selamanya?

你为什么认为他真的不再支持伏地魔了呢？”.
Apa yang membuat Anda berpikir dia benar-benar telah berhenti mendukung Voldemort.

是什么让你认为他会真的不再支持伏地魔,教授?
Apa yang membuat Anda berpikir dia benar-benar telah berhenti mendukung Voldemort, Profesor?

他闭上眼睛，突然他成了伏地魔，面对着斯内普苍白的脸。
Ia menutup matanya, dan tiba-tiba ia menjadi Voldemort, melihat wajah Snape yang pucat.

我知道伏地魔的魔法知识可能比现在任何活着的巫师都更为广博。
Aku tahu bahwa pengetahuan Voldemort tentang sihir mungkin lebih luas daripada.

是的，洛克伍德已經告訴了伏地魔該怎麼去拿那件‘武器'了。
Dan sekarang Rookwood sudah memberitahu Voldemort bagaimana mendapatkan senjata itu?'.

斯克林杰大部分时间都试图说服哈利支持政府，而不是与命令一起帮助反对伏地魔。
Scrimgeour menghabiskan sebagian besar waktunya mencoba meyakinkan Harry untuk mendukung pemerintah, daripada bekerja dengan Ordo untuk membantu menentang Voldemort.

他闭上了眼睛，然后突然间他变成了伏地魔，正看着斯内普苍白的脸。
Ia menutup matanya, dan tiba-tiba ia menjadi Voldemort, melihat wajah Snape yang pucat.

他、伏地魔和斯内普，三个孤儿，都在这儿找到了家的感觉…….
Dia dan Voldemort dan Snape, para anak laki-laki yang terlantar, sudah menemukan rumah di sini.

他只听到了开头，就是预言男孩的生日在七月份，父母曾三次击败了伏地魔。
Dia hanya mendengar permulaannya, bagian yang meramalkan kelahiran seorang anak laki-laki di bulan Juli kepada orang tua yang telah tiga kali menghadapi Voldemort.

你也不能忘記圍繞哲學家石頭的所有保護措施，以防止伏地魔獲得它。
Anda juga tidak bisa melupakan semua perlindungan yang diletakkan di sekitar Batu Bertuah untuk mencegah Voldemort mendapatkannya.

你总记了预言中的下半部分内容，那个能够征服伏地魔的男孩的最终鉴别特征….
Kamu melupakan bagian berikutnya dari ramalan itu, hal akhir yang mengidentifikasikan anak laki-laki yang bisa mengalahkan Voldemort.

他们爬回穿过隧道,没有人说话,和哈利想知道罗恩和赫敏还能听到伏地魔在他们的头。
Mereka merangkak kembali melalui terowongan, tidak ada satupun yang berbicara, dan Harry ingin tahu apakah Ron dan Hermione masih bisa mendengar suara Voldemort berdering-dering di kepala mereka.

最近，”邓布利多接着说，“我开始担心伏地魔可能会意识到你们之间有这样一种联系。
Baru-baru ini,' kata Dumbledore, aku menjadi kuatir bahwa Voldemort mungkin menyadari hubungan antara kalian ada.

从这个时候开始，大部分的命令都保护了哈利，这是他们击败伏地魔的最大机会。
Mulai saat ini, banyak dari perintah Order untuk melindungi Harry, kesempatan terbesar mereka untuk mengalahkan Voldemort.

斯克林杰花了大部分時間試圖說服哈利支持政府，而不是與命令合作以幫助反對伏地魔。
Scrimgeour menghabiskan sebagian besar waktunya mencoba meyakinkan Harry untuk mendukung pemerintah, daripada bekerja dengan Ordo untuk membantu menentang Voldemort.

伏地魔又抬起目光，望着那具慢慢旋转的人体，一边继续说道：“我要亲自对付那个男孩。
Voldemort kembali melihat ke atas pada tubuh yang berputar perlahan kemudian Ia melanjutkan, Saya akan mengurus anak itu sendiri.

在小說的原始輪廓中，阿瑟韋斯萊的性格被伏地魔殺死，將哈利吸引到神秘部門。
Dalam garis asal untuk novel itu, watak Arthur Weasley akan dibunuh oleh Voldemort untuk menarik Harry ke Jabatan Misteri.

她还不知道--我觉得告诉她这个也是不明智的--她做过关于你和伏地魔的预言。
Soalnya dia tidak tahu dan kurasa tidaklah bijaksana memberitahunya bahwa dia membuat ramalan tentang kau dan Voldemort.

你不想殺我，鄧布利多？”伏地魔說道，他猩紅色的眼睛在盾牌上面眯成了一道縫。
Kau tidak ingin membunuhku, Dumbledore?' seru Voldemort, matanya yang merah tua menyipit dari puncak perisai itu.