卷 - 翻译成印度尼西亚

• volume
• jilid
• gulungan
• buku
• pengeriting
• rol
• vol

在 中文 中使用 卷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

StorageGateway虚拟设备可作为文件服务器、本地磁盘卷或虚拟磁带库(VTL)直接连接到本地基础设施。
Alat virtual Storage Gateway terhubung secara langsung ke infrastruktur lokal sebagai server file, sebagai volume disk lokal, atau sebagai pustaka pita virtual( VTL).

年，一些古纸莎草纸书卷的残片（福阿德纸莎草抄本266号）面世了。
Pada tahun 1971, diperkenalkan terbitnya fragmen-fragmen dari gulungan papirus kuno( Papirus Fouad 266).

在这个伴侣卷中爱是放手的恐惧，Jampolsky博士和DianeCirincione概述了内在健康的七个踏脚石。
Dalam volume pendamping ini untuk Cinta Melepaskan Rasa Takut, Jampolsky dan Diane Cirincione menguraikan Tujuh Batu Loncatan dari kesehatan batin.

我們所有人都犯了它在某些時候.它總是激起眼睛卷當別人做-那麼為什麼我們仍然參與其中自己?
Selalu menimbulkan roll mata ketika orang lain melakukannya- jadi mengapa kita masih mengambil bagian dalam diri kita sendiri?

此次更改的目的在于禁止宣传雪茄、烟斗和卷烟纸。
Kebijakan tersebut diubah untuk melarang cerutu, pipa tembakau, dan kertas linting rokok.

如果你生前还未获得转变，你的名字和罪孽便记在"案卷"之中。
Jika Anda tidak bertobat pada saat Anda mati nama Anda dan dosa-dosa Anda dicatat dalam kitab-kitab.

相比之下，RFID标签成本低，而且是一次性的，可以打印成卷的贴纸，类似于条形码标签。
Sebaliknya, tag RFID berbiaya rendah dan sekali pakai, dan dapat dicetak dalam gulungan stiker individual, mirip dengan tag barcode.

美军战后在德国奥格斯堡(Augsberg)的党卫军兵营里发现了这卷8毫米胶片。
Pasukan AS menemukan rekaman sepanjang 8 mm ini di barak SS di Augsberg, Jerman, setelah perang.

他于是前来，从坐在宝座上的那位右手中接了那书卷。
Dan Dia datang dan menerima kitab itu dari tangan kanan Dia yang duduk di atas takhta itu.

你可以跳转到特定的音量说一个数字从一到十:"Alexa︰卷一"会转到一声低语，音频虽然"Alexa︰静音"一共将沉默的回声。
Anda bisa melompat ke tingkat volume spesifik dengan mengatakan nomor dari satu sampai 10:" Alexa: Volume satu" akan mengubah audio ke bisikan, sementara" Alexa: bisu" akan membungkam Echo sama sekali.

你可以带口香糖，或者如果你的孩子吞咽口香糖，tootsie卷是完美的选择，因为它们可以咀嚼足够长的时间来帮助。
Anda dapat membawa permen karet, atau jika Anda anak menelan permen karet, tootsie gulungan adalah alternatif yang sempurna, karena mereka bisa dikunyah cukup lama untuk membantu.

尽管在1859死后未完成，但四卷完成的作品是有史以来最雄心勃勃的科学著作之一，传达了非凡的理解力。
Meskipun belum selesai pada saat kematiannya di 1859, empat volume selesai adalah salah satu karya sains paling ambisius yang pernah diterbitkan, menyampaikan luasnya pemahaman yang luar biasa.

Livy在罗马统治的几个世纪里写了142卷（看看人们在没有互联网的情况下做了什么），但在西方倒下之后，他的大部分工作都失去了或者被摧毁了。
Livy menulis 142 jilid( melihat apa yang orang lakukan tanpa internet) pada abad-abad pemerintahan Rom, tetapi setelah Barat jatuh banyak pekerjaannya hilang atau dimusnahkan.

事实上，最近的科尔尼的研究指出：“卷的行业都持续增加，近年来，每票货，而收入还没有恢复到2008年的水平。
Sebuah studi terbaru dari AT Kearney menyatakan:" Volume untuk industri telah meningkat secara konsisten dalam beberapa tahun terakhir, sedangkan pendapatan per pengiriman belum kembali ke level 2008.

有趣的是，一些學者推測銅卷可能是馬加比後書2：1和4節所指的記錄，即耶利米藏起了約櫃。
Menariknya, beberapa cendekiawan berspekulasi bahwa Gulungan Tembaga ini kemungkinan merupakan catatan yang dimaksud di 2 Makabe 2: 1 dan 4, yang mengisahkan kalau Yeremia sedang menyembunyikan tabut itu.

在《革命者》一书中，AlbertCamus说，马克思和恩格斯有30卷作品从未出版，其中表达的放肆理念，并不像众所周知的马克思主义。
Albert Camus dalam bukunya Revolusioner mengatakan: Marx dan Friedrich Engles memiliki 30 jilid karya tulis yang belum diterbitkan, ungkapan pemikiran kelancangan di dalam karya tersebut, tidak seperti paham Marx yang diketahui khalayak ramai.

虽然我使用卷发器时有一些薄而且有些（好的，非常）受损的头发，但她听到了我尽可能少的切割要求，并提供了漂亮的剪裁。
Meskipun saya memiliki rambut yang tipis dan agak( ok, sangat) rusak karena saya menggunakan alat pengeriting rambut, dia mendengarkan permintaan saya untuk memotong sesedikit mungkin dan memberikan potongan yang indah.

零”一卷，你不拿點您的帳戶，但細胞是一份“禮物”，帶來了額外的獎金嘗試。
Sebuah gulungan" nol", Anda tidak mendapatkan poin pada account Anda, tetapi sel adalah" hadiah", membawa tambahan, bonus mencoba.

两次提名为诺贝尔和平奖，他已创作超过75书籍，已翻译成19种语言，并已超过四百篇研究论文，包括钢琴录音6卷出版。
Dua kali dinominasikan untuk Hadiah Nobel Perdamaian, ia telah menulis lebih dari 75 buku, yang telah diterjemahkan ke dalam sembilan belas bahasa, dan telah menerbitkan lebih dari empat ratus artikel dan makalah penelitian, termasuk enam volume rekaman piano.

组合4表格卷2-视频：被广泛认为是有史以来创造的最好的太极拳形式之一，它适用于直接到先进的水平，这是所有主要国际比赛的官方设置。
Borang Jilid 2 Gabungan- Video: Dianggap sebagai salah satu bentuk terbaik bentuk Tai Chi yang pernah dibuat, ia sesuai untuk peringkat lanjutan, ini adalah yang rasmi dalam semua pertandingan antarabangsa utama.