发展为 - 翻译成印度尼西亚

• berkembang menjadi
• tumbuh menjadi

在 中文 中使用 发展为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这一方案已发展为英国，欧盟和国际学生打算从事哲学硕士和/或博士课程，无论是博士或DBA，在英文网上平台。
Program ini telah dikembangkan untuk Inggris, Uni Eropa dan siswa internasional yang bermaksud untuk melakukan MPhil dan/ atau studi doktoral, apakah PhD atau DBA, dalam media bahasa Inggris.

由于一个非常好的理由被动地发展为一种模式*-我们避免感受到我们的情绪（特别是悲伤），并且必须找到一些地方来引导我们正在经历的感受。
Menjadi pasif dikembangkan sebagai pola* untuk alasan yang benar-benar baik- kami menghindari perasaan emosi kita( terutama kesedihan) dan harus mencari tempat untuk menyalurkan sensasi yang kita alami.

这个硕士已发展为应届毕业生在法律，律师谁想要提高在日益增加的全球经济的情况和其他人员在开发自己的职业生涯，在国际法框架他们感兴趣的法律知识和实践。
Guru ini telah dikembangkan untuk lulusan baru dalam UU, pengacara yang ingin meningkatkan pengetahuan hukum mereka dan praktek dalam skenario ekonomi global meningkat dan orang lain dengan minat dalam mengembangkan karir mereka dalam rangka Hukum Internasional.

被动地被发展为一种真正有理由的模式-我们避免感受到我们的情绪，并且必须找到一些地方来引导我们正在经历的感受。
Menjadi pasif dikembangkan sebagai pola untuk alasan yang benar-benar bagus- kami menghindari perasaan emosi kami dan harus menemukan tempat untuk menyalurkan sensasi yang kami alami.

病理学可以发展为独立的（原发性）疾病，然而，大多数情况下，滤泡性扁桃体炎表现为体内发生的其他传染病（例如，白喉）。
Patologi dapat berkembang sebagai penyakit independen( primer), namun, paling sering tonsilitis folikular dimanifestasikan sebagai akibat dari penyakit menular lainnya yang terjadi dalam tubuh( misalnya, difteri).

除了流感样症状外，一些男性在早期也可能会出现更严重的症状，例如：痴呆、减肥、疲劳，在极少数情况下，病情有可能迅速发展为艾滋病。
Selain gejala mirip flu, beberapa pria mungkin juga mengalami gejala yang lebih parah sejak dini, seperti: demensia, penurunan berat badan, kelelahan. dalam kasus yang jarang terjadi, adalah mungkin untuk kondisi untuk berkembang menjadi aids dengan cepat.

随着2008年4月永久展览室的扩建，该图书馆也将发展为一个始于2007年的亚洲非洲图书馆中心。
Bersamaan dengan akan diperluasnya ruang pameran tetap Museum Konperensi Asia Afrika pada April 2008, perpustakaan pun akan dikembangkan sebagai pusat perpustakaan Asia Afrika yang proses pengerjaannya dimulai pada 2007.

作为MFA研究生，你会产生一种最终的展览，它的质量会证明你已经开发了必要的知识和技能，以生存和发展为执业艺术家。
Sebagai lulusan MFA Anda akan menghasilkan sebuah pameran akhir, kualitasnya akan menunjukkan bahwa Anda telah mengembangkan pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan untuk bertahan dan berkembang sebagai seniman yang berlatih.

RI外交部计划开发亚洲非洲会议博物馆，作为两大洲之间合作的象征，并将其发展为学习中心，档案中心和文献中心。
Departemen Luar Negeri RI berencana untuk mengembangkan Museum Konperensi Asia Afrika sebagai simbol kerjasama antara dua benua dan mengembangkan sebagai pusat studi, pusat arsip, dan pusat dokumentasi.

相比之下，SARS-CoV、MERS-CoV和新发现的SARS-CoV-2具有高致病性，在相对更多的患者中导致严重的下呼吸道感染，并更有可能发展为急性呼吸窘迫综合征(AcuteRespiratoryDistressSyndrome,ARDS)和肺外表现。
Sebaliknya, SARS-CoV, MERS-CoV, dan SARS-CoV- 2 bersifat sangat patogenik, menyebabkan infeksi saluran napas bawah berat pada relatif lebih banyak pasien dan memiliki peluang lebih tinggi untuk berkembang menjadi sindrom gangguan pernapas akut( ARDS) dan manifestasi di luar organ paru.

争吵，有时发展为战争。
Perselisihan yang memuncak kadang-kadang berkembang menjadi peperangan.

何时发展为AIDS?
Kapan HIV berubah menjadi AIDS?

联邦政府想把德国发展为5G的主要市场。
Pemerintah Federal berniat mengembangkan Jerman menjadi pasar utama untuk 5 G.

并非每位HIV感染者都会发展为AIDS。
Tidak semua orang dengan HIV berkembang menjadi AIDS.

然而，其他人则会继续发展为慢性失眠症。
Namun, yang lain terus berkembang menjadi insomnia kronis.

恶性神经阻滞综合征-CNS发展的原因通常发展为….
Sindrom neuroleptik ganas- Penyebab pengembangan CNS biasanya berkembang pada.

发展为国际学生在教育，以色列社会和犹太文化节目。
Mengembangkan program untuk siswa internasional di bidang pendidikan, masyarakat Israel, dan budaya Yahudi.

我们也致力于把新加坡发展为全球贸易中心与创业中心。
Kami juga mendukung pertumbuhan Singapura sebagai pusat perdagangan global dan startup.

世纪末，该学院发展为一个覆盖所有学科门类的大学。
Pada akhir abad ke-19 lembaga itu berkembang menjadi sebuah universitas yang mencakup semua disiplin.

罢工发展为起义，首先是由10月以后形成的客观条件促成的。
Pemogokan terus berkembang menjadi pemberontakan, terutama sebagai akibat tekanan kondisi obyektif yang tercipta sesudah bulan Oktober.