前几天 - 翻译成印度尼西亚

• beberapa hari
• beberapa waktu lalu

在 中文 中使用 前几天 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿森纳对阵伯明翰的2011年联赛杯决赛前几天，纳斯里回应了关于他未来种种猜测。
Beberapa hari sebelum final Piala Liga 2011 antara Arsenal melawan Birmingham City, Nasri mengakhiri spekulasi tentang masa depannya.

前几天，中国电子行业的几个样本落入了我的手中。
Suatu hari, beberapa sampel industri elektronik Cina jatuh ke tangan saya.

前几天，喀布尔遭遇的另一起严重袭击在一家大型宾馆里散播了恐怖与死亡。
Beberapa hari yang lalu serangan serius lainnya, senantiasa di Kabul, menabur teror dan kematian di sebuah hotel besar.

前几天我看了这个博客，上面刊登的月球照片里都没有星星!
Saya membaca blog ini beberapa hari yang menunjukkan bahwa tidak ada bintang dalam salah satu gambar itu!"!

前几天还油油的皮肤突然变得干燥起来，脸颊有细小皮屑。
Beberapa hari yang lalu juga kulit berminyak mendapatkan kering tiba-tiba, pipi memiliki sedikit ketombe.

前几天我们看了他们的比赛，他们很有活力，很有攻击性，身体也很好，我们必须尽快恢复备战。
Kami sudah menonton mereka beberapa hari lalu; mereka sangat dinamis, sangat agresif, mengandalkan fisik, kami harus memulihknan diri secepat mungkin.

在选举前几天进行的调查显示，蒙古人民革命党略微领先于民主党。
Sebuah survei yang dilakukan dalam beberapa hari menjelang pemilihan menunjukkan bahwa Partai Revolusioner Rakyat Mongolia sedikit lebih unggul dibanding Partai Demokratik.

心脏病发作前几天甚至几个星期里，超过70%的女性非常虚弱，出现类似患有样的疲惫。
Selama bebrapa hari atau mungkin satu minggu sebelum serangan jantung terjadi, 70 persen wanita merasa sangat lemah dan kelelahan luar biasa.

谢谢你的紧身衣，它抵达前几天，看起来令人惊叹。
Terima kasih untuk triko itu, ia tiba beberapa hari yang lalu dan kelihatan hebat.

女儿，我前几天去找你，你带了男朋友到我跟前，说：爸，我想嫁给他。!
Beberapa hari lalu, ayah pergi menemuimu, kamu datang bersama pacarmu dan berkata dengan lugas, Ayah, aku ingin menikah dengannya!

这天晚上，我突然想起了前几天认识的一个人。
Malam ini kubertemu dengan seseorang yang baru saja kukenal beberapa hari lalu.

前几天父亲60大寿，母亲打电话来，我推说单位忙脱不开身，可能回不了家。
Beberapa hari yang lalu ayah ulang tahun yang ke-60 tahun, ibu meneleponku, tapi aku menolak dengan alasan lagi sibuk dan mungkin tidak bisa pulang.

您好！我的名字是萨拉，是要告诉发生了什么事，我前几天。
Nama saya Sarah, dan akan memberitahu apa yang terjadi padaku beberapa hari lalu.

确定你每天吸烟的平均数量，并试着设定一个目标，在戒烟前几天或几周内减少吸烟量。
Tentukan jumlah rata-rata rokok yang Anda merokok setiap hari, dan coba tetapkan sasaran untuk menurunkan jumlah tersebut dalam beberapa hari atau minggu menjelang berhenti merokok.

猫人1920年12月，威斯敏斯特修道院合唱团在圣诞节前几天练习歌曲。
Pada bulan Desember 1920, paduan suara Westminster Abbey sedang berlatih lagu beberapa hari sebelum Natal.

徐老六赶紧说：“五哥搞错了，我们也是前几天才刚刚知道的。
Xu Tua yang keenam buru-buru mengatakan bahwa/ itu saudara kelima telah membuat kesalahan, kami baru mengetahui hal ini beberapa hari yang lalu.'.

咦，我想起来了，这小屁孩前几天不是死了么?
Apakah anak nakal ini tidak mati beberapa hari yang lalu?"?

在上周五因糟糕的财报而下跌13%后，Pinterest又回到了4月份前几天的低调交易状态。
Setelah jatuh 13% pada hari Jumat karena laporan pendapatan yang buruk, Pinterest kembali ke tempat ia diperdagangkan dalam beberapa hari pertama di bulan April.

我们应该得到的细节在抵达前几天,但劳拉没有给我办理入住手续的信息,直到不到24小时之前到达…这是有压力的时候出国,而不是始终访问无线网络接收信息。
Kami seharusnya mendapatkan rincian beberapa hari sebelum kedatangan, tapi Laura tidak mengirimkan saya informasi check-in sampai kurang dari 24 jam sebelum tiba yang bisa membuat stres saat berada di luar negeri dan tidak selalu mengakses wifi untuk menerima info.

在此之前几天，联合国一份机密报告总结称，朝鲜并未停止其核与导弹计划，违反了联合国决议，并且继续进行石油、煤炭和其他大宗商品的非法贸易。
Pernyataan itu muncul beberapa hari setelah laporan rahasia Perserikatan Bangsa-Bangsa menyimpulkan bahwa Korea Utara tidak menghentikan program nuklir dan rudal, melanggar resolusi PBB, dan melanjutkan perdagangan ilegal dalam minyak, batu bara dan komoditas lainnya.