你死了 - 翻译成印度尼西亚

• mati
• anda meninggal

在 中文 中使用 你死了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你死了，恐怕连一个为你掉眼泪的人都没有。
Jika kau mati, mungkin orang yang bakal meneteskan air mata pun tidak ada.".

如果你死了，上帝给你一次复活的机会，你想成为什么？?
Jika kamu mati lalu Tuhan memberimu kesempatan kedua, apa yang akan kamu lakukan?

如果你死了,和我住,在第12区，对我来说根本没有生活可言。
Kalau kau mati, dan aku hisup, sama sekali tak ada kehidupan bersisa bagiku di Distrik Dua Belas.

她淡淡地接着道，“反正现在我还没有嫁给你，你死了，我也不会太难受的。
Lanjutnya dengan hambar:" Bagaimanapun juga, sekarang toh aku belum kawin denganmu, bila kau mati, aku pun tak akan terlalu bersedih hati".

在你之前的任何人，我没有为他注定长生，如果你死了，难道他们能够长生吗？”?
Kami tidak menjadikan hidup abadi bagi seorang manusiapun sebelum kamu Muhammad, maka jika kalau kamu mati, apakah mereka akan kekal?

我小时候总觉得，如果你的家人和朋友都不知道你死了，那其实你就像没有真的死掉。
Ketika aku masih kecil aku berpikir jika tidak ada keluarga atau teman yang tahu kau mati, seperti tidak benar-benar mati..

在你之前的任何人，我没有为他注定长生，如果你死了，难道他们能够长生吗？?
( 33) Kami tidak menjadikan hidup abadi bagi seorang manusiapun sebelum kamu( Muhammad); maka jikalau kamu mati, apakah mereka akan kekal?

(3:145)“在你之前的任何人，我没有为他注定长生，如果你死了，难道他们能够长生吗？?
Dari Al Qur'an Kami tidak menjadikan hidup abadi bagi seorang manusiapun sebelum kamu( Muhammad); Maka Jikalau kamu mati, Apakah mereka akan kekal?

在你之前的任何人，我沒有為他注定長生，如果你死了，難道他們能夠長生?
Kami tidak menjadikan hidup abadi bagi seorang manusiapun sebelum kamu( Muhammad), maka jikalau kamu mati, apakah mereka akan kekal?

即使你死了，在某些州，你的伴侣实际上可能不得不为你付钱。
Bahkan jika Anda mati, di beberapa negara mitra Anda mungkin benar-benar harus membayarnya untuk Anda..

甚至當你死了，你的將是至少有一些提醒，即使是很短的時間。
Dan bahkan ketika Anda mati, karena kamu akan setidaknya beberapa pengingat, bahkan untuk waktu yang singkat.

如果你死了，你會完全開心，你的靈魂仍然存在。
Jika Anda mati, Anda benar-benar bahagia dan jiwa Anda tinggal di suatu tempat.

誰告訴你他們知道，他們只是知道，當你死了會發生什麼，我答應你，你不知道。
Dan siapa pun yang memberitahu Anda bahwa mereka tahu, mereka hanya tahu apa yang terjadi ketika Anda mati, aku berjanji, Anda tidak.

谁告诉你他们知道，他们只是知道，当你死了会发生什么，我答应你，你不知道。
Dan siapa pun yang memberitahu Anda bahwa mereka tahu, mereka hanya tahu apa yang terjadi ketika Anda mati, aku berjanji, Anda tidak.

如果你死了，你的身体仍然未被发现，你的狗可能会等待很长时间，然后才求助于你。
Jika Anda mati dan tubuh Anda tetap tidak ditemukan, anjing Anda kemungkinan akan menunggu lama sebelum resor itu memakan Anda..

你的任務是犁主，直到你死了，或者直到你償還你的債務，從而達到百萬金的水平。
Tugas Anda adalah untuk membajak tuan Anda sampai Anda mati, atau sampai Anda membayar utang Anda, yang mencapai ke tingkat dari satu juta emas.

如果你死了，你会相信你会去天堂还是地狱？?
Bila Anda mati hari ini, apakah Anda yakin akan pergi ke surga?

我会说你死了，或是已经离开夏尔了；只要你吩咐一声就行了。
Akan kukatakan kau sudah mati, atau meninggalkan Shire, atau apa pun yang kauinginkan.

你的任務是犁主，直到你死了，或者直到你償還你的債務，從而達到百萬金的水平。
Tugas anda adalah untuk membajak tuanmu sehingga anda mati, atau sehingga anda membayar balik hutang anda, yang mencapai tahap satu juta emas.

当我把那只大木箱从你身上拽下来时，我确定你死了。
Ketika aku memindahkan mayat besar dari atasmu, aku yakin kau sudah mati.