因为你不知道 - 翻译成印度尼西亚

• karena anda tidak tahu

在 中文 中使用 因为你不知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚

就这样，我亲爱的老Frodo：你很痛苦，因为你不知道怎么说再见。
Hanya ini, Frodo yang baik: kau sedih, karena kau tidak tahu bagaimana harus pamit.

就像你肯定不想让自己成为第一个乘坐飞车的小白鼠，因为你不知道这种交通工具到底有多不安全。
Anda tidak ingin menjadi orang pertama yang terbang di mobil/ pesawat hibrida, misalnya, karena Anda tidak akan tahu seberapa aman kendaraan semacam itu.

那种感觉好像死亡快到了我们，因为你不知道这是挖掘的声音还是步枪的声音，那是一个可怕的情况。
Perasaan itu seolah-olah kematian telah datang kepada kami, karena Anda tidak tahu apakah ini suara menggali atau senapan, itu adalah situasi yang menakutkan.''.

去年和今年就比较难判断，因为你不知道（红牛）内部发生什么事情，但是据我所知，他为人不错。
Tahun lalu dan tahun ini memang sedikit sulit untuk menilai karena Anda tidak tahu situasi internal di sana, tapi dari apa yang kutahu dia adalah pria yang baik.

换句话说，在处于低地位时，你反而冒了更大的风险，因为你不知道其他人是否会做出同样的举动。
Dengan kata lain, Anda mengambil risiko yang lebih besar untuk berkontribusi lebih banyak sebagai orang dengan status lebih rendah, karena Anda tidak tahu apakah orang lain akan membalas hal serupa.

你们要对罪人讲说，因为你们不知道上帝正在感动他们的心。
Anda haruslah berbicara kepada orang-orang berdosa; karena Anda tahu bahwa Allah akan menggerakkan hati mereka.

因为你不知道你未来还有多少的时光。
Karena kau tak tahu berapa banyak waktumu yang tersisa.

永远要珍惜你的所有，因为你不知道何时就会失去它。
Bersyukur atas apa yang Anda miliki, karena Anda tidak akan pernah tahu kapan Anda akan kehilangan itu.

永远要珍惜你所拥有的，因为你不知道何时就会失去它。
Bersyukur atas apa yang Anda miliki, karena Anda tidak akan pernah tahu kapan Anda akan kehilangan itu.

你必须这样做，因为你不知道你是否会找到这个神秘的地方。
Anda harus melakukan ini karena mengetahui bahwa Anda tidak tahu apakah Anda akan pernah menemukan tempat mistis ini.

你没有成功因为你不知道你想要什么或你想要的还不够强烈。
Anda tidak berhasil karena anda tidak tahu apa yang anda inginkan atau tidak benar-benar menginginkannya.

如果你害怕问你，因为你不知道你应该说：不要担心，这不难，因为它看起来的。
Jika anda takut untuk bertanya kepada anda, karena anda tidak tahu apa yang seharusnya anda katakan: jangan khawatir, itu tidak sesulit yang terlihat.

我们当然有丢掉冠军的可能，因为你不知道未来13场或者14场比赛会发生什么。
Tentu saja, kami bisa kehilangan gelar karena Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam 13 atau 14 pertandingan berikutnya.

拥抱你不知道的东西，特别是在开始时，因为你不知道的东西可以成为你最大的财富。
Rangkul apa yang tidak Anda ketahui, terutama di awal, karena apa yang tidak Anda ketahui dapat menjadi aset terbesar Anda..

拥抱你不知道的东西，特别是在开始时，因为你不知道的东西可以成为你最大的财富。
Rangkul apa yang tidak Anda ketahui, terutama pada awalnya, karena apa yang tidak Anda ketahui dapat menjadi aset terbesar Anda..

拥抱你不知道的东西，特别是在开始时，因为你不知道的东西可以成为你最大的财富。
Hemat apa yang anda tidak tahu, terutamanya pada mulanya, kerana apa yang anda tidak tahu boleh menjadi aset terbesar anda..

拥抱你不知道的东西，特别是在开始时，因为你不知道的东西可以成为你最大的财富。
Rangkullah apa yang tidak kamu ketahui, terutama di awal, karena apa yang tidak kamu ketahui bisa menjadi aset terbesar mu.

尼克说：“你不能放弃梦想，但是可以改变方向，因为你不知道在人生的拐角处会遇到什么。
Nick berkata kepadanya: Jangan tinggalkan impianmu itu, tetapi kamu bisa mengubah haluannya, karena kamu tidak pernah tahu apa yang akan kamu temui di sudut lain dari perjalanan hidupmu.

名片相对比较便宜，最好随身携带，因为你不知道什么时候就会遇到可以会帮你找到一份工作的人。
Kartu nama sangatlah murah dan sangat baik jika Anda selalu membawanya karena Anda tidak akan pernah tahu dimana dan kapan Anda akan bertemu dengan orang yang bisa membantu Anda mendapatkan pekerjaan.

如果你不认识这个人，这个方法可能就不管用了，因为你不知道她以前胸部的大小，所以没有办法比较。
Jika Anda tidak mengenal wanita ini, petunjuk ini mungkin tidak begitu membantu karena Anda tidak mengetahui ukuran payudaranya sebelum kehamilan sehingga tidak bisa membandingkannya dengan ukuran saat ini.