在 中文 中使用 供应商 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Patton建议所有客户依循任何其他供应商关于修补或升级其产品和系统的指引。
Patton merekomendasikan semua pelanggan mengikuti panduan dari vendor lain tentang menambal atau meningkatkan produk dan sistem mereka masing-masing.我们希望金鹰集团各成员公司均对其供应商限定完全符合本框架所有规定所需的时间。
Kami berharap setiap perusahaan RGE akan menentukan batas waktu kepada para pemasok mereka untuk dapat mematuhi seluruh ketentuan di dalam Kerangka Kerja ini.电力供应商国家电网表示，两台发电机在下午5点左右同时发生故障，导致网络可用电量下降。
Perusahaan pemasok listrik National Grid mengatakan dua generator mengalami gangguan pada waktu yang sama sekitar pukul17. 00, yang menyebabkan penurunan jumlah listrik yang tersedia di jaringan.了解为何供应商应成为您实现GDPR合规性的重要合作伙伴.
Pelajari mengapa para pemasok harus menjadi mitra penting dalam perjalanan Anda menuju kepatuhan GDPR.此外，研究人员发现，Voatz使用第三方供应商进行选民身份识别和验证，可能会给用户带来隐私问题。
Selain itu, penggunaan Voatz terhadap vendor pihak ketiga untuk identifikasi dan verifikasi pemilih didapati berpotensi menimbulkan masalah privasi bagi pengguna.他们与中国的顶级产品供应商建立了业务关系，并为世界各地的感兴趣的买家提供直接送货服务。
Mereka memiliki hubungan bisnis dengan pemasok produk top di Cina dan mereka menyediakan layanan dropshipping kepada pembeli yang tertarik di seluruh dunia.据全球移动供应商协会预测，到2012年年底，LTE商用网络将达144个，分布在59个国家和地区。
Global mobile Suppliers Association( GSA) memperkirakan hingga akhir 2012 akan ada komersialisasi LTE sebanyak 144 jaringan di 59 negara.我们将与供应商携手，落实一致且精确的报告，并采取有效措施，以期朝向科学目标取得进展。
Kami akan bekerja dengan para pemasok kami untuk menerapkan pelaporan yang konsisten dan akurat serta mengejar langkah-langkah efektif untuk membuat kemajuan terhadap target yang berbasis perhitungan ilmiah.AT&T不予置评，但表示在5G供应商选择上尚未作出决定。
Juga AT T menolak berkomentar tapi mengatakan bahwa mereka tidak membuat keputusan mengenai pemasok 5 G.你可以在世界上最好的食材的市场供应商建立起自己的网络。
Anda dapat membangun jaringan dengan pemasok di pasar terbaik bahan dunia.三年后，你将能够在主要供应商网上使用加密货币付款。
Dalam tiga tahun, Anda akan dapat membayar online[ dengan cryptocurrency] di vendor besar.而同行业中，Google的安全研究人员在发布其发现缺陷之前，给予供应商90天的警告。
工程师也可以告诉你真实的价格，并与供应商进行谈判。
Insinyur juga dapat memberi tahu anda tentang harga sesungguhnya dan bernegosiasi dengan vendor.我们的建议是公正的,我们不依赖于任何技术供应商,免费提供咨询意见最合适的解决方案.
Saran kami adalah berisi, kita tidak terikat pada vendor teknologi, bebas untuk memberikan saran tentang solusi yang paling tepat.移民法律或工作资质法律-供应商必须遵守适用的移民及相关法律，以确保员工在他们能够提供服务的国家工作。
Undang-undang imigrasi/ kualifikasi kerja- pemasok harus mematuhi undang-undang imigrasi dan undang-undang terkait yang berlaku untuk memastikan karyawan dapat bekerja di negara tempat karyawan tersebut memberikan layanan.德国提议建立一个统一的全球公约，禁止所有设备供应商安装后门，并要求他们签署一项禁止间谍协议。
Jerman mengusulkan pembentukan konvensi global terpadu yang akan melarang semua vendor peralatan memasang' pintu belakang', dan mengharuskan mereka untuk menandatangani perjanjian tanpa mata-mata," ujarnya.研究人员称，该公司于6月24日私下向供应商通报了重要的安全漏洞，并多次到达该公司，但从未得到过回复。
Para peneliti mengatakan secara pribadi memberi tahu vendor tentang kerentanan keamanan kritis pada 24 Juni dan mencapai perusahaan beberapa kali, tetapi tidak pernah mendapat jawaban.过去几个月里，我与你们共享了我从股东、运营商、开发商、供应商以及你们那里听到的话。
Selama beberapa bulan terakhir, saya telah menginformasikan kepada Anda semua apa yang kami dengar dari pemegang saham, operator, developer, supplier, dan bahkan dari Anda juga.不仅仅是HTC，其他中国VR供应商诸如IDEALENS,大朋VR,3Glasses也在积极寻求与内容和方案提供者针对基础教育和高等教育的合作。
Tak hanya HTC, tetapi juga vendor VR Cina seperti Idealens, DPVR( Deepoon) dan 3 Glasses secara aktif menggabungkan konten dan penyedia solusi untuk menyasar pada pendidikan dasar hingga pendidikan tinggi.在意大利，一分销商成功为中东HDPE膜料达成交易，并声称近日他们大多数销售非欧洲原料，因为他们西欧的供应商价格偏高。
Di Italia, seorang distributor yang melakukan deal untuk HDPE film Timur Tengah melaporkan bahwa mereka menjual sebagian besar material yang bukan berasal dari Eropa saat ini karena harga dari supplier Eropa cukup tinggi akhir-akhir ini.
