会经历 - 翻译成印度尼西亚

• akan mengalami
• mengalami
• akan melewati
• akan mengalaminya

在 中文 中使用 会经历 的示例及其翻译为 印度尼西亚

像许多患有这种疾病的成年人一样，格林伯格仍然会经历极端的注意力分散，影响她的日常生活.
Seperti kebanyakan orang dewasa dengan gangguan ini, Greenberg masih mengalami gangguan yang melampau yang mempengaruhi kehidupan sehariannya.

一些研究表明，三分之一的女性在其一生中会经历一次严重的抑郁症。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa sepertiga wanita akan mengalami episode depresi berat dalam hidup mereka.

每个时空的我们都过着同样的人生，会经历同样的事。
Kita semua hidup di era yang sama, mengalami hal yang sama.

大约50％到75％的新妈妈在分娩后会经历一些负面情绪。
Sekitar 50% sampai 75% ibu baru akan mengalami beberapa perasaan negatif setelah melahirkan.

像…一样多六分之一的成年人每周都会经历心理健康问题，例如抑郁或焦虑。
Sebanyak satu dari enam orang dewasa mengalami masalah kesehatan mental seperti depresi atau kecemasan setiap minggu.

如果你有一个充满想象力的头脑，有很多自发的想法，你可能会经历更多这样的黑暗入侵。
Jika, anda memiliki pikiran imajinatif dengan banyak pemikiran spontan, mungkin anda berpotensi akan mengalami lebih banyak gangguan gelap dari pikiran negatif.

然而，每个人都不同，并不是每个人都会经历化疗的副作用。
Namun, setiap orang berbeda, dan tidak semua orang akan mengalami efek samping dari kemoterapi.

嫉妒是这个世界上每个人都会经历的一种正常情绪。
Kecemburuan adalah emosi normal yang dialami setiap orang di dunia ini.

如果我们今晚带着傲慢的情绪比赛，我们肯定会经历一个非常困难的时刻，”布冯告诉Mediaset。
Kalau kami datang ke sini dengan arogansi, kami bakal sudah mengalami sejumlah momen sulit, kata Buffon kepada Mediaset Premium.

在我们的想象中，我们会经历多个结果，每个结果都会触发压力荷尔蒙的释放。
Dalam imajinasi kita, kita dapat mengalami berbagai hasil, yang masing-masing dapat memicu pelepasan hormon stres.

那些接受我们爱的行动和善良的思想的人们，也会经历一个我们感觉到的和平的浪潮。
Orang-orang yang menerima akhir dari tindakan cinta dan pemikiran baik kita akan mengalami gelombang kedamaian yang kita rasakan juga.

与女人一样，男人也有荷尔蒙周期变化，并会经历睾酮这一性激素水平的降低。
Sama seperti wanita, pria memiliki perubahan dalam siklus hormon dan mereka dapat mengalami rendahnya tingkat hormon seks testosteron.

在我们生活中的每一秒钟它都在变化着，我们也永远不知道下一刻会经历什么。
Ia mengubah setiap detik kehidupan kita dan kita tak pernah tahu apa yang akan kita alami pada saat berikutnya.

牛会和其他牛成为好朋友，如果将牠们分开，牠们会经历严重的焦虑。
Sapi dapat berteman baik dengan sapi lain, dan saat mereka berpisah dengan sahabatnya tersebut, maka mereka akan mengalami kecemasan yang sangat parah.

到35岁时，三分之二的美国男性会经历一定程度的明显脱发，到50岁时，大约85％的男性头发明显变薄.
Pada usia 35 dua pertiga dari pria Amerika akan mengalami beberapa tingkat kerontokan rambut yang cukup dan pada usia 50 sekitar 85% laki-laki telah secara signifikan mengalami penipisan rambut.

一只绝育的猫会经历很多事情更好的生活而不是一只经常生下小猫或经常寻找并找到交配伙伴的猫。
Tidak benar bahwa kucing yang dikebiri akan mengalami banyak hal kehidupan yang lebih baik daripada kucing yang terus menerus melahirkan anak kucing atau terus mencari dan menemukan pasangan untuk kawin.

在商品交易中，没有完美的成功之路，所有的交易者都会经历一段时间的亏损，但随着时间的推移，这些亏损必须低于利润。
Tidak ada jalan yang sempurna untuk sukses dalam komoditas, dan semua trader mengalami periode kerugian, namun kerugian tersebut harus lebih rendah daripada keuntungan dari waktu ke waktu.

最终，这将意味着我们能知道哪些人会经历更多的疼痛，或者需要更多的止痛药，然后就能有效地帮助他们控制疼痛，使他们恢复得更快。
Pada akhirnya, ini bermakna mengetahui siapa yang akan mengalami kesakitan yang lebih atau memerlukan lebih banyak ubat membunuh rasa sakit, dan kemudian dapat mengatasi kesakitan dengan berkesan sehingga pesakit lebih selesa dan memiliki pemulihan yang lebih cepat.

拥有成长心态的人会经历各种积极的事情，比如更亲密的关系和更满意的性生活，他们会有更好、更有建设性的方式来处理冲突。
Orang dengan mindset berkembang mengalami berbagai hal positif seperti yang lebih besar hubungan serta kepuasan seksual dan memiliki cara penanganan yang lebih baik dan lebih konstruktif konflik.

他的意思是，当他被捕的时候，他们会经历一场信仰危机，这是一个令人震惊的生命事件，以至于他们逃离基督，并且怀疑他们信仰的核心。
Yang Ia maksud adalah bahwa, ketika Ia ditangkap, mereka akan mengalami krisis rohani, sebuah peristiwa yang begitu mengagetkan sehingga mereka akan meninggalkan Yesus dan meragukan kepercayaan-kepercayaan pokok mereka.