UNTUK BERBAGI INFORMASI - 翻译成中文

• 共享信息
• 分享信息
• 分享資訊

在 印度尼西亚 中使用 Untuk berbagi informasi 的示例及其翻译为 中文

Tor menyediakan dasar untuk berbagai aplikasi yang memungkinkan organisasi dan individu untuk berbagi informasi melalui jaringan publik tanpa mengorbankan privasi mereka.
TOR提供一系列的应用程序，使组织和个人而牺牲自己的隐私在公共网络上共享信息的基础。

Para pejabat kesehatan dari Guinea, Sierra Leone dan Liberia sedang bertemu di Monrovia untuk berbagi informasi dan membuat strategi.
来自几内亚、塞拉利昂和利比里亚的卫生官员正在蒙罗维亚开会，他们分享信息并制定计划。

Tor menyediakan dasar untuk berbagai aplikasi yang memungkinkan organisasi dan individu untuk berbagi informasi melalui jaringan publik tanpa mengorbankan privasi mereka.
TorforMac為各種應用程序提供了基礎，允許組織和個人在公共網絡上共享信息而不損害其隱私。

Dia mengatakan F-35 lebih baik dalam integrasi data dan memiliki kemampuan untuk menyatukan berbagai sumber informasi dan bertindak sebagai simpul dalam jaringan untuk berbagi informasi.
他说，F-35在数据集成方面做得更好，并且能够将多个信息源汇集在一起，并充当网络中的一个节点来共享信息。

Tor menyediakan dasar untuk berbagai aplikasi yang memungkinkan organisasi dan individu untuk berbagi informasi melalui jaringan publik tanpa mengorbankan privasi mereka.
Tor为一系列应用提供了基础，通过这些应用，组织和个人可以在公开的网络上分享信息而不必担心隐私受到威胁。

Uni Eropa dan Liga Arab melancarkan program anti-terorisme Januari lalu untuk berbagi informasi mengenai tersangka teroris dan kemungkinan terjadinya serangan.
西班牙等欧盟成员国和包括摩洛哥在内的阿拉伯联盟今年一月实施反恐计划，分享有关恐怖分子嫌疑人和可能发生恐怖袭击的情报。

Para pejabat kesehatan dari Guinea, Sierra Leone dan Liberia sedang bertemu di Monrovia untuk berbagi informasi dan membuat strategi.
來自畿內亞、塞拉利昂和利比里亞的衛生官員正在蒙羅維亞開會，他們分享訊息並制定計劃。

Anggota komunitas telah mengetahui[ Amazon] WorkDocs sebagai solusi berharga dan menggunakannya secara teratur untuk berbagi informasi dan berkolaborasi di lintas domain.
社区成员认为[Amazon]WorkDocs是一种有价值的解决方案，并定期使用它共享信息和跨域协作。

Anda akan dapat berbagi pendapat dengan petani komputer lainnya, untuk pergi mengunjungi mereka dengan segala cara untuk berbagi informasi.
你将与其他计算机的农民能够分享到的意见，去看望他们以各种方式来共享信息。

Dengan SharePoint orang dapat membuat Web site untuk berbagi informasi dengan orang lain, mengelola dokumen dari awal hingga akhir, dan mempublikasikan laporan untuk membantu orang lain dalam membuat keputusan yang lebih baik.
您的员工可以使用SharePoint来建立与他人共享信息的协作网站、自始至终完整地管理文档以及发布报告以帮助每个人做出更好的决策。

Kesepakatan tersebut yang akan ditandatangani bulan depan, akan memaksa perusahaan media sosial untuk berbagi informasi untuk mendukung investigasi terhadap orang-orang yang diduga melakukan tindak pidana serius termasuk terorisme dan pedofilia.
知情人士表示，定于下月签署的协议将迫使社交媒体公司分享信息，以支持对涉嫌犯有包括恐怖主义和恋童癖在内的严重罪行的个人的调查。

