回歸 - 翻译成印度尼西亚

• kembali
• kembalinya
• regresi

在 中文 中使用 回歸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，今天許多人回歸這個想法，是因為他們將基本收入作為對全球經濟動蕩不定進行緩衝的一種方式。
Namun banyak yang kembali ke ide tersebut saat ini karena mereka melihat penghasilan dasar sebagai sebuah cara untuk menyangga orang-orang yang terdampak oleh aliran uang masuk ekonomi global.

它描寫我們是失喪的人、遠離上帝，並啟示耶穌就是來尋找我們、帶我們回歸上帝的那一位。
Buku itu menyampaikan bahwa kita sudah hilang, jauh dari Allah, serta menyatakan Yesus satu-satunya yang mencari dan membawa kita kembali kepada Allah.

那裡有八個營地，在您租一輛四驅車時，也可同時租借露營裝備，若您真心希望回歸大自然，您可以在東部或西部海灘的沙丘後面露營。
Terdapat delapan bumi perkemahan- Anda dapat menyewa peralatan berkemah saat menyewa kendaraan 4 WD Anda- dan jika Anda ingin kembali ke alam, Anda dapat berkemah di balik gumuk pasir Eastern Beach atau Western Beach.

在愛德蒙·哈雷表明1531年、1607年、和1682年的彗星是同一顆，並且很成功的預測它在1759年回歸，這顆彗星就被稱為哈雷彗星[95]。
Setelah Edmund Halley menunjukkan bahwa komet 1531, 1607, dan 1682 adalah tubuh yang sama dan berhasil diprediksi kembali pada 1759, komet yang dikenal sebagai Komet Halley Demikian pula.

伊度本人接受採訪時表示：「阿仙奴一直在我的心中有一個重要的位置，我很高興能以新的身份回歸這家偉大的球會。
Edu sendiri menambahkan: Arsenal selalu memiliki tempat khusus di hati saya dan saya senang bisa kembali ke klub hebat ini dalam peran baru ini.

馬來西亞孩子會從精神層面看待脫落的牙齒--他們把它們埋到地下，因為作為身體的一部分，它們應該回歸土地。
Anak-anak Malaysia mengambil pandangan yang lebih spiritual tentang gigi mereka yang hilang- mereka mengubur mereka di tanah, karena apa yang dulunya bagian dari tubuh harus dikembalikan ke Bumi.

因此，回歸自然就是使人恢復這種自然過程的力量，脫離外界社會的各種壓迫，以及文明的偏見。
Oleh karena itu, untuk kembali ke alam berarti untuk memulihkan manusia untuk kekuatan alam proses ini, untuk menempatkan dia di luar setiap oppressing obligasi masyarakat dan prasangka peradaban.

接著還說道：“但是3月份的回歸，五名成員已經錄製結束，所以計劃會以5人組合的形式活動。
Mereka melanjutkan, Namun, untuk comeback mereka bulan Maret ini, kelompok akan dipromosikan dengan lima anggota dan mereka berlima sudah merekam album mereka..

費沙島上最好的住宿地點是營地-在您租一輛四驅車時，亦可同時租借露營裝備；若您真心希望回歸大自然，您可以在東部或西部海灘的沙丘後面露營。
Beberapa tempat terbaik untuk bermalam di Fraser Island adalah bumi perkemahan- Anda dapat menyewa peralatan berkemah saat menyewa kendaraan 4 WD Anda- dan jika Anda ingin kembali ke alam, Anda dapat berkemah di balik gumuk pasir Eastern Beach atau Western Beach.

我們使用一系列複雜的統計技術來評估這些關係，包括多元回歸模型，這些模型估計了各種形式的虐待對健康結果的影響，同時考慮了健康不良的其他潛在原因（年齡，低社會經濟背景等）。
Kami menggunakan berbagai teknik statistik canggih untuk menilai hubungan ini, termasuk model regresi multivariat yang memperkirakan efek berbagai bentuk penganiayaan pada hasil kesehatan, sementara akuntansi untuk penyebab potensial lainnya untuk kesehatan yang buruk( usia, latar belakang sosial ekonomi rendah, dll).

另一件讓我們略有微詞的是隨著Pick10系統回歸，讓你能夠以武器、配件、裝備、技能點和想要的Wildcard等裝備自己的士兵，某些專家的影響力顯然較小。
Hal lain yang menjadi keluhan minor kami adalah kembalinya sistem Pick 10, yang memungkinkanmu untuk mempergunakan senjata, attachment, equipment, perk, scorestreak, dan Wildcard yang kamu kehendaki pada pasukanmu( yang lagi-lagi membuat bebrapa Specialist terasa tak berguna).

巴西是摩托車銷售、賽車運動相當重要的市場之一，巴西的摩托車賽事歷史相當輝煌，而且我很高興能夠看到MotoGP在2022年回歸時扮演著至關重要的角色。
Brasil adalah pasar penting untuk sepeda motor, balap motor, dan motorsport, dengan sejarah yang bisa dibanggakan dan masa depan yang membuat saya senang melihat MotoGP memainkan bagian yang sangat penting ketika kami kembali pada tahun 2022.

回歸行程表.
Lt;< kembali ke jadwal.

回歸傳統家庭.
Kembali ke Rumah Tradisional.

地球﹐得到回歸。
Tapi Bumi menerima kembali.

回歸忙碌生活.
Kembali Sibuk Bekerja.

猶太人回歸耶路撒冷.
Yahudi kembali ke Yerusalem.

就是回歸到聖經。
Itulah artinya kembali ke Alkitab.

回歸自然體驗農場.
Kembali ke pertanian alami.

回歸她們永遠的.
Kembali lagi pada mereka untuk selamanya.