参加聚会 - 翻译成印度尼西亚

• ke pesta
• yang menghadiri misa

在 中文 中使用 参加聚会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你的女儿是这种类型的孩子，认为“我妈妈是我最好的朋友”，那么当你告诉她除非完成家庭作业，否则不能去参加聚会时，她可能不太会听你的话。
Apabila putri Anda adalah tipe yang mengatakan bahwa" Ibuku adalah sahabat terbaikku", kemungkinan dia tidak akan menuruti Anda ketika Anda bilang bahwa dia tidak boleh pergi ke sebuah pesta sebelum ia menyelesaikan tugas rumahnya.

当一个拥挤的聚会中的每个人都以大致相同的响度讲话时，与您交谈的人的平均声音水平大约等于所有其他参加聚会的人的平均声音水平。
Ketika semua orang di sebuah pesta besar dan ramai berbicara dengan suara yang kira-kira sama, tingkat suara rata-rata orang yang Anda ajak bicara kira-kira sama dengan tingkat rata-rata dari semua obrolan pengunjung pesta yang digabungkan.

如此下去，预计到2020年，参加祷告的穆斯林人数将至少达到68万3千人，而每周参加聚会的基督徒则会降至67万9千人。
Menjelang 2020, anggaran bilangan umat Islam yang menghadiri solat akan mencecah sekurang-kurangnya 683,000, sementara bilangan orang Kristian yang menghadiri perjumpaan mingguan akan turun kepada 679,000.

或参加聚会吗?
Atau bahkan pergi pesta?

那天晚上她想要参加聚会。
Malam itu dia pergi ke sebuah pesta.

将会是极好的时间去参加聚会。
Itu akan menjadi waktu yang sempurna untuk sebuah pesta.

所以他要参加聚会，也是吗？“““是的。?
Itu sebabnya dia datang ke pesta ini. Oh ya?

所以参加聚会时，想象自己是在教室里和人说话。
Jadi, saat berada di pesta, bayangkan Anda sedang bercakap-cakap dengan seseorang di kelas.

由于某种原因，她每次参加聚会的结果都越来越好….
Untuk beberapa alasan, hasil kerjanya semakin baik setiap kali dia pergi ke reuni.

两个已婚十年的男人带着各自的妻子参加聚会.
Kedua pria yang sama-sama menikah 10 tahun membawa istri mereka ke sebuah pertemuan.

他们参加聚会的目的是寻找完美的伴侣，因此错过了结交好朋友的机会。
Seperti ketika mereka menghadiri suatu pesta, mereka mencari calon partner yang sempurna, namun kehilangan kesempatan untuk mencari teman yang baik.

如果你的朋友邀请你去参加聚会，但是你谁都不认识，那么也接受邀请。
Jika seseorang mengundang Anda ke pesta di mana Anda tidak mengenal siapa pun di sana, terimalah undangan tersebut.

他们参加聚会的目的是为了寻找完美的伴侣，所以就错失了结识好朋友的机会。
Seperti ketika mereka menghadiri suatu pesta, mereka mencari calon partner yang sempurna, namun kehilangan kesempatan untuk mencari teman yang baik.

过去我们常常在星期五和星期六去酒吧，或者参加聚会，而今我不再想去了。
Kami selalu pergi ke bar setiap Jumaat dan Sabut, atau ke parti, tetapi saya tidak lagi ingin ke sana.

帮助一位害怕参加聚会的女生享受聚会，这不仅能增强你的自信，还会让你因助人而心情舒畅。
Menyenangkan hati seorang wanita di pesta yang ia benci bukan saja akan membantu Anda meningkatkan kepercayaan diri, namun juga membuat Anda merasa senang karena bisa membantu.

我的母亲是一个爱交际的人，她把人们带进了他的生活，把他拖去参加聚会，在家里举办活动。
Ibu saya, seorang pribadi sosial, membawa masuk orang dalam kehidupan ayah, dengan menariknya menghadiri pesta-pesta atau menyelenggarakan acara-acara di rumah.

我们可以走出家门做一些社会上所谓“乐趣”的事，就像那次乘船外出或者去看电影或参加聚会等诸如此类，这确实很可悲。
Kita bisa pergi keluar dan melakukan sesuatu yang dianggap menyenangkan oleh masyarakat, seperti pergi ke kapal ini atau pergi ke bioskop atau pesta atau semacamnya, dan menjadi sepenuhnya sengsara.

如果有朋友邀请你参加非常好的聚会，而参加聚会的人都吸烟，那么至少在戒烟初期应婉言拒绝参加此类聚会，直到自己觉得没有烟瘾为止。
Jika Anda memiliki teman yang sangat baik untuk mengundang Anda untuk menghadiri pesta, dan orang-orang partai merokok, maka setidaknya dalam berhenti merokok, awalnya akan dengan sopan menolak untuk berpartisipasi dalam pertemuan tersebut, sampai ia merasa tidak ngidam sejauh ini.

如果你想去参加聚会，你走吧。
Jika Anda ingin pergi ke pesta, pergilah.

你能来参加聚会吗?
Bisakah Ella datang ke pesta tersebut?