在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengambil bagian 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sementara kemarahan umumnya dianggap sebagai rintangan di jalan menuju wacana sipil, penelitian baru menunjukkan kemarahan- khususnya, kemarahan moral- mungkin memiliki hasil yang menguntungkan, seperti menginspirasi orang untuk mengambil bagian dalam aksi kolektif jangka panjang.
WCMC-Q siswa memiliki kesempatan yang menarik untuk mengambil bagian dalam penyelidikan biomedis: The Summer Program Penelitian memungkinkan karena siswa untuk melakukan perjalanan ke AS dan bekerja di bawah bimbingan peneliti terkemuka di Cornell dan Weill Cornell.
PvP memerangi sistem terutama terdiri dari bentrokan kekerasan 1 on 1 pertempuran antara kelompok-kelompok kecil, dan kelompok lanjut tenaga kerja, untuk mengambil bagian dalam apa yang memiliki semua kesempatan untuk semalam dalam 1.000 pengguna.
PvP战斗系统主要是由暴力冲突1对1的战斗之间的小团体，和另一组的劳动，参加在一夜之间所有的机会在1000个用户，有什么。为了纪念任何假期惊喜地收到一份礼物或惊喜，和免费游戏3月8日将请每个球员谁决定参加一个有趣的游戏。Untuk mengambil bagian dalam kontes, seorang trader harus mendaftarkan Member Area, memverifikasi informasi pribadi mereka, membuka akun kontes, dan mulai trading setelah kontes dimulai.
来参加比赛，交易商已注册成员的地区，核实他们的个人信息，打开了一次比赛的帐户，并开始交易之后比赛开始。Diciptakan menurut citra Allah, yang" mengasihi segala yang ada"( Keb 11: 24), pria dan wanita terpanggil untuk mengambil bagian dalam penyelenggaraan ilahi untuk makhluk-makhluk lain.
Karena itu, terletak di puncak Gunung Carmel, Universitas Haifa memberi siswa tempat yang ideal untuk studi Arkeologi Prasejarah dan kesempatan yang tak ternilai untuk mengambil bagian dalam penelitian lapangan di seluruh lanskap bersejarah Israel[-].
因此，海法大学位于卡梅尔山顶，为学生提供了史前考古研究的理想场所，并为参与整个以色列历史景观的实地研究提供了宝贵的机会。Magang internasional dan pelatihan: Anda akan memiliki kesempatan untuk mengambil bagian dalam magang dan berpartisipasi dalam program mobilitas akademis yang diimplementasikan bersama dengan mitra internasional, termasuk Lappeenranta University of Technology( Finlandia), I lenau Universitas Teknologi( Jerman) dan Universitas Teknik Munich( Jerman)!
国际实习和培训：您将有机会参加实习并参与与国际合作伙伴（包括拉彭兰塔科技大学（芬兰），索尔福德大学（英国）和伊尔梅瑙理工大学（德国））共同实施的学术流动计划。!Mahasiswa asing juga lebih dan lebih cenderung untuk mengambil bagian dalam tawaran kami dari tiga Sekolah Musim Panas, karena proyek memberi mereka kesempatan untuk menggabungkan studi ekonomi dan TI dengan pengetahuan praktis tentang kota kami dan negara kami. Lulusan Wroclaw University of Economics adalah prestasi terbaik kami.
外国学生也越来越倾向于参与我们提供的三所暑期学校，因为这些项目让他们有机会将经济学和信息技术学习与我们的城市和我们国家的实践知识结合起来。Selain kegiatan mengajar, Ph. D. siswa bersarang dalam lingkungan penelitian yang kaya, dalam Laboratorium Ekonomi dan Manajemen( LEM) di Scuola Superiore Sant'Anna, dan Biro d'Economie et Théorique appliquée- BETA, di mana Ph. D. siswa didorong untuk mengambil bagian dalam berbagai proyek penelitian yang sedang berlangsung.
