Setelah itu, Abram menerima penglihatan dan mendengar TUHAN berkata kepadanya," Jangan takut, Abram, Aku akan melindungi engkau dari bahaya, dan memberikan kepadamu upah yang besar.
你当朝夕恭敬而恐惧地纪念你的主,应当低声赞颂他,你不要疏忽。
Ingat Dalam Dirimu-" Ingatlah kepada Tuhanmu dalam dirimu dengan merendahkan diri dan rasa takut dan dengan tidak secara nada yang keras, pada pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi golongan orang yang lupa".
你当朝夕恭敬而恐惧地记念你的主,应当低声赞颂他,你不要疏忽。
Ingat Dalam Dirimu-" Ingatlah kepada Tuhanmu dalam dirimu dengan merendahkan diri dan rasa takut dan dengan tidak secara nada yang keras, pada pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi golongan orang yang lupa".
Kalau seorang nabi berbicara atas nama TUHAN, tetapi apa yang dikatakannya itu tidak terjadi, maka ramalan itu bukan dari TUHAN. Nabi itu berbicara atas namanya sendiri dan kamu tak usah takut kepadanya.
Orang-orang Gibeon mengirim berita ini kepada Yosua di perkemahan di Gilgal," Jangan biarkan kami sendirian, Tuan! Datanglah segera membantu kami, sebab tentara dari semua raja Amori di daerah pegunungan sudah bergabung melawan kami!
Lalu ia berkata kepada Allah," Tuhan, janganlah kiranya marah kalau saya berbicara sekali lagi. Ijinkanlah saya membuat satu percobaan lagi dengan guntingan bulu domba ini. Tetapi kali ini hendaknya bulu domba ini saja yang tetap kering, sedangkan tanahnya menjadi basah.
Lalu ia berkata kepada Allah," Tuhan, janganlah kiranya marah kalau saya berbicara sekali lagi. Ijinkanlah saya membuat satu percobaan lagi dengan guntingan bulu domba ini. Tetapi kali ini hendaknya bulu domba ini saja yang tetap kering, sedangkan tanahnya menjadi basah.
信士们啊!你们不要仿效冤诬穆萨的人们。
Hai orang-orang yang beriman, jangan kamu menjadi seperti orang-orang yang" adza Musa" menuduh.
六九信道的人们啊!你们不要仿效冤诬穆萨的人们。
Hai orang-orang yang beriman, jangan kamu menjadi seperti orang-orang yang" adza Musa" menuduh.
你们不要象那些忘却真主,故真主使他们忘却自身的人们一样。
Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang melupakan Allah, maka Allah membuat mereka lupa pada dirinya sendiri Qs.
你不要质疑你的团结。
Anda tidak mempersoalkan perpaduan anda..
我建议你不要用SMARTY。
Saya menyarankan kamu untuk tidak menggunakan SCAR.
求你不要闭口。
Tolong jangan ditutup.
但我希望,你不要停。
Aku berharap kau tidak berhenti.
先知说:“你不要动辄发怒。
Rasul berkata: Janganlah engkau marah.
但你不要问,我在想些什么。
Jangan tanya, apa yang sedang aku pikirkan.
当你处在夜晚来临的时候,你不要期待明早的到来;.
Jika engkau berada di waktu petang, maka janganlah engkau menunggu pagi;
我持守你的法度.耶和華阿、求你不要叫我羞愧.
Aku telah mengikuti peraturan-peraturan- Mu, ya TUHAN, jangan biarkan aku mendapat malu.
兰德尔·特里(RandallTerry)曾说过:“骗我一次,你不要脸。
Randall Terry berkata; Menipu saya sekali, akan memalukan diri Anda.
你不要再罵了,」光緩緩的說:「蛇是用了心,.
Sudah, janganlah engkau berkata kasar terhadap Abu Baklar, begitu nasihat Rasulullah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt