周边地区 - 翻译成印度尼西亚

• daerah sekitarnya
• wilayah sekitarnya
• kawasan sekitarnya
• area sekitar
• daerah sekitar

在 中文 中使用 周边地区 的示例及其翻译为 印度尼西亚

安全部门提供有关学生在CNM及周边地区安全的多种在线建议。
Departemen Keamanan menawarkan beberapa kiat online bagaimana untuk selalu aman di CNM dan di daerah sekitarnya.

当地时间10月25日至11月7日，北约在挪威及其周边地区举行冷战结束以来最大规模军事演习。
Sejak hari ini( 25/ 10) waktu setempat, NATO mengadakan latihan militer berskala terbesar pasca Perang Dingin di Norwegia dan daerah di sekitarnya.

俄罗斯人民友谊大学宣布录取到硕士课程“俄罗斯及周边地区。
Persahabatan Universitas Rakyat Rusia' mengumumkan masuk ke program master" Rusia dan daerah tetangga.".

这一举动尚未得到美国政府的证实，但却令这个饱受战争蹂躏的国家及其周边地区的官员震惊不已。
Langkah yang belum dikukuhkan oleh pemerintah Amerika ini telah mengejutkan para pejabat di negara yang dikoyak perang itu dan di kawasan sekitarnya.

BMC还提供了一系列的学生宿舍包括Brooksby校园及周边地区的私人出租房。
BMC juga menawarkan berbagai akomodasi mahasiswa termasuk lingkungan asrama mahasiswa di kampus Brooksby dan akomodasi sewaan swasta di daerah sekitarnya.

学生也有机会与美国学生和社区成员进行互动，并能够到周边地区的各个景点进行实地考察。
Siswa juga mendapat kesempatan berinteraksi dengan siswa Amerika dan anggota masyarakat, selain mengikuti kunjungan lapangan ke berbagai tempat menarik di area sekitarnya.

博物馆内还陈列有毛利人独木舟，收藏了很多莫林英斯韦尔周边地区通常使用的农机具和工具。
Museum ini juga memiliki waka( kano) suku Maori, di samping koleksi mesin dan peralatan pertanian yang biasa digunakan di sekitar Morrinsville.

有关当局表示，CONRED与危地马拉火山学家之间的通讯故障推迟了周边地区的疏散。
Pihak berwenang mengatakan gangguan komunikasi antara CONRED dan volcanologists di Guatemala menunda evakuasi dari daerah sekitarnya.

此外，生活在加利福尼亚中部和周边地区的蝴蝶在遗传上与北美其他所有蝴蝶不同，似乎是从美国东部到旧金山乘坐火车的几只蝴蝶的结果。
Selain itu, kupu-kupu yang hidup di California tengah dan daerah sekitarnya secara genetik berbeda dari semua kupu-kupu lainnya di Amerika Utara dan tampaknya merupakan konsekuensi dari beberapa kupu-kupu yang menumpang naik kereta dari AS timur ke San Francisco.

您值得信赖的城市土地也将需要开发和征服周边地区，不仅将扩大你的财产，但也将帮助你赢得信誉周边城市。
Anda dipercaya kota dan tanah juga akan perlu mengembangkan dan menaklukkan daerah sekitarnya yang tidak hanya akan memperluas harta benda Anda, tetapi juga akan membantu Anda mendapatkan kota-kota tetangga kredibilitas.

剑桥大学有着悠久而自豪的教育实践研究历史，无论是通过我们的教育学院参与海外项目，还是在我们自己的家门口，与剑桥及周边地区的教师和学校合作。
Cambridge memiliki sejarah penelitian yang panjang dan bangga dalam praktik pendidikan- baik melalui keterlibatan Fakultas Pendidikan kami dalam proyek-proyek di luar negeri, atau di depan pintu kami sendiri, bekerja dengan guru dan sekolah di Cambridge dan wilayah sekitarnya.

