出現在 - 翻译成印度尼西亚

• muncul di
• tampil di

在 中文 中使用 出現在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這項研究出現在訴訟中的國家科學院院士，使用從69,744女性和1,429男性收集的調查數據。
Kajian itu, yang muncul di Prosiding National Academy of Sciences, menggunakan data tinjauan yang dikumpulkan dari wanita 69,744 dan lelaki 1,429.

這是特別有用當新的壞扇區不斷出現在磁碟上，其餘訊息必須立即儲存。
Hal ini sangat berguna ketika sektor buruk baru terus muncul pada disk, dan informasi yang tersisa harus segera diselamatkan.

這項研究出現在美國熱帶醫學與衛生雜誌，還衡量了人們對落基山斑疹熱的了解。
Studi yang muncul di American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, juga mengukur pengetahuan orang tentang Rocky Mountain melihat demam.

當我有一天在第六或第七個小時冥想時，一種新的，改變生活的意識出現在我身上。
Ketika saya sedang bermeditasi untuk jam keenam atau ketujuh sehari, kesedaran yang mengubah hidup saya baru muncul di dalam saya.

在接下來的一個世紀，有關食人植物的故事不斷出現在神話和電影中。
Satu abad berikutnya, cerita tentang tanaman atau pohon pemangsa manusia terus bermunculan dalam mitos dan film.

五在一條線上，把相同顏色的球就會消失，這將不會出現在下一次新的課程。
Lima bola dengan warna yang sama, dimasukkan ke dalam baris akan hilang, hal ini tidak akan muncul pada saat kursus baru.

沒想到，他苦苦尋找的人，今日突然出現在面前。
Tak disangka, orang yang dicarinya selama ini, tiba-tiba muncul dihadapannya.

一般來說，水泡單條紋出現在左側或右側的軀幹，但皮疹可以出現在你的身體的任何部分。
Umumnya, garis tunggal lepuh muncul di sebelah kiri atau kanan dari batang tubuh, tapi ruam dapat muncul pada setiap bagian dari tubuh Anda.

不要擔心，如果新郎走了，誰將會出現在正確的時間。
Jangan khawatir jika pengantin pria hilang, yang akan muncul pada saat yang tepat.

保羅博士讓謝爾蓋回憶一下，是怎麼出現在2006年的。
Pablo meminta Sergey mencoba untuk mengingai-ingat kembali bagaimana ia muncul pada tahun 2006.

在Mac上將網頁加入書籤，它就會自動出現在你所有已連接iCloud的裝置上。
Tandai halaman web pada Mac Anda dan halaman tersebut akan langsung muncul pada semua perangkat Anda yang terhubung ke iCloud.

更重要的是，這些奇異動物的遺跡，應該出現在地質記錄裏。
Lebih penting lagi, sisa-sisa dari makhluk-makhluk aneh ini seharusnya muncul pada catatan fosil.

與趙顏妍分開以後，我以為我能忘掉這個夜夜出現在我夢中的女孩，但是我錯了。
Setelah berpisah dengan Zhao Yanyan, aku pikir aku bisa melupakan wanita ini yang muncul di pikiran ku siang dan malam, tapi aku salah.

請注意，Gallup可能選擇以影片或相片形態錄製此課程，而且出席者可能會出現在影片或相片中。
Harap diketahui bahwa Gallup mungkin merekam pelatihan ini dalam bentuk video atau foto dan peserta mungkin muncul dalam video atau foto tersebut.

年4月1日，一名當地商人安排了一個像實體一樣的大型冰山出現在澳大利亞悉尼的港口。
Pada 1 April 1978, seorang usahawan tempatan menyusun satu ais besar seperti entiti untuk muncul di pelabuhan di Sydney, Australia.

Jansky獎項，幫助組建和推廣ARC，並出現在眾多廣播和電視節目中。
Jansky yang berprestij, membantu membentuk dan mempromosikan ARC, dan telah muncul di banyak rancangan radio dan TV.

故此，c已成為現代物理學中無處不在的常數，出現在許多與光不相關的領域中。
Dengan demikian, parameter c ada di mana-mana dalam fisika modern, muncul dalam banyak konteks yang tidak berhubungan dengan cahaya.

國家過敏和傳染病研究所支持這項工作，該工作出現在科學進展.
Institut Nasional Alergi dan Penyakit Menular mendukung pekerjaan, yang muncul di Kemajuan ilmu pengetahuan.

在你的Mac上把網頁加入書籤，它便會自動出現在所有已連接iCloud的裝置之中。
Tandai halaman web pada Mac Anda dan halaman tersebut akan langsung muncul pada semua perangkat Anda yang terhubung ke iCloud.

邪惡出現在伊甸園裡的善惡知識之樹的那一刻，他不僅在精神上一定的形狀，蛇有蛇，但他拿去還利用在動物王國物理蛇。
Saat kejahatan muncul di Taman Eden di pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat, ia tidak hanya ular di spiritual yang pasti bentuk, ular, tapi ia mengambil dan juga menggunakan ular fisik dalam kerajaan hewan.