信靠耶稣 - 翻译成印度尼西亚

• percaya yesus
• mempercayai yesus
• untuk datang kepada yesus

在 中文 中使用 信靠耶稣 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我听一位女孩在信靠耶稣之前说过，"我极为厌恶自己"。
Saya mendengar seorang gadis berkata, Saya merasa begitu jijik dengan diri saya sendiri sebelum ia percaya Yesus.

啊，以单纯的信念来信靠耶稣，"白白取生命的水喝"(启示录22:17)吧。
Oh, datanglah dengan iman sederhana kepada Yesus dan ambilkah air kehidupan dengan cuma-cuma( Wahyu 22: 17).

但愿那能触动你去信靠耶稣，使你逃脱未来的忿怒！!
Kiranya ini menggerakkan Anda untuk percaya Yesus dan melarikan diri dari murka yang akan datang!

我知道有些人读到这些后还不信靠耶稣基督，那样以后只会被定罪了。
Saya tahu ada orang-orang yang membaca ini yang tidak percaya kepada Yesus Kristus, dan karena itu hanya bisa berharap penghukuman.

啊，来信靠耶稣的，"都可以白白取生命的水喝"(启示录22:17)。
Oh, datanglah kepada Yesus dan ambillah air kehidupan dengan cuma-cuma( Wahyu 22: 17).

来信靠耶稣吧，你灵魂中罪恶的伤口会祂受的鞭伤能得医治，就此你便能得到重生！!
Datanglah kepada Yesus dan luka-luka dari dosa di dalam jiwa Anda akan disembuhkan oleh bilur-bilur- Nya, dan Anda akan dilahirkan kembali!

简单的信仰，信靠耶稣基督为救主，你就能避免下地狱！
Iman yang sederhana, percaya dalam Yesus Kristus sebagai Juruselamat, adalah cara Anda dapat menghindari masuk ke neraka.

答：那些信靠耶稣为他们救主的人，就得被改变成为荣耀的身体，可与基督永远同在。
Pada waktu itu, mereka yang percaya kepada Yesus sebagai Juruselamat mereka, akan diubah dalam tubuh kekal yang mulia dan akan bersama-sama Kristus untuk selama-lamanya.

我们必须认识到，我们是罪人，亏缺了上帝的荣耀，而且我们必须遵守命令为自己的罪悔改并信靠耶稣基督。
Kita harus menyadari bahwa kita adalah orang berdosa yang kehilangan kemuliaan Allah, dan kita harus menaati perintah untuk bertobat dan beriman dalam Yesus Kristus.

有个男孩告诉凯根博士，"我会尝试去信靠耶稣。
Salah satu anak laki-laki menjelaskan kepada Dr. Cagan, Saya mau mencoba untuk percaya Yesus.

直到你有了认罪感，你将不会感到需要信靠耶稣本人。
Sebelum Anda diinsafkan akan dosa, Anda tidak akan merasa perlu untuk percaya Yesus itu sendiri.

你必须知道你是无助和绝望的──并仅只信靠耶稣基督。
Anda harus merasa bahwa Anda tidak berdaya dan putus asa- dan percaya kepada Yesus Kristus saja.

当你真正的厌恶自己时，我们接着必须告诫你去信靠耶稣。
Ketika Anda jijik dengan diri Anda sendiri, maka kami harus memberitahu Anda untuk percaya Yesus.

如果你还没有得救，我们祈求你会忏悔并信靠耶稣。
Jika Anda belum diselamatkan, kami berdoa kiranya Anda akan bertobat dan percaya kepada Yesus.

相信圣经所说的有关耶稣的事和信靠耶稣本人之间有很大的不同。
Ada perbedaan yang jelas antara percaya apa yang Alkitab katakan tentang Yesus dan percaya kepada Yesus itu sendiri.

我祈求，你将离弃你自私的生活方式，来信靠耶稣基督本人。
Saya berdoa kiranya Anda mau berpaling dari gaya hidup egois dan datang kepada Yesus Kristus Sendiri.

这位布道家敦促他的家人每天阅读圣经，信靠耶稣基督是得救的途径。
Ia juga mendorong keluarganya untuk terus membaca Alkitab setiap hari dan percaya kepada Yesus Kristus sebagai Juru Selamat.

在座的有几位朋友虽然来到教会，但却仍未信靠耶稣。
Beberapa dari kalian berada di sini di gereja ini, namun belum percaya kepada Yesus.

相信圣经记载的耶稣为他死在了十字架上，那跟信靠耶稣本人并非同一件事。
Percaya Alkitab, bahwa Yesus telah mati di kayu Salib baginya tidak sama dengan percaya kepada Yesus itu sendiri.

在你忏悔并信靠耶稣的那一刻，"基督的灵(圣灵)"便进入你心中，使你与主耶稣基督结合。
Pada saat Anda bertobat dan percaya Yesus, Roh Kistus( Roh Kudus) masuk ke dalam hati Anda dan menyatukan Anda dengan Tuhan Yesus Kristus.