当然，一场相遇并不能保证-权力游戏的粉丝们可以通过探索周边地区来弥补因缺乏目击而造成的任何失望，在那里电视连续剧的许多关键场景都被拍摄了。
Sudah tentu, pertemuan tidak dijamin- peminat Game of Thrones dapat mengimbangi sebarang kekecewaan dari kekurangan penampakan dengan menjelajahi kawasan sekitarnya, di mana banyak adegan penting dalam siri TV difilemkan.

在干旱季节，公园的草原是居住在周边地区的斯里兰卡大象的诱人和丰富的食物来源，因此成群的大象涌向水库的边缘并在水域嬉戏。
Selama musim kemarau, padang rumput taman adalah sumber makanan yang menarik dan melimpah untuk gajah Sri Lanka yang hidup di daerah sekitarnya dan akibatnya berbondong-bondong mereka berduyun-duyun ke tepi waduk dan bermain-main di perairannya.

医院以拥有多语种的雇员队伍而著称，并提供国际事物服务如翻译、移等等，为居住在曼谷和周边地区的外籍人士提供最优质的服务。
Rumah sakit ini memiliki tenaga kerja multi-bahasa dan memberikan layanan internasional seperti penerjemah dan layanan imigrasi, yang menawarkan level perawatan terbaik dan kenyamanan bagi warga asing yang tinggal di Bangkok dan wilayah sekitarnya.

这些联系使我们能够与周边地区建立特殊关系，促进公司和机构的工作实习，以及在劳动力市场中实现知识和整合的最佳转移。
Tautan ini telah memungkinkan kami untuk membangun hubungan istimewa dengan area sekitar kami yang memfasilitasi penempatan kerja di perusahaan dan institusi dan transfer pengetahuan dan integrasi yang optimal di pasar tenaga kerja.

尽管周边地区没有使人眼前一亮的地方，但SiloStay的所有者希望，在物理上圆形的竖井和宁静的环境将给客人提供一个寻求自我独处的机会。
Meskipun kawasan sekitarnya tidak menawarkan atraksi langsung, para pemilik SiloStay berharap bahwa lingkungan silo dan lingkungan damai secara keseluruhan akan memberi para tamu kesempatan untuk mencari introspeksi pribadi.

选择语言的最大的选择（从不同的中国，以德国，来自巴布亚斯拉夫语言，以及更多）任教，并曾在荷兰的任何机构或周边地区。
Pilih dari pilihan terbesar bahasa( bervariasi dari Cina untuk Jerman, dari Papua untuk bahasa Slavia, dan banyak lagi) diajarkan dan belajar di lembaga di Belanda atau wilayah sekitarnya.

你可以专注于理论和历史语言学，语言，沟通或翻译你的学业，并从在荷兰任何机构和周边地区提供语言最广泛的选择选择。
Anda dapat fokus studi Anda pada teori atau sejarah linguistik, bahasa, komunikasi atau terjemahan, dan memilih dari pilihan yang luas dari bahasa yang ditawarkan oleh lembaga di Belanda dan wilayah sekitarnya.

不过越来越多的学生现在都带着英国乃至世界各地的口音说话，而这两个城市及周边地区的本地人则用自己的本地口音(往往都非常独特)。
Namun, semakin banyak pelajar di sana sekarang berbicara dengan aksen dari sekitar Inggris dan dunia, dan penduduk asli kota dan area sekitar berbicara dengan aksen lokal mereka sendiri( sering kali sangat berbeda).

多位难民向人权观察表示，虽然许多貌夺（Maungdaw）镇居民成功逃抵孟加拉，但仍有数万流离失所的罗兴亚人藏匿在拉代当（Rathedaung）镇和布迪当（Buthidaung）镇周边地区。
Pengungsi mengatakan kepada Human Rights Watch kalau sementara banyak orang dari Kota Maungdaw bisa melarikan diri ke Bangladesh, puluhan ribu pengungsi Rohingya masih bersembunyi di daerah sekitar Kota Rathedaung dan Buthidaung.