可能会干扰 - 翻译成印度尼西亚

• dapat mengganggu
• mungkin mengganggu
• bisa mengganggu
• dapat mengacaukan

在 中文 中使用 可能会干扰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不要在机上使用手机（除非设置为飞行模式），或任何一种无线发送器或接收器（例如手提电脑、任天堂DS等），这些信号可能会干扰飞机的导航技术。
Jangan menggunakan telepon( kecuali dalam flight mode) atau perangkat lain yang menggunakan wireless transmitter/ receiver( seperti laptop, Nintendo DS, dan sebagainya) dalam pesawat, sinyal dapat mengganggu teknologi navigasi pesawat.

半月板撕裂，可以防止正常无疼痛的膝盖运动，因此可能会干扰患者的能力，爬楼梯或椅子和汽车。
Sebuah meniskus robek dapat mencegah yang normal gerak bebas rasa sakit lutut dan karena itu dapat mengganggu kemampuan pasien untuk naik tangga atau masuk dan keluar dari kursi dan mobil.

其他人可能会干扰。
Bisa jadi yang lain akan terganggu.

严重肥胖（可能会干扰肺部扩张）.
Obesitas berat( yang dapat mengganggu pengembangan paru-paru).

严重肥胖（可能会干扰肺部扩张）.
Obesitas berat( yang dapat mengganggu ekspansi paru-paru).

炔诺酮可能会干扰某些实验室检测。
Minocin dapat mengganggu tes laboratorium tertentu.

本产品可能会干扰某些你可能服用的其他药物：.
NB: Produk ini dapat mengganggu dengan obat tertentu lainnya anda dapat mengambil.

他们可能会干扰注意力集中或儿童在学校的学习。
Mereka dapat mengganggu konsentrasi atau dengan belajar anak-anak di sekolah.

吞咽是一个复杂的过程，许多情况可能会干扰这一过程。
Menelan adalah proses yang kompleks dan beberapa kondisi dapat mengganggu proses ini.

这些可能会干扰扫描，并且人员必须在进入扫描仪之前将其移除。
Ini dapat mengganggu pemindaian, dan seseorang harus mencopotnya sebelum memasuki pemindai.

任何人在服用任何补充药物前都应咨询医生，因为他们可能会干扰任何处方药物。
Seseorang harus berkonsultasi dengan dokter mereka sebelum mengambil suplemen apa pun, karena mereka dapat mengganggu obat yang diresepkan.

假设这场风暴发生，它可能会干扰无线电、GPS和卫星通信，影响世界各地数百万电子产品的使用。
Jika seandainya benar-benar terjadi, badai matahari tersebut akan merusak radio, GPS, dan komunikasi satelit, yang pada akhirnya mempengaruhi jutaan elektronik di seluruh dunia.

轨道科学公司说，这次太阳风暴的规模可能会干扰提供补给的无人火箭上的电子设备，尤其在关键的发射升空阶段。
Kata Orbital Sciences Corporation, yang akan meluncurkan roket itu, topan matahari yang kuat bisa mengganggu peralatan elektronik dalam pesawat tidak berawak itu, khususnya pada saat-saat peluncuran yang kritis.

这样，这些方法可能会干扰我们生活的自然和有机的演变，因为它们在我们所经历的和我们所希望的之间起着过滤器的作用。
Dengan cara ini, metode ini dapat mengganggu evolusi alam dan organik dalam kehidupan kita, karena mereka bertindak sebagai filter antara apa yang kita alami dan apa yang kita inginkan.

斯坦福大学医学教授约翰·约阿尼迪斯（JohnIoannidis）博士说，这样的建议可能会干扰更清晰，更有效的信息，例如限制我们的饮食量足球竟彩官网。
John Ioannidis, seorang profesor kedokteran di Stanford University, mengatakan bahwa saran seperti itu dapat mengalihkan perhatian dari pesan yang lebih jelas dan lebih efektif, seperti membatasi jumlah makanan yang kita makan.

药物，补品或饮食通常用于改变生理机能以试图缓解常见的自闭症症状，如癫痫发作，睡眠障碍，易怒和多动，这些症状可能会干扰教育或社会适应，或者（更少见）导致自闭症患者自我伤害或其他人。
Manajemen Obat-obatan, suplemen, atau diet yang sering digunakan untuk merubah fisiologi dalam upaya untuk meredakan gejala autistik umum seperti kejang, gangguan tidur, lekas marah, dan hiperaktivitas yang dapat mengganggu pendidikan atau adaptasi sosial atau( lebih jarang) menyebabkan individu autistik untuk menyakiti dirinya sendiri atau orang lain.

在同一区域使用相同频带进行通信可能会造成干扰。
Penggunaan pita frekuensi yang sama dalam satu daerah cakupan yang sama dapat menyebabkan terjadi interferensi.

这种情况可能会严重干扰一个人的日常生活，并可能引发自杀的想法。
Kondisi ini dapat mengganggu kehidupan sehari-hari seseorang dan mungkin akan memicu pikiran untuk bunuh diri.

这种情况可能会严重干扰一个人的日常生活，并可能引发自杀的想法。
Kondisi ini mungkin akan sangat mempengaruhi kehidupan keseharian seseorang dan bisa memunculkan pikiran untuk bunuh diri.

作者自己说文化影响可能会干扰这里。
Para penulis sendiri mengatakan bahwa pengaruh budaya dapat mengganggu di sini.