你能夠 - 翻译成印度尼西亚

• anda dapat
• anda mampu

在 中文 中使用 你能夠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你能夠完全呼吸，而不是思考，白日夢，坐立不安，想知道你在做什麼，你做得非常好。
Jika Anda mampu untuk mengambil satu napas penuh, dan tidak berpikir, melamun, gelisah, bertanya-tanya apa sih yang Anda lakukan, Anda telah melakukan sangat baik.

金融顧問可以幫你計算，確保你能夠負擔在新居家地點的生活成本，並確保沒有忽略任何重要的事項。
Seorang penasihat keuangan dapat membantu Anda untuk mengatur keuangan untuk memastikan Anda dapat membayar hidup Anda di rumah baru dan Anda tidak melupakan sesuatu yang penting.

如果你能夠有平等無差別的心，你就不會拿假的東西騙真的鈔票，都是平等無差別。
Jika Anda mampu memiliki hati yang setara dan tidak membeda-bedakan, Anda pun tidak akan menipu uang asli dengan barang palsu, semua adalah setara dan tiada beda.

哎呀！與往常一樣，有一個“但是”：超級大國的英雄將提供給你，如果你能夠通過談判與它的兩個頭-拮抗劑。
Seperti biasa, ada satu" tetapi": negara adidaya pahlawan akan tersedia untuk Anda jika Anda dapat bernegosiasi dengan dua kepala- antagonis.

一旦你能夠以歐洲卡車模擬2下載，你會看到自己在遊戲的新版本的“合法性”，因為有一些國家甚至汽車的車速限制。
Setelah Anda mampu Euro Truck Simulator 2 download, Anda akan melihat sendiri di" legitimasi" dari versi baru dari game, karena ada bahkan mobil batas kecepatan untuk beberapa negara.

而我認為，依戀感，第三個大腦系統進化來使你能夠容忍呢個人（眾笑）等你們有至少足夠時間一齊養大一個細路.
Dan bahwa keterikatan, sistem otak ketiga, berevolusi untuk membuat Anda mampu bertoleransi pada satu individu ini setidaknya cukup lama untuk membesarkan anak bersama sebagai sebuah tim.

這座寺廟最著名的特色就是鳳凰堂，你能夠在現今流通的日本10圓硬幣上看見它，另外也能在日本10,000圓紙鈔的背面看見這裡的鳳凰雕像。
Bagian yang paling terkenal dari kuil ini adalah Phoenix Hall, yang dapat Anda lihat pada koin 10- yen Jepang saat ini dan patung phoenix yang ada dibelakang uang kertas 10,000 yen saat ini.

不要用力過猛，並規劃出你的航線，好讓你能夠在天未暗時安全返回，這是因為它在夜間會變得很黑暗。
Jangan memaksakan diri dan buatlah perencanaan jalur agar Anda dapat kembali dengan selamat saat matahari masih tampak karena malam-malam di sini sangat gelap.

你能夠找到每一件事情的原因--為什麼一個禮拜有七天，為什麼婦女的月經週期是二十八天。
Kamu dapat menemukan alasan untuk segala hal- mengapa ada tujuh hari dalam seminggu, mengapa ada dua puluh delapan hari dalam siklus mens wanita.

為了生活在現在，你必須相信你能夠處理任何你想要的方式，而不需要過多的思考或準備。
Agar dapat hidup di masa sekarang, Anda harus percaya bahwa Anda akan dapat menangani apa pun yang menghadang Anda, tanpa pemikiran atau persiapan yang tidak semestinya.

除了玩大屠殺，可以購買不同的設備，這將提高你的表現-例如劍或權杖可以增加你的傷害的大小，鏈帶盾的郵件將讓你能夠承受，即使是最具破壞性的攻擊。
Selain bermain Carnage dapat membeli peralatan yang berbeda, yang akan meningkatkan kinerja Anda- misalnya pedang atau fuli dapat meningkatkan ukuran kerusakan Anda, dan rantai mail dengan perisai akan membuat Anda mampu menahan bahkan serangan paling dahsyat.

但是，如果你能夠和來商店的人們親切地交談，和他們友好地相處-你既不羞怯也不冷漠（就像你是一台在商場服務的機器人一樣）-人們就會喜歡你，他們會樂於光臨這家商店，他們離開商店的時候也是面帶微笑。
Tapi jika Anda mampu bicara manis dengan orang-orang yang datang ke toko Anda dan menghadapi mereka dengan ramah- Anda tidak tampak malu dan kaku( mungkin tampak seperti robot pramuniaga)- orang-orang akan menyukai Anda, mereka suka datang ke toko Anda, dan mereka meninggalkan toko dengan senyum menghias wajah.

所以如果你是一個由心導向的人，如果你的感覺比你的思想來得更多，如果音樂能夠給你很深的觸動，如果詩能夠碰觸到你，如果美圍繞著你，你能夠感覺到，那麼祈禱適合你，你必須去經歷祈禱。
Jadi jika engkau adalah seorang yang berorientasi pada hati, jika engkau lebih merasa daripada berpikir, jika musik memberimu keharuan yang mendalam, jika puisi menyentuhmu, jika keindahan mengelilingimu, dan engkau dapat merasakan, maka doa adalah untukmu- engkau harus pergi melalui doa.

願你能夠找到水晶。
Anda juga bisa mendapatkan kristal.

你能夠信任自己嗎?
Dapatkah Anda mempercayai diri Anda sendiri?

你能夠更慢地成長。
Anda bisa tumbuh lebih lambat.

只希望你能夠健康到老。
Semoga bisa bermanfaat untuk kesehatanmu sampai tua.

你能夠成為有錢人嗎？?
Apakah anda bisa menjadi orang kaya?

你能夠從本書學習到：.
Anda bisa belajar dari buku.

你能夠在雨中找到陽光的.
Kau bisa menemukan matahari di dalam hujan.