除了教学活动，博士嵌套学生在丰富的研究环境，经济与管理（LEM）在ScuolaSuperiore的圣安娜的实验室，和主席团巴黎政治Théorique等Appliquée内-BETA，其中博士鼓励学生参加各种正在进行的研究项目。Kementerian Sumber Daya Alam China mengatakan dalam konferensi pers pada Kamis( 9/ 1/ 2020) bahwa mulai 1 Mei 2020, perusahaan asing yang terdaftar di China dengan aset bersih tidak kurang dari 300 juta yuan atau setara dengan US$ 43 juta akan diizinkan untuk mengambil bagian dalam eksplorasi dan produksi minyak dan gas dalam negeri.
中国自然资源部说，从今年5月1日起，在中国境内注册并拥有不低于3亿元人民币的外国公司将允许参与油气资源的勘探和开发。Game online akan menawarkan Anda untuk mengambil bagian dalam 4 jenis pertandingan:- Duel, ketika Anda melawan satu lawan satu dengan lawan,- Tim( kategori melawan pemain melawan teman teman)- Turnamen,- Unik( misalnya, perang melawan rakasa mengerikan yang paling kuat dan langka, yang dimungkinkan untuk menemukan piala elit).
在线游戏将提供你参加的4种类型的比赛：-决斗，当你打一个对手，-队（好友的好友的玩家对抗类）-比赛，-独特的（例如，最强大和最罕见的可怕的怪物对抗，这是有可能找到一个精英奖杯）。Pembicaraan damai yang diadakan di Brest-Litovsk antara delegasi Republik Rusia dan delegasi Jerman, Austria-Hongaria, Turki dan Bulgaria terputus selama 10 hari, menjadi 26 Desember, untuk memberikan kesempatan terakhir bagi negara-negara Sekutu untuk mengambil bagian dalam negosiasi lebih lanjut dan dengan demikian melindungi diri mereka dari semua konsekuensi dari perdamaian terpisah antara Rusia dan negara-negara yang bermusuhan.
俄罗斯共和国代表团同德国、奥匈帝国、土耳其和保加利亚代表团在布列斯特-里托夫斯克的和平谈判到1月8日已中断了10天，其目的在于给各同盟国最后的机会参加以后的谈判和使他们有可能避免承担俄国同敌国之间达成一项单独和平的一切后果。Pembicaraan damai yang diadakan di Brest-Litovsk antara delegasi Republik Rusia dan delegasi Jerman, Austria-Hongaria, Turki dan Bulgaria ditangguhkan selama 10 hari, hingga 26 Desember, untuk memberikan kesempatan terakhir bagi negara-negara Sekutu untuk mengambil bagian dalam negosiasi lebih lanjut dan dengan demikian mengamankan diri mereka sendiri dari semua konsekuensi dari perdamaian terpisah antara Rusia dan negara-negara yang bermusuhan.
俄罗斯共和国代表团同德国、奥匈帝国、土耳其和保加利亚代表团在布列斯特-里托夫斯克的和平谈判到1月8日已中断了10天，其目的在于给各同盟国最后的机会参加以后的谈判和使他们有可能避免承担俄国同敌国之间达成一项单独和平的一切后果。Mereka diundang untuk ambil bagian dalam Moots internasional dan kerja praktek serupa.
他们被邀请参加国际Moots和类似实际工作。Mereka diundang untuk ambil bagian dalam Moots internasional dan kerja praktek serupa.
他们被邀请参加国际模拟和类似的实际工作。Investasi modern menawarkan berbagai cara mudah untuk ambil bagian dalam trading komoditas.
现代投资提供了各种简单的方式参与商品交易。Kesuksesan ini pastinya akan memotivasi saya untuk ambil bagian dalam kontes lainnya.
这次成功肯定会激励我参加其他比赛。Jangan khawatir, gunakan kesempatan ini untuk mendaftar untuk ambil bagian dalam permainan.
别担心，利用这个机会来注册参加比赛。Mahasiswa dan fakultas memiliki kesempatan untuk ambil bagian dalam sesi sepuluh minggu dari penelitian laboratorium yang sangat intens setiap musim panas.
学生和教师有机会每年夏天参加非常激烈的实验室研究的10个星期的会议。
