动 - 翻译成印度尼西亚

她痴痴地站在床前，从白天一直站到晚上，连动都没有动。

Dia bodoh berdiri di depan tempat tidur, sampai hari berubah menjadi malam, bahkan tanpa bergerak.

他的手摸索着,紧紧抱着包裹的石头,然后他又叹了口气,没有动。

Tangannya meraih dan memegang batu yang dibungkus, lalu ia mengeluh dan tidak bergerak lagi.

有人上传社交媒体的视频显示，西部城镇道鲁德有两名男子动也不动地躺在地上，浑身是血。

Video yang diposkan di media sosial dari kota Dorud di barat menunjukkan dua pemuda terbaring tak bergerak di tanah, dipenuhi darah.

动的结果，在到达大脑的刺激缩减，直到最终有几乎没有。

Imobilitas menghasilkan berkurangnya rangsangan mencapai otak, sampai akhirnya ada hampir tidak ada.

有时,动物粪便也可以被称为"厌氧消化器"的机器转化成甲烷。

Kadang-kadang, kotoran hewan( kotoran) juga dapat dikonversi menjadi metana oleh mesin yang disebut anaerobik Digester'.

动能可能会持续很长一段时间，”BNYMellonInvestmentManagement的高级投资策略师LizYoung说。

Momentum bisa berlangsung untuk waktu yang lama, kata Liz Young, senior. ahli strategi investasi di BNY Mellon Investment Management di New York.

特朗普发布推特称：“欧央行行动迅速，降息10个基点。

Dalam cuitan pribadinya, Trump mengatakan," ECB bertindak cepat dengan menurunkan suku bunga 10 bps.

但如果没有，在当前的形式主义反正，其值是基于能量-动量（或逆长度）通过renormalisation基。

Tapi jika tidak, dalam formalisme saat lagian, nilainya didasarkan pada energi momentum( atau panjang terbalik) melalui kelompok renormalisation.

因为金属在高温下会膨胀，所以黑鸟的金属镀层设计有目的地松动以容纳膨胀的金属，导致有意泄漏燃料。

Karena logam mengembang pada suhu tinggi, pelapisan logam Blackbird sengaja dirancang longgar untuk mengakomodasi logam yang meluas, yang mengarah ke tangki bahan bakar yang sengaja bocor.

它的每只眼睛可以彼此独立地水平移动，但是自身的垂直运动是同步的。

Setiap mata bisa bergerak bentuk horizontal independen satu sama lain, tetapi gerakan vertikal mereka disinkronkan.

此外，德国政府希望与美国和法国在年底前达成协议，保证在盟友之间不进行间谍活动。

Kini Jerman ingin agar Amerika dan Perancis mencapai kesepakatan pada akhir tahun ini untuk tidak melakukan tindakan mata-mata di antara sesama sekutu.

我们使用了一种称为脑电图或EEG的技术来测量大脑中响应声音而发生的少量电活动。

Kami menggunakan teknik yang dikenali sebagai elektro-encephalografi, atau EEG, untuk mengukur sejumlah kecil aktiviti elektrik yang berlaku di dalam otak sebagai tindak balas kepada bunyi.

不仅如此，两年前，公司还投资200万美元引进欧洲牙膏自动生产线。

Tidak berhenti di situ saja, dua tahun lalu perusahaan ini telah melakukan investasi sebesar 2 juta USD untuk mengimpor rantai produksi pasta gigi otomatik dari Eropa.

上个月在披露撤销指控的新闻发布会上，AFP和反恐官员们说恐怖威胁的“本质”让他们必须“先行动”。

Dalam keterangan pers bulan lalu, para pimpinan AFP dan satuan anti-terorisme mengatakan ancaman terorisme menjadikan mereka harus" bertindak terlebih dahulu".

岁那年，皮丽离开了喜欢动粗打她的丈夫。

Ketika usianya menginjak angka 31 tahun, Pili memutuskan untuk melarikan diri dari sang suami yang suka bertindak kasar.

这项新研究表明，为了您的健康，进食前最好先动脚。

Penelitian baru menunjukkan bahwa untuk kesehatan Anda bisa lebih baik untuk menggerakkan kaki Anda sebelum makan.

他的眼睛丝毫没有离开过绿川那像独立的生物一样动着的十根手指。

Dia tidak boleh mengalihkan pandangannya dari kesemua sepuluh jari Midorikawa yang bergerak seperti mahkluk hidup yang bebas.

当天转向夜晚，河流在桥下流动-所有这一切都在生命之轮的诞生和退潮之中，并伴随着它-传递了所有的痛苦和所有的痛苦。

Seiring hari berubah menjadi malam dan sungai mengalir di bawah jembatan- semua di dalam kelahiran dan pasang dari roda kehidupan yang selalu bergerak itu sendiri dan dengan itu- melewati semua penderitaan dan semua rasa sakit.

是的,我能闻到它,弗罗多说但是他没有动,和他的眼睛仍然是固定的,盯着向黑暗线和闪烁的火焰。

Ya, aku bisa menciumnya," kata Frodo, tapi ia tidak bergerak, matanya tetap terpaku ke satu titik, menatap ke garis gelap dan nyala api yang berkelip.

由于面霜浸泡在面料中，减少了服装点燃所需的时间，老人和不动受害者未能迅速脱掉衣服以防止受伤或死亡。

Kerana krim telah direndam ke dalam kain, mengurangkan masa yang diperlukan untuk pakaian untuk menyala, warga tua dan tidak bergerak mangsa tidak dapat membuang pakaian mereka dengan cukup cepat untuk mengelakkan kecederaan atau kematian.