協 - 翻译成印度尼西亚

例如，一條通過GRE協定在兩台主機間建立的隧道屬於虛擬私人網路，但既不安全也不可信。

Sebagai contoh, sebuah terowongan dibuat antara dua host melalui protokol GRE milik jaringan pribadi virtual, tapi tidak aman atau dapat dipercaya.

通過和平協作和互相了解就可能找到解決上述急迫問題的方法。

Melalui kerjasama damai dan saling pemahaman, jalan keluar untuk masalah-masalah mendesak ini bisa ditemukan.

我希望這是一個全國性的運動，整齊，利益相關者必須走協同。

Saya harapkan ini menjadi gerakan nasional yang rapi, para pihak yang berkepentingan harus berjalan secara sinergi.

他在1999推出了格雷澤家庭基金會，這是一個致力於協助坦帕灣社區慈善和教育事業的組織。

Dia meluncurkan Glazer Family Foundation di 1999, sebuah organisasi yang antara lain, didedikasikan untuk membantu amal dan tujuan pendidikan di komunitas Tampa Bay.

貓約翰遜是一位自由作家集中在社區，公共，共享，協作和音樂。

Cat Johnson adalah penulis bebas yang berfokus kepada komuniti, komuniti, perkongsian, kerjasama dan muzik.

因為敏感而複雜的個性，他們擅長於理解複雜的問題，並天生被驅使去用一種協作和創造性的方式解決分歧。

Sensitif dan kompleks, mereka mahir dalam memahami isu-isu rumit dan didorong untuk menyelesaikan perbedaan dengan cara kooperatif dan kreatif.

在我們的美國辦事處，我們正在實作AlexaforBusiness協助員工與其他國家的同業進行合作。

Di kantor AS, kami menerapkan Alexa for Business untuk membantu karyawan kami berkolaborasi dengan rekan mereka di negara lain.

年5月22日，歐盟理事會授權開啟歐盟與澳大利亞貿易協定談判。

Pada 22 Mei 2018, Dewan UE mengadopsi keputusan yang mengesahkan pembukaan perundingan untuk Perjanjian Perdagangan Bebas antara UE dengan Australia.

協助最大化產能及復原程度、降低營運成本、緩和風險，並證明政府法規、產業準則與標準的守規性，其中有許多標準我們曾參與研擬。

Membantu memaksimalkan produktivitas dan pemulihan, menurunkan biaya operasi, memitigasi risiko, dan menunjukkan kepatuhan terhadap peraturan pemerintah, kode dan standar industri, dan kami terlibat dalam banyak pengembangan solusi tersebut.

他在抨擊伊朗核協議的同時，也向以色列喊話，要以色列「撐住」，「1月20日很快就到了！」.

Setelah menyerang perjanjian nuklir dengan Iran dan voting resolusi anti-Israel DK PBB pekan lalu, dia mengatakan:" Tegarlah Israel, 20 Januari semakin dekat!".

羅拉巴克：首先我們會針對貿易協定重新談判、設立規則，不會讓兩國中少部分人瓜分中美商貿產生的利益。

Rohrabacher: Pertama, kita akan mengadakan negosiasi ulang terhadap perjanjian perdagangan antar kedua negara untuk menetapkan aturan mainnya, dengan maksud agar keuntungan dari transaksi perdagangan itu tidak hanya masuk kantong segelintir orang dari kedua negara.

我估計，他們控制了幾乎所有社區協會和大多數中文媒體，現在他們在進入大學領域。

Saya menilai bahwa mereka[ Komunis Cina] mengendalikan hampir semua asosiasi masyarakat dan sebagian besar media berbahasa China, dan sekarang mereka memasuki sektor universitas.

此外，Adobe宣布擴大CreativeCloud企業產品，包括企業級別管理、保安、協作和發布服務，專門針對由設計主導的品牌、企業和大型機構。

Selain itu, Adobe mengumumkan penawaran enterprise Creative Cloud yang lebih luas, di antaranya administrasi kelas enterprise, keamanan, kolaborasi dan layanan penerbitan untuk merek yang dimotori oleh desain, bisnis dan organisasi besar.

根據世界醫學協會（WMA）的規範，「在實施死刑的司法管轄區內，死刑犯絕不能被視作器官或組織的捐獻者。

The World Medical Association( WMA) menyatakan salah jika dalam kebijakan pengambilan organ menggunakan tahanan hukuman mati, tahanan yang di eksekusi tidak boleh dianggap sebagai pendonor organ dan atau jaringan donor.".

在多人對戰，協作和與同行，如角色，如恢復角色的攻擊者的劃分，是享受，它是從單人遊戲不同的可能途徑。

Dalam multiplayer, kolaborasi dan dengan teman sebaya, seperti pembagian peran, seperti pemulihan peran-penyerang, mungkin cara untuk menikmati yang berbeda dari bermain solo.

世界醫學協會是一個國際和獨立的自由專業醫療協會聯合會，因此代表全世界的醫生。

World Medical Association( WMA) adalah sebuah konfederasi internasional yang independen yang terdiri dari asosiasi-asosiasi profesi medis yang juga independen, oleh karena itu, WMA mewakili suara dokter dari seluruh dunia.

年，大約195個國家簽署了協定，制定了減少溫室氣體排放的措施，以防止未來50年氣溫上升超過2攝氏度。

Pada tahun 2015, sekitar 195 negara menandatangani kesepakatan yang menetapkan langkah-langkah untuk mengurangi emisi gas rumah kaca untuk mencegah kenaikan suhu lebih dari dua derajat dalam 50 tahun ke depan.

我選擇以這種方式寫這本書，因為我想提供一個全面的數字時代的社會研究視圖，包括大數據來源，調查，實驗，大規模協作和道德。

Saya memilih untuk menulis buku ini dengan cara ini kerana saya ingin memberikan pandangan komprehensif penyelidikan sosial dalam era digital, termasuk sumber data besar, kaji selidik, eksperimen, kolaborasi massa, dan etika.

美國、墨西哥和加拿大的談判官員自從4月以來一直在緊張談判，爭取在美國國會11月休會前達成協議。

Para juru runding dari AS, Meksiko dan Kanada telah berunding dengan intensif sejak April untuk berupaya mencapai kesepakatan sebelum pemilu kongres AS pada November.

從2000年到2007年Moskovits博士是，蘇珊和理學院院長布魯斯Worster在加州大學聖巴巴拉分校，在那裡他參加在加州納米技術研究院和協作生物技術研究所成立。

Dari 2000- 2007 Dr Moskovits adalah Susan dan Bruce Worster Dekan Science di University of California Santa Barbara, di mana ia berpartisipasi dalam pembentukan dari California Institute Nanosystems dan Institute for Biotechnologies Kolaborasi.