共享信息 - 翻译成印度尼西亚

• berbagi informasi
• membagikan informasi

在 中文 中使用 共享信息 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们无权控制第三方应用程序，我们对此类第三方应用程序的任何信息、功能、产品、服务或内容概不负责，即便您通过该应用程序选择与此类第三方应用程序共享信息。
Kami tidak memiliki kontrol atas Aplikasi Pihak Ketiga dan tidak bertanggung jawab atas setiap informasi, fungsi, produk, jasa atau konten dari Aplikasi Pihak Ketiga tersebut, bahkan jika Anda memilih untuk berbagi informasi dari Aplikasi dengan Pihak Ketiga itu.

我们正在努力与他们合作开发一个框架，在这个框架内他们可以共享信息，分享情报，”Dunford在委员会听证会上作证.
Kami berusaha bekerja sama dengan mereka untuk mengembangkan sebuah kerangka yang akan menjadi wadah bagi mereka untuk berbagi informasi, berbagi intelijen, kata Dunford dalam sidang komisi tersebut.

我们无权控制第三方应用程序，我们对此类第三方应用程序的任何信息、功能、产品、服务或内容概不负责，即便您通过该应用程序选择与此类第三方应用程序共享信息。
Kami tidak memiliki kendali atas Aplikasi Pihak Ketiga dan tidak bertanggung jawab atas segala informasi, fungsi, produk, layanan atau konten Aplikasi Pihak Ketiga tersebut, meskipun Anda memilih untuk berbagi informasi Aplikasi dengan Aplikasi Pihak Ketiga tersebut.

我們的最終目標是幫助數十億人獲得現在沒有的東西--可能會是醫療保健服務、公平合理的金融服務，也可能會是保存或共享信息的新方法。
Tujuan utama kami adalah untuk membantu miliaran orang dengan akses ke hal-hal yang tidak mereka miliki sekarang- yang dapat berupa hal-hal seperti perawatan kesehatan, layanan keuangan yang adil, atau cara baru untuk menyimpan atau berbagi informasi.

如果你或其他任何使用家庭共享计划的人登录到第三方所有的设备，则在你的"家庭"分组中共享的任何信息(包括日历、地点、照片和iTunes购买项目)可能会被下载到该第三方设备上，进而导致任何此类共享信息的泄露。
Jika Anda atau penggunaan lain dari paket berbagi keluarga login ke perangkat pihak ketiga dalam grup keluarga Anda, berbagi informasi apa pun( termasuk kalender, lokasi, foto, dan pembelian iTunes) dapat diunduh ke perangkat pihak ketiga, dan memandu kebocoran disebabkan oleh berbagi informasi semacam itu.

年，SAP开发了SAPMatchInsights解决方案和SAPTeamOne移动应用，前者能针对球队的场上表现提供更强大的洞察，后者能帮助球员和教练更轻松地沟通和共享信息。
Pada tahun 2014, SAP mengembangkan solusi SAP Match Insights, yang menawarkan wawasan lebih luas ke dalam kinerja tim di lapangan, dan aplikasi seluler SAP Team One, sebuah aplikasi seluler yang membantu pemain dan pelatih berkomunikasi dan berbagi informasi dengan lebih mudah.

当政府，大学，研究中心和创新中心共同合作共享信息时，它们就成为了城市规划过程中真正的合作伙伴。开放的数据应用还可以提高透明度并建立对政府决策和官方政策的信任。
Ketika pemerintah, universitas, pusat penelitian, dan pusat inovasi bekerja sama untuk berbagi informasi, maka mereka menjadi mitra sejati dalam proses perencanaan kota. Penggunaan open data juga dapat mendorong transparansi dan membangun kepercayaan pada pengambilan keputusan pemerintah serta kebijakan resmi.

我们无权控制第三方应用程序，我们对此类第三方应用程序的任何信息、功能、产品、服务或内容概不负责，即便您通过该应用程序选择与此类第三方应用程序共享信息。
Kami tidak memiliki kontrol atas Aplikasi Pihak Ketiga dan tidak bertanggung jawab atas setiap informasi, fungsi, produk, jasa atau isi dari Aplikasi Pihak Ketiga tersebut, bahkan jika Anda memilih untuk berbagi informasi dari Aplikasi dengan Aplikasi Pihak Ketiga itu.

正如Linux花了十多年时间成为现代应用程序开发的基石一样，Blockchain将花费数年的时间成为在开放和专用网络之间共享信息的更低成本，更高效的方式。
Dengan cara yang sama seperti Linux yang membutuhkan lebih dari satu dekade untuk menjadi landasan dalam pengembangan aplikasi modern, Blockchain mungkin akan membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk menjadi cara yang lebih murah dan lebih efisien untuk berbagi informasi dan data antara jaringan perusahaan terbuka dan swasta.

在这一背景下，国际刑警组织通过创新中心的独特能力，为国际执法机构、私营部门和学术界提供了一个全球性的中立安全平台，以便他们在协作环境中共享信息，共同对抗网络犯罪。
Dalam konteks ini, Interpol memiliki kemampuan unik- di IGCI- untuk menyediakan platform global, netral, dan aman bagi penegak hukum internasional, sektor swasta, dan akademisi untuk berbagi informasi dan bekerja sama melawan kejahatan dunia maya dalam lingkungan yang kolaboratif.

年底，欧盟和美国同意合作打击违法捕捞。不到一年后，欧盟和日本同意禁止进口非法捕获的海鲜、共享信息、在地区捕捞管理组织中进行合作。它们都同意鼓励其他国家批准和实施港口国措施协议（PortStateMeasuresAgreement，PSMA），该协议将增加不诚实捕捞作业的难度。
Kurang dari satu tahun kemudian, Uni Eropa dan Jepang sepakat untuk mencegah impor makanan laut yang ditangkap secara ilegal, berbagi informasi, dan bekerja sama dalam organisasi pengelolaan perikanan regional. Mereka semua sepakat akan mendorong negara-negara lain untuk meratifikasi dan melaksanakan Port State Measures Agreement( PSMA) supaya operasi penangkapan ikan yang melanggar hukum akan sulit dilakukan.

我们有幸或在一个科技潜力无穷的世纪。但是，我们也有责任确保共享信息的新方式不会演变为压迫工具。我们的委员会的使命宣言言简意赅地指出，“民主的生存危如累卵，因为民主无法在没有知情、开放和有活力的公共争论的环境中生存。”.
Namun, kita juga mempunyai tanggung jawab untuk memastikan bahwa cara baru untuk berbagi informasi tidak digunakan sebagai alat untuk melakukan penindasan. Seperti pernyataan misi komisi kami: Kelangsungan demokrasi dipertaruhkan, karena demokrasi tidak dapat hidup tanpa debat publik yang berdasarkan informasi, terbuka dan dinamis.

您同意共享信息;
Kami memiliki persetujuan Anda untuk berbagi informasi;

我们需要可共享信息的细胞.
Kami memerlukan sel yang dapat berbagi informasi.".

黑客认为共享信息是道德责任。
Peretas percaya berbagi informasi adalah tanggung jawab moral.

您可以共享信息深入社区。
Komunitas dapat berbagi informasi kepada masyarakat luas.

与整个组织共享信息和更新。
Berbagi informasi dan pembaruan dengan seluruh organisasi.

在整个组织中发现和共享信息.
Menemukan dan berbagi informasi di seluruh organisasi Anda.

PDF文件对于共享信息非常有用。
File PDF sangat berguna untuk berbagi informasi.

希望我们能互相帮助，共享信息。
Semoga bisa membantu dan saling berbagi informasi.