可惜我 - 翻译成印度尼西亚

• sayang sekali saya
• sayangnya saya
• sayangnya aku
• sayang aku

在 中文 中使用 可惜我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

可惜我只有英文的版本。
Sayangnya, saya hanya punya yang versi bahasa Inggris.

只可惜我没写过第二部小说。
Sayang sekali, saya belum membaca novel kedua ini.

可惜我没问为什么。
Sayangnya, aku nggak tanya kenapa.

可惜我沒有太多的時間和他們一起玩。
Sayangnya, saya tidak punya waktu untuk bermain-main dengan mereka.

可惜我未有機會看。
Sayang sekali, saya tidak berkesempatan melihatnya.

可惜我根本没有找到合适的茶壶。
Sayangnyam aku tidak dapat menemukan daun teh yang bagus.

我最喜歡小孩了，可惜我沒結婚！」!
Braaaaaam aku suka anak kecil, tapi aku nggak mau menikah!

可惜我没发到枪。
Sayang sekali aku tidak punya senjata.

可惜我不是导演。
Tapi sayangnya, aku bukanlah sutradara.

可惜我现在用Safari了。
Kini AHY sedang melakukan safari politik.

可惜我沒有家人。
Untung saja tidak ada keluargaku.

可惜我没有枪！
Sayang sekali aku tidak punya senjata.

可惜我不能看那个视频。
Namun sayangnya saya tidak dapat menonton video tersebut.

可惜我已經有了.
Tapi sayangnya aku sudah punya.

可惜我不是男的，哈哈。
Untungnya saya bukan laki-laki. ups.

可惜我没有太多时间欣赏这些美景。
Malangnya, kita tak ada banyak masa untuk mengagumi pemandangan baru ini.

可惜我没有时间读那本书。
Padahal saya tidak punya waktu untuk membaca buku tersebut.

這件洋裝蠻漂亮的,可惜我不喜歡這種顏色.
Dress itu cantik, tapi aku tidak suka warnanya.

可惜我沒有這種鳥，所以沒有多少我能做到的。
Sayangnya saya tidak memiliki burung ini, sehingga tidak ada banyak yang bisa saya lakukan.

可惜我没有这种鸟，所以没有多少我能做到的。
Sayangnya saya tidak memiliki burung ini, sehingga tidak ada banyak yang bisa saya lakukan.