口头 - 翻译成印度尼西亚

• lisan
• verbal

在 中文 中使用 口头 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一旦您的孩子大到可以进行口头交流，就教他们表达和处理他们的感受。
Segera setelah anak Anda cukup dewasa untuk berkomunikasi secara verbal, ajarkan mereka tentang mengekspresikan dan menangani perasaan mereka.

有效的沟通，利用视觉，数学和/或语言技能在口头和/或书面陈述。
Berkomunikasi secara efektif, menggunakan visual, kemampuan matematika dan/ atau bahasa dalam presentasi lisan dan/ atau tertulis.

技能，如解决问题的能力和项目工作，以及口头和书面陈述，都强调了几门课程。
Keterampilan seperti pemecahan masalah dan pekerjaan proyek, serta presentasi lisan dan tertulis, ditekankan dalam beberapa kursus.

PLO6：撰写并从事信息学领域非常有效的书面和口头沟通;
PLO6: Susun dan terlibat dalam komunikasi tertulis dan lisan yang sangat efektif di daerah informatika;

每当我们使用语言-无论是书面，口头还是签名-我们都在沟通。
Setiap kali kita menggunakan bahasa- apakah itu ditulis, diucapkan atau ditandatangani- kita berkomunikasi.

后来，他能够摆脱冲突，最后他可以留下来口头处理。
Belakangan dia bisa meninggalkan konflik dan akhirnya dia bisa tinggal dan proses secara verbal.

在HealthAlliance，Thompson招聘的IT人员需要同时擅长口头沟通和书面沟通。
Pada HealthAlliance, Thompson merekrut staf TI yang bisa berkomunikasi dengan baik, baik secara lisan dan tertulis.

研究护理院建议孤独的人依附于物质对象，即使他们患有痴呆症并且不能口头表达孤独感。
Studi tentang perawatan rumah menunjukkan bahwa orang yang kesepian melekat pada benda-benda materi, bahkan ketika mereka hidup dengan demensia dan tidak bisa mengungkapkan kesepian secara verbal.

只要我们使用的语言-无论是书面，口头或签署-我们沟通。
Setiap kali kita menggunakan bahasa- apakah itu ditulis, diucapkan atau ditandatangani- kita berkomunikasi.

记住，任何关系是一条双行道，所以试着不要错过，不仅有的话也非口头通信的含义、手势、情绪。
Dan ingat, setiap hubungan adalah jalan dua arah, jadi cobalah untuk tidak kehilangan tidak hanya kata-kata tetapi juga komunikasi non-verbal- makna, gerakan, emosi.

柏拉图（公元前427-347），在他的对话中讨论了从口头到书面文化的转变。
Plato( 427- 347 SM) membahas dalam dialog nya transisi dari mulut ke budaya tertulis.

新来的人很有领袖气质，那是一出不可思议的戏剧，打架，口头攻击性语言。
Orang baru itu sangat alfa, dan yang datang dengan drama luar biasa itu, perkelahian, bahasa yang agresif secara verbal.

传达你的理解和应对城市现象直观，图形，口头和书面形式.
Berkomunikasi pemahaman Anda dan tanggapan terhadap fenomena urban visual, grafis, secara lisan dan tertulis.

写作是更有益的,特别是对那些情绪化的,不口头表达的人。
Menulis lebih bermanfaat, khususnya bagi mereka yang emosional, dan tidak bisa mengekspresikan secara verbal.

一些粗心的话语很容易引起愤怒和口头报复的欲望。
Beberapa kata yang ceroboh dapat dengan mudah memicu kilasan kemarahan dan keinginan untuk membalas secara verbal.

当我使用视觉或口头技术时，我通常只是模糊地“看”，或者“听不到”，但是通过我的身体里的“感觉”来填补遗漏的东西。
Apabila saya menggunakan sama ada teknik visual atau lisan, saya biasanya" melihat" hanya samar-samar, atau" tidak mendengar" sama sekali, tetapi entah bagaimana mengisi apa yang hilang melalui" perasaan" di dalam badan saya.

我无法真正定义它在哪里穿越但我不认为口头惩罚永远是好的，因为它被使用的唯一原因，基本上它唯一会做的就是贬低某人.
Saya tidak dapat benar-benar mendefinisikan di mana ia melintasi garis tetapi saya tidak berpikir hukuman verbal adalah baik karena satu-satunya alasan itu digunakan dan pada dasarnya satu-satunya hal yang akan dilakukannya adalah meremehkan seseorang.

我们的毕业生有较强的技术和业务技能，包括口头和书面沟通，衔接，往往企业用户的计算机系统和技术培训的专家之间存在的差距的组合。
Lulusan kami memiliki kombinasi teknis dan keterampilan bisnis yang kuat, termasuk komunikasi lisan dan tertulis, menjembatani kesenjangan yang sering ada antara pengguna bisnis dari sistem komputer dan spesialis teknis terlatih.

我们最初试图用我们称之为口头柔道的方式来弥补这种情况，举起手来说“我们是护理人员“用英语和西班牙语。
Kami awalnya mencoba untuk meredakan situasi dengan apa yang kita sebut judo verbal, mengangkat tangan dan berkata" kami adalah paramedis Dalam bahasa Inggris dan Spanyol.

发展你的书面和口头沟通技巧，以创造性和批判性的方式向其他人介绍过去和当代文化和政治制度，包括学术辩论和多种观点的运用。
Kembangkan keterampilan komunikasi tertulis dan lisan Anda untuk mengajar orang lain tentang budaya dan sistem politik masa lalu dan kontemporer dengan cara yang kreatif dan kritis, termasuk perdebatan ilmiah dan penggunaan berbagai perspektif[-].