回升 - 翻译成印度尼西亚

• kembali
• meningkat
• pemulihan
• bagi bangkitnya
• rebound

在 中文 中使用 回升 的示例及其翻译为 印度尼西亚

重要的货币政策刺激措施对于支持区内价格压力的进一步回升以及中期内的整体通胀发展仍然至关重要”。
Sejumlah besar stimulus kebijakan moneter masih diperlukan untuk mendukung peningkatan tekanan harga domestik lebih lanjut dan perkembangan inflasi utama dalam jangka menengah.

耶穌回升到了到了神的右手邊，處在第三層天外。
Yesus telah naik kembali ke sebelah kanan Allah di Sorga Ketiga.

需求预计将在假期后回升，但假期后的活动令人失望，一切都慢了下来。
Permintaan diprediksi akan naik setelah periode liburan, meskipun aktivitas setelah periode liburan mengecewakan karena segalanya melambat.

在下午,我们从酒店回升,我们参观了一个不错的餐厅。
Di sore hari kami dijemput dari hotel dan kami mengunjungi sebuah restoran yang bagus.

自行车赛车3D很容易回升，但很难掌握，这将让你在几个小时的区域。
Bike Racing 3 D mudah diambil tetapi sulit dikuasai yang akan membuat Anda berada di zona berjam-jam.

中永不退缩2事件之后回升，前MMA冠军案例沃克走上复苏之路再次成为冠军。
Mengambil setelah peristiwa Never Back Down 2, mantan juara MMA Walker yang di jalur comeback untuk menjadi juara sekali lagi.

中永不退缩2事件之后回升，前MMA冠军案例沃克走上复苏之路再次成为冠军。
Mengambil setelah peristiwa Jangan Back Down 2, mantan juara MMA Kasus Walker adalah di jalur comeback untuk menjadi juara sekali lagi.

今年全球经济有望回升，但国际货币基金组织（IMF）对经济复苏的乐观程度不如几个月前。
Ekonomi global diperkirakan akan meningkat tahun ini, tetapi Dana Moneter Internasional( IMF) kurang optimis tentang pemulihan ekonomi global tersebut dibanding beberapa bulan yang lalu.

沙特官员表示，如果他们减产让油价回升，沙特就会失去市场份额，只能令竞争对手获益。
Para pejabat Saudi mengatakan bahwa jika mereka memotong produksi dan harga naik, mereka akan kehilangan pangsa pasar dan hanya menguntungkan pesaing mereka.

过去两周油价从近期低位回升，因即将对伊朗实施的制裁已经开始令伊朗出口减少。
Harga minyak telah rebound dari posisi terendah baru-baru ini selama dua minggu terakhir, karena sanksi menjulang pada Iran sudah mulai membatasi ekspor dari negara itu.

对金属价格回升的预测预计有助于智利，罢工结束后铜产量应能恢复。
Proyeksi naiknya harga logam diperkirakan akan membantu Chili, di mana produksi tembaga seharusnya pulih setelah terjadi pemogokan.

即使美国的劳动力市场有所回暖，美国央行的政策制定者们星期三仍然表示，劳动力市场回升速度太慢。
Meskipun indikator lapangan kerja membaik, para penyusun kebijakan Bank Sentral hari Rabu menegaskan bahwa pertumbuhan pasar lapangan kerja Amerika terlalu lamban.

但是1992年采取措施挽救这个种群之后，秃鹫的数量开始回升。
Namun pada tahun 1992, setelah upaya khusus untuk menyelamatkan mereka, jumlah burung-burung itu mulai naik.

她的衣櫥中的每個元素是在他處，並用味覺回升。
Setiap elemen dari lemari pakaiannya berada di tempatnya dan mengambil dengan rasa rasa.

這些大多是騙局，因為他們不告訴你如何將這些數字回升。
Ini adalah sebagian besar penipuan karena mereka tidak menunjukkan kepada Anda bagaimana angka-angka ini dipetik.

与此同时，主要经济体失业率较低，工资稍有回升，继续为家庭收入和消费提供了支持。
Pada saat yang sama, tingkat pengangguran yang rendah dan sedikit kenaikan upah di ekonomi besar terus mendukung pendapatan dan konsumsi rumah tangga.

宏观上看，该报告将预期的美元走软列为比特币（BTC）价格回升的首要原因。
Pada tingkat makro, laporan menyebutkan pelemahan dolar AS yang diperkirakan sebagai alasan pertama di balik pemulihan harga Bitcoin( BTC).

事实上，过去六周市场对美联储紧缩政策的预期急剧下降是金价回升的关键因素，”该报告称。
Bahkan, penurunan dramatis dalam ekspektasi pasar pengetatan Fed selama enam minggu terakhir telah menjadi faktor kunci dalam pemulihan harga emas, kata laporan itu.

她的衣橱中的每个元素是在他处，并用味觉回升。
Setiap elemen dari lemari pakaiannya berada di tempatnya dan mengambil dengan rasa rasa.

ISM的贸易指标显示，美国生产商正在努力应对来自国外的不利因素以及美元回升的影响。
Indikator perdagangan ISM menunjukkan produsen Amerika sedang berjuang dengan headwinds dari luar negeri serta efek dari dolar yang bangkit kembali.