UNTUK MENGAMBIL RISIKO - 翻译成中文

• 冒险
• 承担风险
• 冒險
• 个险

在 印度尼西亚 中使用 Untuk mengambil risiko 的示例及其翻译为 中文

Orang-orang terbaik memiliki rasa untuk kecantikan, keberanian untuk mengambil risiko, disiplin untuk mengatakan kebenaran, kapasitas untuk pengorbanan.
最优秀的人拥有美丽的感觉,敢于冒险，说实话的纪律，牺牲的能力。

Dihapus emosi- kadang-Kadang, ketika anda trading dengan uang anda sendiri, anda dapat gugup dan tidak ingin untuk mengambil risiko.
删除的情感-有时当你交易的用你自己的钱，你可以得到的紧张和不想要的采取的风险。

Yang dikatakan Dolan dapat dianggap berasal dari pendapatan lebih tinggi dan dukungan emosional yang memungkinkan orang yang menikah untuk mengambil risiko dan mencari bantuan medis.
多兰认为，这可能归因于更高的收入和情感支持，让已婚人士敢于承担风险并寻求医疗帮助。

Jika kad tidak berjaya sepenuhnya- anda boleh mengatakan" lulus" jika pemain percaya ia adalah lebih baik untuk mengambil risiko-".
如果卡没有完全成功-你可以说：“通过”，如果玩家认为，这是更好地去冒这个险-然后说：“玩。

Pada lelaki muda kita masih memberi ganjaran, sedikit sebanyak, perkara yang penting untuk berjaya dalam memburu dan memerangi beribu-ribu tahun yang lalu: kesediaan untuk mengambil risiko, melawan keupayaan, kelajuan dan keupayaan untuk membuang dengan halaju dan ketepatan.
在某种程度上，我们仍在奖励那些在几千年前对狩猎和战斗的成功至关重要的东西:冒险的意愿、战斗能力、速度以及投掷的速度和准确度。

Psikopat juga boleh menjadi sangat menarik( walaupun hanya dengan dangkal) dan mereka mempunyai keupayaan untuk mengambil risiko, menjadi kejam, berorientasikan tujuan dan membuat keputusan yang berani.
精神病患者也可以很有魅力(即使只是表面上)，他们有能力自信地承担风险，冷酷无情，以目标为导向，做出大胆的决定。

Anda mungkin berharap bahwa peluang yang lebih setara di negara-negara ini dapat mengurangi perbedaan lain di antara jenis kelamin, seperti jenis pekerjaan yang mungkin dimiliki oleh orang-orang, atau ciri-ciri kepribadian seperti kebaikan atau kecenderungan untuk mengambil risiko.
您可能會認為，這些國家中更加平等的機會可能會減少性別之間的其他差異，例如人們更有可能從事什麼樣的工作，或者善良或冒險傾向等人格特質。

Adam mengatakan kepada saya, Ketika Anda merespon dengan cara frustrasi, mungkin akan membuat karyawan menjadi kurang yakin untuk mengambil risiko di masa depan, karena dia khawatir tentang konsekuensi negatif akibat membuat kesalahan.
格兰特告诉我：“当你作出沮丧、愤怒的回应时，员工会变得不愿意冒风险，因为他或她会担心犯错误的消极后果。

Indeks MSCI dunia mencapai rekor tertinggi untuk keempat kalinya dalam waktu kurang dari satu bulan karena investor menganggap ucapan Yellen sebagai lampu hijau untuk pengambilan risiko.
然而，黄金的避风港吸引力仍然低迷，MSCI世界指数在不到一个月的时间内第四次创下历史新高，因为投资者把耶伦的言论作为冒险的绿灯。

Tidak ada alasan untuk mengambil risiko.
没有理由去冒险。

Untuk mengambil risiko yang diperhitungkan dan mengelola risiko seperti Anda.
承担你可以衡量的风险，管理你说承担的风险。

Katakanlah Anda sudah cukup siap untuk mengambil risiko.
我只能说我已经准备好冒险了。

Meskipun begitu, dia masih memutuskan untuk mengambil risiko.
即使是这样，他们还是决定去冒险。

Feeling kuat, tapi masih belum siap 100% untuk mengambil risiko itu.
这种感觉很强烈，但我们还没有准备好100％承担这种风险。

Secara pribadi, saya menyarankan untuk mengambil risiko tidak lebih dari 2.
我决定求稳，没必要为多2个积分而冒险。

Perasaan itu kuat, tapi tetap saja kita belum siap 100 persen untuk mengambil risiko itu.
这种感觉很强烈，但我们还没有准备好100％承担这种风险。

Begitu banyak bisnis yang khawatir membuat kesalahan, mereka menjadi takut untuk mengambil risiko apa pun.
很多企业担心犯错，他们不敢承担一点风险。

Hal ini tidak perlu bagi seseorang untuk mengambil risiko luka bakar untuk mendapatkan manfaat air panas.
一个人没有必要冒着烧伤来获得热水的好处。

Dia memutuskan untuk mengambil risiko, namun sesuatu tentang Skyler berubah pada perjalanan musim panasnya ke Meksiko.
她决定冒险一试，但斯凯勒在夏天去墨西哥的旅行中有所改变……在他的下流中有些事。

Sementara itu, makan malam Trump yang over-the- top tampaknya mencerminkan sifat impulsifnya dan selera untuk mengambil risiko.
与此同时，特朗普的过度晚餐似乎反映了他的冲动性和风险偏好。