共享 - 翻译成印度尼西亚

您的AppleID余额不会与其他家庭成员共享。

Saldo ID Apple Anda tidak akan dibagikan dengan anggota keluarga lainnya.

首先，您可能无法与其他研究人员共享您的数据，这意味着其他研究人员将无法验证和扩展您的结果。

Pertama, anda mungkin tidak dapat berkongsi data anda dengan penyelidik lain, yang bermaksud penyelidik lain tidak dapat mengesahkan dan melanjutkan hasil anda.

在我们经历过的私人和共享的地狱中，琳达和我都发现了我们以前不认识或不知道的部分自己。

Daripada hells peribadi dan berkongsi yang kita alami, kedua-dua Linda dan saya mendapati beberapa bahagian diri kita yang sebelum ini kami tidak mempedulikan atau tidak menyedari.

解决这个问题的最快方法是禁用“互联网共享”，重新启动Mac，然后重新启用它，并创建一个新的无线网络。

Cara tercepat untuk memperbaiki masalah ini adalah dengan menonaktifkan Internet Sharing, menyalakan ulang Mac, lalu kembali mengaktifkan dan membuat sebuah jaringan nirkabel baru.

使用AdobeFlash技术的网站可以使用“本地共享对象”或者“FlashCookie”在你的计算机上存储数据。

Situs web yang menggunakan teknologi Adobe Flash dapat menggunakan Local Shared Objects atau" cookie Flash" untuk menyimpan data di komputer Anda.

在一个非常尖锐的时刻，来自萨尔瓦多的女人共享一个个人帐户，加强对移民面临的危险帕德雷的消息。

Di saat yang amat memilukan, seorang wanita dari El Salvador berkongsi akaun peribadi yang mengukuhkan mesej Padre tentang wajah pendatang bahaya.

通过分散文件共享过程，Upfiring完全删除中间人，并允许用户直接交换信息通过块链网络。

Dengan melakukan desentralisasi proses sharing file, Upfiring benar-benar menghilangkan perantara dan memungkinkan pengguna untuk bertukar informasi secara langsung melalui jaringan blockchain.

CASE（互联、自动、共享和电动）汽车的崛起正重塑着整个自动驾驶汽车领域。

Kemunculan mobil connected, autonomous, shared and electric atau yang disebut dengan kendaraan CASE telah membentuk kembali industri otomotif.

年3月[35]新刻录工具Brasero；简单文件共享；媒体播放器改进；支援多显示器和指纹识别.

March 2009 Program disc burning baru Brasero, file sharing simpel, peningkatan media player, dukungan untuk multiple monitors dan fingerprint reader.

如果共享主机是不够的，或者你是一个托管的经销商，认为HostGator's专用服务器，或经销商计划。

Jika berkongsi hosting tidak cukup, atau anda seorang reseller hosting, pertimbangkan satu dedicated server HostGator's, atau pelan reseller.

NASSAT深信，为了巩固和发展，必须根据所共享的管理人员和员工对公司的业务目标和严格的道德原则。

NASSAT yakin bahwa dalam rangka untuk mengkonsolidasikan dan mengembangkan, harus didasarkan pada tujuan bisnis dan prinsip-prinsip etika yang ketat yang dibagi oleh para manajer dan karyawan perusahaan.

共享托管也被广泛接受为入门级托管选项，因为它需要最少的技术知识。

Shared hosting juga diterima secara luas sebagai entry level pilihan hosting karena membutuhkan pengetahuan teknis minimal.

OwnCloud是一个文件共享服务器，允许您存储您的个人内容，如文档和图片，在一个集中的位置，就像Dropbox的。

OwnCloud adalah server file sharing yang memungkinkan Anda untuk menyimpan konten pribadi Anda, seperti dokumen dan gambar, seperti Dropbox.

与萨缪尔·阿格农共享）瑞典文学她杰出的抒情与戏剧作品，以感人的力量阐述了以色列的命运。

( berkongsi dengan Samuel Agnon) Sweden dan Jerman Kesusasteraan" untuk penulisan lirikal dan dramatik yang cemerlang, yang menafsirkan takdir Israel dengan kekuatan menyentuh"[ 19].

从这个角度来看，数据共享不是一个独特的道德难题;

Dilihat dari perspektif ini, perkongsian data bukanlah satu teka-teki etika yang tersendiri;

您可以选择将信息与您的OpenID相关联，以便与您访问的网站（例如姓名或电子邮件地址）共享。

Anda dapat memilih untuk mengasosiasikan informasi dengan OpenID Anda yang bisa dibagi dengan situs yang Anda kunjungi, seperti nama atau alamat email.

共享託管也被廣泛接受為入門級託管選項，因為它需要最少的技術知識。

Shared hosting juga diterima secara luas sebagai entry level pilihan hosting karena membutuhkan pengetahuan teknis minimal.

他们结婚了下面一个令人振奋的求爱，并且因为它们共享一个渴望生儿育女，詹妮弗很快就宣布了她怀孕的喜讯。

Mereka berkahwin selepas pacaran yang menggembirakan, dan sejak mereka berkongsi keinginan untuk membesarkan keluarga, Jennifer segera mengumumkan berita gembira tentang kehamilannya.

我会喜欢共享经济的兴奋和能量，在地方层面启动一场大规模的监管谈话。

Saya akan menyukai keseronokan dan tenaga di sekitar ekonomi perkongsian untuk memulakan perbualan peraturan yang besar di peringkat tempatan.

在P2P方案，共享资源（时间，事情，经验）与其他人或团体直接相遇时，通常交换。

Dalam skim P2P, sumber yang dikongsi( masa, perkara, pengalaman) biasanya ditukar semasa pertemuan langsung dengan orang lain atau sekumpulan orang.