作为交换 - 翻译成印度尼西亚

• sebagai gantinya
• sebagai imbalannya
• sebagai pertukaran
• sebagai imbalan

在 中文 中使用 作为交换 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，和往常一样，希腊违约并非从头再来式的完全违约。希腊的欧洲伙伴国最终同意提供更多的金融支持，作为交换，希腊总理齐普拉斯政府承诺实施困难的结构改革和大幅削减预算。不幸的是，这些措施似乎只是推迟了希腊危机，而没有解决它。
Mitra-mitra Yunani di Eropa akhirnya setuju untuk memberikan dukungan keuangan tambahan, dan sebagai gantinya pemerintahan Perdana Menteri Yunani Alexis Tsipras berjanji untuk melaksanakan reformasi struktural yang kompleks dan pemotongan anggaran besar-besaran. Sayangnya, langkah-langkah tersebut sepertinya hanya menunda masalah krisis utang Yunani, dan tidak dapat menyelesaikannya.

在过去九年中，巴基斯坦获得了来自两个国际货币基金组织（IMF）和多项世界银行项目的援助，亚洲开发银行和其他许多出资机构也伸出了援手。作为交换，IMF要求提高石化产品的税率，并提高能源价格。世界银行则强迫巴基斯坦政府用贷款担保来刺激私人能源投资。
Selama sembilan tahun terakhir, Pakistan telah menerima bantuan melalui dua program Dana Moneter Internasional( IMF) dan berbagai inisiatif Bank Dunia, serta dari Bank Pembangunan Asia( ADB) dan berbagai badan donor. Sebagai gantinya, IMF menuntut kenaikan tarif pajak yang sangat besar untuk produk minyak bumi, dan kenaikan harga energi.

因此，总而言之，USMCA没有什么出彩之处。显然，特朗普政府关于这一协议的主要宣传点是加拿大做出了让步，开放了其163亿美元的奶制品市场的3.6%给更多的美国出口。作为交换，美国同意从加拿大进口更多的花生和糖，这意味着从其他国家的进口将会减少。与此同时，美国对来自墨西哥和加拿大的钢铝进口关税将会保留。
Ini terlihat jelas dari fakta bahwa daya tarik utama dari perjanjian ini bagi pemerintahan Trump adalah konsesi dari Kanada untuk membuka akses sebesar 3.6% dari$ 16.3 miliar pasar produk susu dan olahannya pada ekspor dari Amerika. Sebagai gantinya, Amerika telah setuju untuk menerima lebih banyak impor kacang dan gula dari Kanada, yang berarti bahwa impor dari negara-negara lain mungkin akan berkurang.

作为交换，她同意为他们工作。
Sebagai gantinya, dia setuju bekerja untuk mereka.

学生也可以选择出国留学作为交换生。
Siswa juga dapat membuat periode pertukaran di luar negeri sebagai bagian dari studi.

作为交换，路易九世不再支持反英叛乱。
Sebagai gantinya, Louis tidak akan lagi mendukung pemberontakan Inggris.

作为交换，美国宣布释放三名古巴特工人员。
Sebagai gantinya, AS bebaskan tiga agen rahasia Kuba.

作为交换，美国有义务在敌人发动攻击时保护日本。
Sebagai gantinya, A. S. berkewajiban untuk melindungi Jepang jika terjadi serangan musuh.

作为交换，我要求你的帮助保持这个事情活着。
Sebagai gantinya, saya meminta bantuan Anda untuk menjaga agar benda ini tetap hidup.

作为交换，巴勒斯坦人显然将被要求接受以下几个限制：.
Sebagai gantinya, Palestina agaknya akan diminta untuk menerima beberapa pembatasan.

作为交换，我问他是否可以把铁轨一直延伸到紫禁城。
Sebagai gantinya, aku bertanya apakah dia bisa memperpanjang jalurnya hingga ke Kota Terlarang.

作为交换，美国已同意将对中国产品征收的部分新关税减半。
Sebagai gantinya, AS setuju untuk mengurangi hingga setengah dari beberapa tarif baru yang dikenakan pada produk-produk China.

作为交换条件，其他各国承诺要给予北韩能源方面援助以及外交好处。
Sebagai imbalannya, Korea Utara dijanjikan bantuan energi dan manfaat dalam bidang diplomatik.

作为交换，美国释放了几名被关押的违反制裁规定的伊朗人。
Sebagai gantinya, AS membebaskan beberapa warga Iran yang ditahan atas pelanggaran sanksi.

作为交换，他将继续扮演Voldemort忠实追随者的角色，同时收集有关该命令的重要信息。
Sebagai gantinya, dia akan terus memainkan bagian dari pengikut setia untuk Voldemort sambil mengumpulkan informasi penting untuk Ordo.

我们为希望学习完整课程的外国学生和/或作为交换生访问我们的外国学生提….
Kami menawarkan pendidikan berbahasa Inggris untuk siswa asing yang ingin mengikuti program kursus yang lengkap dan/ atau untuk siswa asing yang mengunjungi kami sebagai siswa pertukaran.

全球52％的受访者强烈同意或同意，到2035年，G10将不再使用现金作为交换媒介。
Secara gobal, 52% responden sangat setuju bahwa perkumpulan negara G-10 tidak akan lagi menggunakan uang tunai sebagai media pertukaran pada tahun 2035.

从使用实际的工具和武器作为交换媒介，转向使用青铜铸成的相同工具的微型复制品。
Orang Cina beralih dari penggunaan alat dan senjata sebenarnya sebagai media pertukaran untuk menggunakan replika miniatur alat yang sama dengan perunggu.

全球52％的受访者强烈同意或同意，到2035年，G10将不再使用现金作为交换媒介。
Persen orang di dunia meyakini perkumpulan negara G-10 tak akan lagi menggunakan uang tunai sebagai media pertukaran pada 2035 mendatang.

KISSES是下一代平台，它将通过促进用户使用加密货币作为交换媒介，彻底改变成人娱乐行业。
KISSES adalah platform generasi berikutnya, yang akan merevolusi industri hiburan orang dewasa dengan memfasilitasi penggunaan cryptocurrency oleh pengguna sebagai media pertukaran.