Kompleksitas teknologi meningkat dan biaya menurun, kebutuhan untuk berbagi informasi dalam suatu perusahaan juga tumbuh-menimbulkan fase ketiga( client/ server), di mana komputer pada jaringan akses umum berbagi informasi tentang server.
随着技术复杂性的增加和成本的降低，企业内部共享信息的需求也在增长，从而引发了第三个时代(客户/服务器)，其中公共网络上的计算机访问服务器上的共享信息。

Dengan enggan setuju untuk berbagi informasi dengan Rosalind dan ATCU, Coulson dan timnya pergi untuk mencari Inhuman yang membunuh Inhumans lain, dan Mei merasa bahwa misi Hunter untuk menurunkan Ward menjadi terlalu pribadi.
不情愿地同意与罗莎琳德和ATCU分享信息，科尔逊和团队正在搜寻杀死其他非人类的非人类;梅觉得猎人拿下沃德的任务太私人了。

Sebagai kompleksitas teknologi meningkat dan biaya menurun, kebutuhan untuk berbagi informasi dalam suatu perusahaan juga tumbuh-menimbulkan era ketiga( client/ server), di mana komputer pada jaringan akses umum berbagi informasi tentang server.
随着技术复杂性的增加和成本的降低，企业内部共享信息的需求也在增长，从而引发了第三个时代(客户/服务器)，其中公共网络上的计算机访问服务器上的共享信息。

Anda tidak akan mengharapkan saya sebagai perdana menteri untuk melakukan apa pun untuk mengkompromikan kemampuan layanan intelijen kami yang fantastis untuk berbagi informasi seperti yang mereka lakukan, terutama dengan mitra Five-Eyes kami, sehingga prinsip itulah yang akan membimbing kami.".
你不会指望我作为总理做任何事情来破坏我们奇妙的情报服务能够像他们那样分享信息，尤其是与我们的五眼合作伙伴，这是指导我们的原则。

Dia menulis bahwa itu telah menyimpang terlalu jauh dari keinginan aslinya tentang" platform terbuka yang akan memungkinkan semua orang, di mana saja untuk berbagi informasi, peluang akses, dan berkolaborasi melintasi batas geografis dan budaya.".
他写道，它偏离了他最初的“开放式平台”的愿望，这个平台将允许每个人，每个地方共享信息，获取机会，并跨越地理和文化界限进行协作。

Bertentangan dengan klaim oleh New York Times, teman informasi, menyukai Photos, hanya dapat diakses pada perangkat ketika orang membuat keputusan untuk berbagi informasi dengan orang-teman, kata IME archibong, Facebook Wakil Presiden produk kemitraan.
与”纽约时报“的说法相反，朋友的信息，如照片，只有当人们决定与这些朋友分享信息时，才能在设备上访问，”Archibong补充道。

Kami tidak memiliki kontrol atas Aplikasi Pihak Ketiga dan tidak bertanggung jawab atas setiap informasi, fungsi, produk, jasa atau konten dari Aplikasi Pihak Ketiga tersebut, bahkan jika Anda memilih untuk berbagi informasi dari Aplikasi dengan Pihak Ketiga itu.
我们无权控制第三方应用程序，我们对此类第三方应用程序的任何信息、功能、产品、服务或内容概不负责，即便您通过该应用程序选择与此类第三方应用程序共享信息。

Kesepakatan tersebut yang akan ditandatangani bulan depan, akan memaksa perusahaan media sosial untuk berbagi informasi untuk mendukung investigasi terhadap orang-orang yang diduga melakukan tindak pidana serius termasuk terorisme dan pedofilia.
这位知情人士说，这项定于下个月签署的协议将迫使社交媒体公司分享信息，以支持对涉嫌恐怖主义、恋童癖等严重犯罪行为的个人进行调查。

Kami berusaha bekerja sama dengan mereka untuk mengembangkan sebuah kerangka yang akan menjadi wadah bagi mereka untuk berbagi informasi, berbagi intelijen, kata Dunford dalam sidang komisi tersebut.
我们正在努力与他们合作开发一个框架，在这个框架内他们可以共享信息，分享情报，”Dunford在委员会听证会上作证.