可能發生 - 翻译成印度尼西亚

• mungkin terjadi
• bisa terjadi
• dapat terjadi

在 中文 中使用 可能發生 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不過，我們可以試著看清楚可能發生的事情，關注貿易發展如何影響前景，並調整政策以促進我們的目標。
Namun, kita dapat mencoba, melihat apa yang mungkin terjadi pada peristiwa tersebut dengan fokus pada bagaimana perkembangan dagang berdampak pada outlook, dan menyesuaikan kebijakan untuk mempromosikan tujuan kami.

我發現一項非常有用的練習是想像在一個令人擔憂的情況下可能發生的最壞情況，看看我如何從這個潛在的未來中獲得價值。
Latihan yang saya temukan sangat membantu adalah membayangkan yang terburuk yang bisa terjadi dalam situasi yang mengkhawatirkan dan melihat bagaimana saya bisa mendapatkan nilai dari potensi masa depan ini.

另外一些可能發生的跡象包括：在耶路撒冷重建猶太殿堂，對以色列人日益加劇的敵視，以及趨向於由一個政府統治的世界。
Tanda-tanda lain yang mungkin terjadi adalah dibangunnya kembali tempat suci orang Yahudi di Yerusalem, meningkatnya permusuhan terhadap Israel, dan adanya proses perkembangan terbentuknya satu pemerintahan dunia.

對於這個群體中的一些人來說，死亡並不是可能發生的最糟糕的事情-被困在養老院被認為遠比單獨死亡更糟糕。
Bagi sebagian orang di kelompok ini, sekarat bukan hal terburuk yang bisa terjadi- terjebak di rumah perawatan dianggap jauh lebih buruk daripada sekarat sendirian.

這就是它聽起來像-獲得盡可能多的硬幣的策略，無論有多少高點和低點都可能發生，而不是賣出。
Ini adalah apa yang terdengar seperti-strategi untuk mendapatkan sebanyak mungkin koin, dan tidak terjual, tidak peduli berapa banyak pasang surut yang mungkin terjadi.

課程會讓你在面試時自信地以英語回答問題，及展示如何處理在飛行過程中例行和可能發生的特發情況。
Ketika seseorang menghadiri interview maskapai penerbangan, mereka akan dapat percaya diri menjawab pertanyaan-pertanyaan dalam bahasa Inggris dan menunjukkan bagaimana menangani situasi rutin dan non-rutin yang bisa terjadi selama penerbangan.

一個只有看轉型的路徑，從第一個到最後一個版本，它變得清晰，這樣的轉變是不太可能發生，如果比賽是不是球迷。
Salah satu hanya untuk melihat jalan transformasi dari pertama sampai versi terakhir, dan itu menjadi jelas bahwa transformasi tersebut tidak mungkin terjadi jika permainan bukanlah penggemar.

凱羅斯是及時性，是從我們的經驗中湧現出來的時機，這是任何時候都不可能發生的，只有在這時間。
Kairos adalah ketepatan waktu, momen tepat yang muncul dari pengalaman kita, sesuatu yang tidak bisa terjadi kapan saja tetapi hanya pada ini waktu.

可能發生的情況是，孩子的母親就在附近，孩子在哭，因為他們不想獨處，只想尋求關注。
Ini bisa menjadi kasus serius anak yang hilang atau mungkin sebenarnya si ibu bayi dekatnya dan bayi menangis karena mereka tidak ingin sendirian dan hanya mencari perhatian.

我們不保證您下載之任何軟體的適當性，且不就您的電腦因此可能發生的任何問題負擔責任。
Kami tidak menjamin kesesuaian perangkat lunak apa pun yang diunduh dan tidak bertanggung jawab atas masalah apa pun dengan komputer Anda yang mungkin timbul sebagai akibatnya.

儘管仍在研究如何通過病毒感染引發細菌感染的確切機制，但可能發生的方式是通過增加細菌與肺細胞的附著。
Sementara mekanisme pasti bagaimana infeksi bakteri dapat dipicu oleh infeksi virus masih diselidiki, cara yang mungkin dapat terjadi adalah melalui peningkatan perlekatan bakteri pada sel-sel paru-paru.

然後，我們下一世的所有環境和條件--並不僅僅局限於我們的家庭條件，還包括國家可能遭遇飢荒、可能發生戰爭--可能有如此多的東西會影響到最終顯現的內容。
Dan kemudian semua suasana dan keadaan kehidupan kita berikutnya, yang tidak terbatas hanya pada keadaan-keadaan keluarga kita, tapi di sana bisa saja terjadi kelaparan, bisa terjadi perang- di sana bisa saja ada banyak hal yang akan memengaruhi sesuatu yang akan mewujud.

當然，前面的段落中描述的過程，可能發生也超過任何其他的農業網站，不種植的作物，能彎曲損壞後，由於其解剖結構，防止他們-馬鈴薯，番茄，甜菜。
Proses, dijelaskan dalam paragraf sebelumnya, tentu saja, dapat terjadi juga atas situs pertanian lainnya, di mana tidak tumbuh tanaman, mampu membungkuk setelah kerusakan, karena struktur anatomi mereka mencegah mereka dari yang- kentang, tomat, bit.

救護車中總是有個人防護裝備，可以保護救護車上的響應者，但如今，必須了解您所在地區可能發生的CBRNE風險以及您需要哪種設備，例如防護服A，B和C，Air-淨化呼吸（APR），動力空氣淨化呼吸（PAPR），自給式呼吸（SCBA）。
Selalu ada APD di ambulans yang melindungi responden di ambulans, tetapi saat ini penting untuk mengetahui risiko CBRNE apa yang mungkin terjadi di wilayah Anda dan peralatan apa yang Anda butuhkan seperti pakaian pelindung A, B C, Air- pemurnian pernapasan( APR), pernapasan pemurni udara bertenaga( PAPR), pernapasan mandiri( SCBA).

如果可能發生這種情況，我會花幾個小時與人們協商，幫助他們找出他們需要添加到他們現在所缺少的生活中的東西，打印出他們生活的時間表，這將是結束除了“他們從此過上幸福的生活”之外。
Jika itu bisa terjadi, saya akan meluangkan beberapa jam konsultasi dengan orang-orang, membantu mereka dalam mencari tahu apa yang perlu mereka tambahkan ke kehidupan mereka yang saat ini hilang, mencetak jadwal untuk mereka tinggali, dan itu akan menjadi akhir dari itu selain" Dan mereka hidup bahagia selamanya.".

以全面主動關懷訪視，先行提供新移民及其家庭完整資訊與資源，有效協助新移民及其家庭更完善的協助，預防個人及其家庭可能發生的危機，並透過與社區資源連結，促進多元文化交流。
Dengan inisiatif peduli yang menyeluruh, terlebih dahulu memberikan informasi dan sumber daya yang lengkap kepada para imigran baru dan keluarga mereka agar dapat secara efektif membantu imigran baru dan keluarga mereka lebih baik dan mencegah krisis yang mungkin terjadi, serta melalui hubungan dengan sumber daya masyarakat dapat memajukan pertukaran kebudayaan yang beragam.

這不可能發生在西方。
Itu tidak mungkin terjadi di Barat.

任何人都可能發生，先生。
Semua mungkin saja terjadi, Tuan.

但那永遠不可能發生；.
Tetapi itu tidak akan pernah terjadi;

Hope是希望某件事會發生且可能發生.
Hope adalah sesuatu yang yang sangat mungkin untuk terwujud atau terjadi.